{
 "id": "place/jammail",
 "class": "place",
 "slug": "jammail",
 "label": {
  "ar": "جمّاعيل",
  "en": "Jamma'il",
  "ur": "جماعیل"
 },
 "summary": {
  "ar": "قرية من أرض نابلس في الأرض المقدسة، يذكرها ابن رجب في «الذيل على طبقات الحنابلة» مولداً للحافظ عبد الغني المقدسي (541هـ) والشيخ أبي عمر بن قدامة (528هـ) وأخيه الموفق ابن قدامة (541هـ) والعماد إبراهيم بن عبد الواحد (543هـ) وغيرهم من أسرة المقادسة، وكان أبوهما أحمد بن محمد بن قدامة خطيبها، ثم هاجرت الأسرة منها إلى دمشق سنة إحدى وخمسين وخمسمائة لاستيلاء الفرنج على الأرض المقدسة، فنزلوا سفح قاسيون وعُرف موضعهم بالصالحية {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 5}{cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52}{cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 61}{cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 93}{cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 124}{cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 133}.",
  "en": "A village in the land of Nablus in the Holy Land. Ibn Rajab's al-Dhayl ala Tabaqat al-Hanabila names it as the birthplace of the hafiz Abd al-Ghani al-Maqdisi (541 AH), of Shaykh Abu Umar ibn Qudama (528 AH) and his brother al-Muwaffaq Ibn Qudama (541 AH), of al-Imad Ibrahim ibn Abd al-Wahid (543 AH) and of others of the Maqdisi family; the brothers' father, Ahmad ibn Muhammad ibn Qudama, was its preacher. In 551 AH the family left it for Damascus because the Franks had taken the Holy Land, and settled on the slope of Mount Qasyun, where their quarter became known as al-Salihiyya.",
  "ur": "ارضِ مقدسہ میں نابلس کے علاقے کا ایک گاؤں۔ ابن رجب کی «الذیل علی طبقات الحنابلہ» کے مطابق یہ حافظ عبد الغنی مقدسی (541ھ)، شیخ ابو عمر ابن قدامہ (528ھ)، ان کے بھائی موفق ابن قدامہ (541ھ)، عماد ابراہیم بن عبد الواحد (543ھ) اور مقادسہ خاندان کے دیگر افراد کی جائے پیدائش ہے؛ دونوں بھائیوں کے والد احمد بن محمد بن قدامہ یہاں کے خطیب تھے۔ 551ھ میں فرنگیوں کے ارضِ مقدسہ پر قبضے کے سبب یہ خاندان دمشق ہجرت کر گیا اور جبلِ قاسیون کے دامن میں آباد ہوا، جہاں ان کی بستی صالحیہ کہلائی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "town",
  "sources": [
   "source/dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 pp. 5, 52, 61, 93, 133",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker F)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker F)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "جمّاعيل قرية من أرض [[place/nablus|نابلس]] في الأرض المقدسة، كما يحددها [[person/ibn-rajab|ابن رجب]] في [[work/dhayl-tabaqat-al-hanabila|الذيل على طبقات الحنابلة]] عند ذكر مولد [[person/abd-al-ghani-al-maqdisi|الحافظ عبد الغني المقدسي]] بها سنة إحدى وأربعين وخمسمائة. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 5} واسمها يتردد في النسبة «الجماعيلي» التي حملها رجال هذه الأسرة الحنبلية بعد هجرتها إلى [[place/damascus|دمشق]]. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 5}"
    },
    {
     "heading": "مولد المقادسة",
     "markdown": "في جماعيل وُلد [[person/abu-umar-al-maqdisi|الشيخ أبو عمر محمد بن أحمد بن قدامة]] سنة ثمان وعشرين وخمسمائة، كما نقل ابن أخته [[person/diya-al-din-al-maqdisi|الضياء]] من خط والده. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} وفيها وُلد أخوه [[person/ibn-qudama-al-maqdisi|موفق الدين ابن قدامة]] في شعبان سنة إحدى وأربعين وخمسمائة. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 133} وولد بها [[person/al-shaykh-al-imad|العماد إبراهيم بن عبد الواحد]] أخو الحافظ عبد الغني سنة ثلاث وأربعين وخمسمائة. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 93} ويذكر ابن رجب مولد غيرهم بها، منهم الفقيه شهاب الدين محمد بن خلف بن راجح المقدسي سنة خمسين وخمسمائة. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 124}"
    },
    {
     "heading": "خطيب جماعيل",
     "markdown": "كان والد أبي عمر والموفق، الشيخ أبو العباس [[person/ahmad-ibn-muhammad-ibn-qudama|أحمد بن محمد بن قدامة]]، خطيب جماعيل. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 61} ويصفه ابن رجب بالصلاح والزهد والعبادة والمهابة، وينقل أنه قرأ في رمضان خمساً وستين ختمة، وأنه ولد سنة إحدى وتسعين وأربعمائة وتوفي سنة ثمان وخمسين وخمسمائة ودفن بسفح قاسيون. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 61}"
    },
    {
     "heading": "الهجرة إلى دمشق",
