{
 "id": "place/gharghun",
 "class": "place",
 "slug": "gharghun",
 "label": {
  "ar": "غرغون",
  "en": "Gharghun"
 },
 "summary": {
  "ar": "بحيرة كبيرة طولها نحو مائة ميل، ماؤها حلو، وفيها سمك كثير، وعليها جبل من الثلج، وتقع بجملتها في مرغار، ويذكر الإدريسي أن أهلها يتحصنون. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 840}",
  "en": "A great lake about a hundred miles long with sweet water and much fish, with a snowy mountain above it, in the Marghar district; its people are fortified, in al-Idrisi's account. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 840}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "site",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 840 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "غرغون بحيرة كبيرة طولها نحو مائة ميل، ماؤها حلو وفيها سمك كثير، وعليها جبل من الثلج. تقع بجملتها في مرغار، ويذكر الإدريسي أن أهلها يتحصنون. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.840}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/gharghun",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Gharghun is a large lake about a hundred miles long. Its water is sweet and it has a great deal of fish, and on it is a mountain of snow. It lies entirely within Margar, and al-Idrisi says that its people fortify themselves. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.840}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/gharghun",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "غرغون تقریباً سو میل لمبی ایک بڑی جھیل ہے، جس کا پانی میٹھا ہے اور اس میں بہت سی مچھلیاں ہیں، اور اس پر برف کا ایک پہاڑ ہے۔ یہ پوری کی پوری مرغار میں واقع ہے، اور ادریسی بتاتا ہے کہ یہاں کے لوگ قلعہ بند ہو کر رہتے ہیں۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.840}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/gharghun",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}