{
 "id": "place/guadix",
 "class": "place",
 "slug": "guadix",
 "label": {
  "ar": "وادي آش",
  "en": "Guadix"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة جليلة من أعمال غرناطة يقال لها وادي الأشات، قد أحدقت بها البساتين والأنهار وقد خص الله أهلها بالأدب وحب الشعر، ومن أعمالها حصن جليانة وهو كبير يضاهي المدن وبه التفاح الجلياني الذي خص الله به ذلك الموضع يجمع عظم الحجم وكرم الجوهر وحلاوة الطعم وذكاء الرائحة والنقاء، وبين الحصن ووادي آش اثنا عشر ميلاً {cite:nafh-tib-maqqari p. 185}. واستقرت بها دعوة ابني أبي عبد الله محمد وأبي الحجاج يوسف ابني السلطان أبي الحسن حين هربا من أبيهما وبايعتهما المرية وبسطة وغرناطة {cite:nafh-tib-maqqari p. 518}.",
  "en": "Guadix (Wadi Ash) — a fine city of Granada's district ringed by gardens and rivers, its people specially gifted with letters and love of verse; its fortress Juliana grew the apple proverbial in all al-Andalus. In the last civil war Boabdil and his brother fled there and it rose for their cause {cite:nafh-tib-maqqari p. 185,518}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب للمقري (ط إحسان عباس) ص 185",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-nafh-tib-batch-60"
  },
  "sources": [
   "source/nafh-tib-maqqari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وادي آش مدينة جليلة من أعمال غرناطة، تحيط بها البساتين والأنهار. يذكر المقري أن أهلها اختصوا بالأدب وحب الشعر. {cite:nafh-tib-maqqari p.185}"
    },
    {
     "heading": "الحصن والتفاح",
     "markdown": "من أعمالها حصن جليانة، وهو كبير يضاهي المدن، ويشتهر فيه التفاح الجلياني. وبين الحصن ووادي آش اثنا عشر ميلاً. {cite:nafh-tib-maqqari p.185}"
    },
    {
     "heading": "دعوة ابني السلطان",
     "markdown": "يذكر المقري أن دعوة ابني السلطان أبي الحسن، أبي عبد الله محمد وأبي الحجاج يوسف، استقرت بها حين هربا من أبيهما، وبايعتهما المرية وبسطة وغرناطة. {cite:nafh-tib-maqqari p.518}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/guadix",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Wadi Ash is a great city in the districts of Granada, surrounded by gardens and rivers. Al-Maqqari says its people were distinguished in letters and in love of poetry. {cite:nafh-tib-maqqari p.185}"
    },
    {
     "heading": "The fortress and the apples",
     "markdown": "Among its districts is the fortress of Jaliana, which is large and rivals cities. Its Jaliana apples are famous. Twelve miles lie between the fortress and Wadi Ash. {cite:nafh-tib-maqqari p.185}"
    },
    {
     "heading": "The call of the sultan's sons",
     "markdown": "Al-Maqqari reports that the call of the sultan's two sons, Abu al-Hasan's sons Abu Abd Allah Muhammad and Abu al-Hajjaj Yusuf, was established there when they fled from their father. Almeria, Baza and Granada gave them their allegiance. {cite:nafh-tib-maqqari p.518}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/guadix",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وادی آش غرناطہ کے علاقے کا ایک بارونق شہر ہے جس کے ارد گرد باغات اور دریا ہیں۔ مقری بتاتے ہیں کہ یہاں کے لوگ ادب اور شاعری سے خاص لگاؤ رکھتے تھے۔ {cite:nafh-tib-maqqari p.185}"
    },
    {
     "heading": "قلعہ اور سیب",
     "markdown": "اس کے علاقے میں جلیانہ کا قلعہ ہے، جو بڑا ہے اور شہروں کا مقابلہ کرتا ہے۔ یہاں کا جلیانی سیب مشہور ہے۔ قلعے اور وادی آش کے درمیان بارہ میل کا فاصلہ ہے۔ {cite:nafh-tib-maqqari p.185}"
    },
    {
     "heading": "سلطان کے بیٹوں کی دعوت",
     "markdown": "مقری بیان کرتے ہیں کہ سلطان ابو الحسن کے دو بیٹوں، ابو عبداللہ محمد اور ابو الحجاج یوسف، نے جب اپنے والد سے بھاگ کر پناہ لی تو یہیں ان کی دعوت قائم ہوئی۔ المریہ، بسطہ اور غرناطہ کے لوگوں نے ان کی بیعت کی۔ {cite:nafh-tib-maqqari p.518}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/guadix",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "place/al-andalus",
   "type": "located_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/nafh-tib-maqqari"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/abd-al-rahman-enters-andalus",
  "event/conquest-of-al-andalus",
  "event/conquest-of-andalus-raid",
  "event/death-ibn-mardanish-568",
  "place/alhama-granada",
  "place/almeria",
  "place/almunecar",
  "place/baza"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}