{
 "id": "place/lalan",
 "class": "place",
 "slug": "lalan",
 "label": {
  "ar": "لالان",
  "en": "Lalan"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة كبيرة القطر كثيرة الماء والحوت، يصاد بها كثيراً، ويكتنفها جبل من جنوبها، وينفجر منه نهر كبير يمر في جهة الغرب. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 712}",
  "en": "A large city rich in water and fish, which are taken in quantity; a mountain lies to its south, and from it bursts a great river flowing west. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 712}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 712 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "لالان مدينة كبيرة القطر كثيرة الماء والحوت، يصاد بها كثيراً. يكتنفها جبل من جنوبها، وينفجر منه نهر كبير يمر في جهة الغرب. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.712}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/lalan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Lalan is a great town rich in water and fish, where a great deal is caught. A mountain encloses it from the south, and from it bursts a great river that passes to the west, according to al-Idrisi. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.712}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/lalan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "لالان ایک بڑے رقبے والا شہر ہے، جہاں پانی اور مچھلی بہت ہیں اور وہاں بڑی مقدار میں مچھلیاں پکڑی جاتی ہیں۔ اس کے جنوب کی طرف ایک پہاڑ ہے، جس سے ایک بڑا دریا پھوٹتا ہے اور مغرب کی سمت بہتا ہے۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.712}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/lalan",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}