{
 "id": "place/khanfu",
 "class": "place",
 "slug": "khanfu",
 "label": {
  "ar": "خانفو",
  "en": "Khanfu"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة في أقصى بلاد الصين، تبعد عن مدينة خانكو مسيرة ثمانية أيام، ويذكر المؤلف أنه سيصفها في الجزء العاشر {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 85}. وعند ابن خرداذبه: خانفو المرقى الأكبر لسفن الصين فيها الفواكه كلها والبقول والحنطة والشعير والأرز وقصب السكر، وكل مرقى من مراقي الصين نهر عظيم تدخله السفن فيه المد والجزر، والصين ثلاثمائة مدينة عامرة منها تسعون مشهورة {cite:masalik-mamalik-ibn-khurdadhbih p. 77}.",
  "en": "A city at the far edge of China, eight days' journey from Khanku. The author says he will describe it in the tenth section {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 85}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "china-east-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 85 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002",
   "source/masalik-mamalik-ibn-khurdadhbih"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "خانفو مدينة في أقصى بلاد الصين، تبعد عن خانكو مسيرة ثمانية أيام. يذكر الإدريسي أنه سيصفها في الجزء العاشر. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.85}"
    },
    {
     "heading": "عند ابن خرداذبه",
     "markdown": "يذكر ابن خرداذبه أن خانفو المرقى الأكبر لسفن الصين. فيها الفواكه والبقول والحنطة والشعير والأرز وقصب السكر. وعلى كل مرقى من مراقي الصين نهر عظيم تدخله السفن مع المد والجزر. وللصين ثلاثمائة مدينة عامرة، منها تسعون مشهورة. {cite:masalik-mamalik-ibn-khurdadhbih p.77}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/khanfu",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Khanfu is a city at the far end of the land of China, eight days' journey from Khanku. Al-Idrisi says he will describe it in the tenth part. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.85}"
    },
    {
     "heading": "According to Ibn Khurradadhbih",
     "markdown": "Ibn Khurradadhbih says that Khanfu was the greatest port for Chinese ships. It has fruit, vegetables, wheat, barley, rice and sugar cane. On every port of China there is a great river that ships enter with the tide. China has three hundred flourishing cities, of which ninety are famous. {cite:masalik-mamalik-ibn-khurdadhbih p.77}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/khanfu",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "خانفو چین کی دور ترین سرزمین میں ایک شہر ہے، جو خانکو سے آٹھ دن کی مسافت پر ہے۔ ادریسی بیان کرتے ہیں کہ وہ اس کی تفصیل اپنی کتاب کے دسویں حصے میں بیان کریں گے۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.85}"
    },
    {
     "heading": "ابن خردادبہ کے نزدیک",
     "markdown": "ابن خردادبہ کے مطابق خانفو چین کے جہازوں کی سب سے بڑی بندرگاہ ہے۔ یہاں پھل، ترکاریاں، گندم، جَو، چاول اور گنے کی پیداوار ہے۔ چین کی ہر بندرگاہ پر ایک بڑا دریا ہے جس میں مد و جزر کے ساتھ کشتیاں داخل ہوتی ہیں۔ ان کے بیان کے مطابق چین میں تین سو آباد شہر ہیں، جن میں سے نوے مشہور ہیں۔ {cite:masalik-mamalik-ibn-khurdadhbih p.77}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/khanfu",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}