     "markdown": "هاجر أحمد بن قدامة بأهله من جماعيل إلى دمشق سنة إحدى وخمسين وخمسمائة، والسبب الذي يذكره الضياء استيلاء الفرنج على الأرض المقدسة. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} فنزلوا أولاً مسجد أبي صالح ظاهر باب شرقي نحو سنتين، ثم انتقلوا إلى الجبل، فصار الناس يقولون «الصالحية» نسبة إلى ذلك المسجد، وكان أبو عمر يقول: ينسبوننا إلى مسجد أبي صالح، لا أنّا صالحون. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} وينقل ابن رجب عن خط أبي الفرج ابن الحنبلي أن المسجد استوخم عليهم فمات منهم في شهر واحد قريب من أربعين نفساً، فأشار عليهم والده بالانتقال إلى الجبل. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} وبذلك صارت [[place/al-salihiyya|الصالحية]] بسفح قاسيون الموطن الجديد لأهل جماعيل."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/jammail",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker F)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 pp. 5, 52, 61, 93, 124, 133"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Jamma'il is a village in the land of [[place/nablus|Nablus]] in the Holy Land, as [[person/ibn-rajab|Ibn Rajab]] locates it in [[work/dhayl-tabaqat-al-hanabila|al-Dhayl ala Tabaqat al-Hanabila]] when recording that [[person/abd-al-ghani-al-maqdisi|the hafiz Abd al-Ghani al-Maqdisi]] was born there in 541 AH. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 5} Its name lives on in the nisba \"al-Jamma'ili\" carried by the men of this Hanbali family after it moved to [[place/damascus|Damascus]]. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 5}"
    },
    {
     "heading": "Birthplace of the Maqdisis",
     "markdown": "At Jamma'il [[person/abu-umar-al-maqdisi|Shaykh Abu Umar Muhammad ibn Ahmad ibn Qudama]] was born in 528 AH, as his nephew [[person/diya-al-din-al-maqdisi|al-Diya']] copied from his father's handwriting. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} His brother [[person/ibn-qudama-al-maqdisi|Muwaffaq al-Din Ibn Qudama]] was born there in Sha'ban 541. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 133} [[person/al-shaykh-al-imad|Al-Imad Ibrahim ibn Abd al-Wahid]], brother of the hafiz Abd al-Ghani, was born there in 543. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 93} Ibn Rajab records others born there too, among them the jurist Shihab al-Din Muhammad ibn Khalaf ibn Rajih al-Maqdisi in 550. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 124}"
    },
    {
     "heading": "The preacher of Jamma'il",
     "markdown": "The father of Abu Umar and al-Muwaffaq, Shaykh Abu al-Abbas [[person/ahmad-ibn-muhammad-ibn-qudama|Ahmad ibn Muhammad ibn Qudama]], was the preacher (*khatib*) of Jamma'il. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 61} Ibn Rajab describes him as righteous, ascetic, devoted to worship and held in awe, reports that he completed the Qur'an sixty-five times in one Ramadan, and gives his birth as 491 AH and his death as 558 AH, with burial on the slope of Qasyun. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 61}"
    },
    {
     "heading": "The move to Damascus",
     "markdown": "Ahmad ibn Qudama took his household from Jamma'il to Damascus in 551 AH; the reason al-Diya' gives is that the Franks had taken the Holy Land. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} They first lodged for about two years in the mosque of Abu Salih outside the Eastern Gate, then moved up to the mountain, and people began to say \"the Salihiyya\", after that mosque; Abu Umar used to say: they name us after Abu Salih's mosque, not because we are righteous (*salihun*). {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} Ibn Rajab quotes the handwriting of Abu al-Faraj Ibn al-Hanbali that the mosque proved unhealthy for them, close to forty of them dying in a single month, and that his own father advised them to move to the mountain. {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} So [[place/al-salihiyya|al-Salihiyya]] on the slope of Qasyun became the new home of the people of Jamma'il."