{
 "id": "place/lubayban-najran",
 "class": "place",
 "slug": "lubayban-najran",
 "label": {
  "ar": "لبيبان",
  "en": "Lubayban",
  "ur": "لبیبان"
 },
 "summary": {
  "ar": "قرية من قرى نجران من اليأميين قصدها الهادي في جمادى الآخرة 286هـ لطلب «المحدثين»؛ يكتبها المحقق «لبينان» عن صفة جزيرة العرب.",
  "en": "A village of Najran among the Yam, to which al-Hadi went in Jumada II 286 AH to seek the \"troublemakers\"; the editor notes that Sifat Jazirat al-Arab writes \"Lubaynan\".",
  "ur": "نجران میں یام کی ایک بستی جہاں ہادی جمادی الآخرہ 286ھ میں «فساد برپا کرنے والوں» کی تلاش میں گئے؛ محقق لکھتے ہیں کہ صفۃ جزیرۃ العرب میں «لبینان» ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "town",
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر، ص129-130 ⁦(الصفحة المطبوعة)⁩",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "lib-sira-hadi-ila-al-haqq-17"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 129-130"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "لبيبان قرية في [[place/najran|نجران]] من [[group/yam-tribe|اليأميين]] قصدها [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|الهادي]] ولم ينزل القرية الكبرى، وفيها «المحدثون» الذين خافوه فصعدوا الجبال ثم أنزلتهم عشائرهم {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.129} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.130}. وفي هامش المحقق أن «صفة جزيرة العرب» ص169 تكتبها «لبينان» {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.129}، وإعادة قراءة الصفحة تعطي «لبيبان». ولا يذكر الكتاب إحداثيات. انظر [[event/al-hadi-third-march-to-najran-and-the-troublemakers-of-lubayban-286]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/lubayban-najran",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Lubayban is a village in [[place/najran|Najran]], of the [[group/yam-tribe|Yam]], to which [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|al-Hadi]] went without dismounting at the main village; its \"troublemakers\" feared him and climbed the hills until their clans brought them down. {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.129} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.130} The editor notes that Sifat Jazirat al-Arab, p. 169, writes it \"Lubaynan\", {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.129} and a re-reading of the page gives \"Lubayban\". The book gives no coordinates. See [[event/al-hadi-third-march-to-najran-and-the-troublemakers-of-lubayban-286]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/lubayban-najran",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "لبیبان [[place/najran|نجران]] میں [[group/yam-tribe|یام]] کی ایک بستی ہے جس کی طرف [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|ہادی]] گئے اور بڑی بستی میں نہ اترے؛ اس کے «فساد برپا کرنے والے» ان سے ڈر کر پہاڑوں پر چڑھ گئے یہاں تک کہ ان کے قبیلوں نے انہیں اتار لیا {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.129} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.130}۔ محقق لکھتے ہیں کہ صفۃ جزیرۃ العرب صفحہ 169 میں اسے «لبینان» لکھا ہے {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.129}، اور صفحے کی دوبارہ قراءت «لبیبان» دیتی ہے۔ کتاب کوئی نقاط نہیں دیتی۔ دیکھیے [[event/al-hadi-third-march-to-najran-and-the-troublemakers-of-lubayban-286]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/lubayban-najran",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "event/al-hadi-third-march-to-najran-and-the-troublemakers-of-lubayban-286",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/al-hadi-third-march-to-najran-and-the-troublemakers-of-lubayban-286",
   "type": "related_to",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/ibn-bustam-seeks-safe-conduct-through-al-daam-and-al-hadi-reaches-saada-286",
  "group/yam-tribe",
  "person/abdullah-ibn-al-husayn-al-rassi",
  "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
  "place/najran",
  "place/saada",
  "event/al-hadi-third-march-to-najran-and-the-troublemakers-of-lubayban-286"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}