{
 "id": "place/iraq",
 "class": "place",
 "slug": "iraq",
 "label": {
  "en": "Iraq",
  "ar": "العراق"
 },
 "summary": {
  "en": "The land of Ur and the Sawad under Persian rule: home of the Lakhmid client kingdom at al-Hira, the Jewish settlements that migrated to the Hijaz, and the banks of the Euphrates giving onto the Jazira tribes.",
  "ar": "أرض أور والسواد تحت حكم فارس؛ دار مملكة الحيرة التابعة، ومهاجرة يهودها إلى الحجاز، وتخوم قبائل الجزيرة الفراتية."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "region",
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum pp. 23–34 (batch 25b)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نبذة",
     "markdown": "العراق: أرض أور مهاجر إبراهيم، ومملكة الحيرة التابعة للفرس، وموطن هجرات اليهود القديمة إلى الحجاز."
    },
    {
     "heading": "المكان",
     "markdown": "أصل جد العرب المستعربة إبراهيم من بلاد العراق، من بلدة يقال لها أور على الشاطئ الغربي من نهر الفرات قرب الكوفة {cite:mubarakpuri-raheeq}.\n\nحكمت الفرس العراق وما جاورها منذ قورش الكبير، وفيها قامت مملكة الحيرة اللخمية ولاةً على عرب البادية {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya}. ومنها هاجر قسم من يهود فلسطين إلى الحجاز في عهد الفتوح البابلية {cite:qalb-jazirat-al-arab}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "العراق بلاد دجلة والفرات؛ منها خرج إبراهيم، وفيها ملوك الحيرة حلفاء فارس."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/iraq",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Iraq: the land of Ur from which Abraham emigrated, seat of the Persian-subject kingdom of al-Hira, and home of the Jews' old migrations to the Hijaz."
    },
    {
     "heading": "The place",
     "markdown": "The father-stock of the Arabised Arabs, Abraham, is from the land of Iraq — from a town called Ur on the western bank of the Euphrates near Kufa {cite:mubarakpuri-raheeq}.\n\nPersia ruled Iraq and its neighbours since Cyrus the Great; in it stood the Lakhmid kingdom of al-Hira as wardens over the desert Arabs {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya}. From it a part of Palestine's Jews emigrated to the Hijaz in the era of the Babylonian conquests {cite:qalb-jazirat-al-arab}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Iraq is the land of the Tigris and Euphrates; from it Abraham set out, and in it were al-Hira's kings, Persia's allies."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/iraq",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تعارف",
     "markdown": "عراق: اُر کی سرزمین، ابراہیم کی ہجرت گاہ، فارس کے ماتحت حیرہ کی سلطنت، اور قدیم یہودیوں کی حجاز کی طرف ہجرت کا مقام۔"
    },
    {
     "heading": "مقام",
     "markdown": "عرب مستعربہ کے جدِ امجد ابراہیم عراق کی سرزمین سے تھے، اور اُر نامی قصبے سے، جو دریائے فرات کے مغربی کنارے پر کوفہ کے قریب ہے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq}\nقورش اعظم کے زمانے سے فارس نے عراق اور اس کے ملحق علاقوں پر حکومت کی، اور اسی میں لخمی حیرہ کی سلطنت قائم ہوئی جو بادیہ کے عربوں پر حاکم تھی۔ {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya} اسی سے یہود کا ایک حصہ فتوحاتِ بابلی کے زمانے میں فلسطین سے حجاز کی طرف ہجرت کر گیا۔ {cite:qalb-jazirat-al-arab}"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے زائرین کے لیے",
     "markdown": "عراق دجلہ اور فرات کی سرزمین ہے؛ یہیں سے ابراہیم نکلے، اور یہاں حیرہ کے بادشاہ فارس کے حلیف تھے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/iraq",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-12",
 "connections": [
  {
   "to": "event/hajj-caravan-massacre-403",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "place/ur",
   "type": "contains",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-062",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-762",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/dhimma",
  "concept/jizya",
  "concept/ushr",
  "passage/muwatta-kitab-01-salat",
  "passage/muwatta-kitab-03-zakat",
  "person/abu-talha-al-ansari",
  "person/anas-ibn-malik",
  "person/malik-ibn-anas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}