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/jammail",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Opus 5.5 (claude-opus-5-5)"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker F)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 pp. 5, 52, 61, 93, 124, 133"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "جماعیل ارضِ مقدسہ میں [[place/nablus|نابلس]] کے علاقے کا ایک گاؤں ہے، جیسا کہ [[person/ibn-rajab|ابن رجب]] نے [[work/dhayl-tabaqat-al-hanabila|الذیل علی طبقات الحنابلہ]] میں [[person/abd-al-ghani-al-maqdisi|حافظ عبد الغنی مقدسی]] کی 541ھ میں یہاں ولادت کے ذکر میں اس کا محلِ وقوع بتایا ہے۔ {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 5} اس کا نام «الجماعیلی» کی نسبت میں باقی ہے جو اس حنبلی خاندان کے افراد نے [[place/damascus|دمشق]] منتقل ہونے کے بعد بھی اختیار کیے رکھی۔ {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 5}"
    },
    {
     "heading": "مقادسہ کی جائے پیدائش",
     "markdown": "جماعیل میں [[person/abu-umar-al-maqdisi|شیخ ابو عمر محمد بن احمد بن قدامہ]] 528ھ میں پیدا ہوئے، جیسا کہ ان کے بھانجے [[person/diya-al-din-al-maqdisi|ضیاء]] نے ان کے والد کی تحریر سے نقل کیا۔ {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} ان کے بھائی [[person/ibn-qudama-al-maqdisi|موفق الدین ابن قدامہ]] یہیں شعبان 541ھ میں پیدا ہوئے۔ {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 133} حافظ عبد الغنی کے بھائی [[person/al-shaykh-al-imad|عماد ابراہیم بن عبد الواحد]] یہاں 543ھ میں پیدا ہوئے۔ {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 93} ابن رجب یہاں پیدا ہونے والے دوسرے لوگوں کا بھی ذکر کرتے ہیں، جن میں فقیہ شہاب الدین محمد بن خلف بن راجح مقدسی (550ھ) شامل ہیں۔ {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 124}"
    },
    {
     "heading": "جماعیل کے خطیب",
     "markdown": "ابو عمر اور موفق کے والد شیخ ابو العباس [[person/ahmad-ibn-muhammad-ibn-qudama|احمد بن محمد بن قدامہ]] جماعیل کے خطیب تھے۔ {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 61} ابن رجب انہیں صالح، زاہد، عبادت گزار اور بارعب بتاتے ہیں، نقل کرتے ہیں کہ انہوں نے ایک رمضان میں پینسٹھ ختم کیے، اور ان کی ولادت 491ھ اور وفات 558ھ بتاتے ہیں، تدفین دامنِ قاسیون میں ہوئی۔ {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 61}"
    },
    {
     "heading": "دمشق کی طرف ہجرت",
     "markdown": "احمد بن قدامہ 551ھ میں اپنے گھر والوں کو لے کر جماعیل سے دمشق آئے؛ ضیاء اس کا سبب یہ بتاتے ہیں کہ فرنگیوں نے ارضِ مقدسہ پر قبضہ کر لیا تھا۔ {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} وہ پہلے تقریباً دو سال باب شرقی کے باہر ابو صالح کی مسجد میں ٹھہرے، پھر پہاڑ پر منتقل ہو گئے، اور لوگ اس مسجد کی نسبت سے «صالحیہ» کہنے لگے؛ ابو عمر کہا کرتے تھے: وہ ہمیں ابو صالح کی مسجد سے منسوب کرتے ہیں، اس لیے نہیں کہ ہم صالح ہیں۔ {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} ابن رجب ابو الفرج ابن الحنبلی کی تحریر سے نقل کرتے ہیں کہ مسجد کی آب و ہوا انہیں راس نہ آئی اور ایک ہی مہینے میں ان کے قریب چالیس افراد فوت ہو گئے، تو ان کے والد نے انہیں پہاڑ پر منتقل ہونے کا مشورہ دیا۔ {cite:dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 p. 52} یوں دامنِ قاسیون میں [[place/al-salihiyya|صالحیہ]] اہلِ جماعیل کا نیا وطن بن گیا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/jammail",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Opus 5.5 (claude-opus-5-5)"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker F)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2 pp. 5, 52, 61, 93, 124, 133"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-04",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abu-umar-al-maqdisi",
   "type": "birthplace_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ahmad-ibn-muhammad-ibn-qudama",
   "type": "home_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-shaykh-al-imad",
   "type": "birthplace_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ibn-qudama-al-maqdisi",
   "type": "birthplace_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2"
   ]
  },
  {
   "to": "place/nablus",
   "type": "located_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dhayl-tabaqat-hanabila-faqi-v2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "place/damascus",
  "person/abu-umar-al-maqdisi",
  "person/ahmad-ibn-muhammad-ibn-qudama",
  "person/ibn-qudama-al-maqdisi",
  "person/diya-al-din-al-maqdisi",
  "person/ibn-al-mani",
  "place/al-salihiyya",
  "place/baghdad"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}