{
 "id": "place/mansura-tlemcen",
 "class": "place",
 "slug": "mansura-tlemcen",
 "label": {
  "ar": "المنصورة",
  "en": "al-Mansura (Tlemcen)"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة أسسها أبو يعقوب يوسف المريني قبالة تلمسان في حصاره لها؛ سجد لمصلاه وأدار عليها السور وأمر الناس بالبناء فبنوا الدور وأجروا المياه وابتنى بها مسجداً جامعاً ومأذنة رفيعة وحمامات وخانات ومارستاناً فكانت من أعظم أمصار مدائن المغرب اتساع خطة وكثرة عمران ونفاق أسواق، وخربها آل يغمراسن عند مهلكه وارتحال كتائبه بعد أن كان بنو عبد الواد أشرفوا على الهلاك {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1938}.",
  "en": "The counter-city Abu Ya'qub Yusuf the Marinid built facing Tlemcen during his hundred-month siege — walls, a congregational mosque, baths, khans and a hospital, one of the great towns of the Maghreb until the Zayyanids razed it on his death {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1938}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "maghreb"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "town",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "كتاب العبر لابن خلدون (ط بيت الأفكار الدولية، إخراج أبي صهيب الكرمي)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-ibar-batch-9"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مدينة أسسها أبو يعقوب يوسف المريني قبالة [[place/tlemcen|تلمسان]] أثناء حصاره لها. يروي ابن خلدون أنه سجد لمصلاه وأدار عليها السور وأمر الناس بالبناء، فبنوا الدور وأجروا المياه. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p.1938}\n\nوابتنى بها مسجداً جامعاً ومئذنة رفيعة وحمامات وخانات ومارستاناً. ويصفها ابن خلدون بأنها كانت من أعظم أمصار المغرب اتساع خطة وكثرة عمران ونفاق أسواق. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p.1938}\n\nوخربها آل يغمراسن عند مهلكه وارتحال كتائبه، بعد أن كان بنو عبد الواد قد أشرفوا على الهلاك. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p.1938}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/mansura-tlemcen",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Mansura is a city founded by Abu Ya'qub Yusuf al-Marini opposite [[place/tlemcen|Tlemcen]], during his siege of it. Ibn Khaldun relates that he prostrated at his prayer mat, traced the wall around the city, and ordered the people to build. They built houses and brought in water. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p.1938}\n\nHe built in it a congregational mosque, a tall minaret, baths, caravanserais and a hospital. Ibn Khaldun describes it as one of the greatest cities of the Maghrib, in the breadth of its plan, the density of its buildings and the brisk trade of its markets. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p.1938}\n\nThe house of Yaghmurasan destroyed it at his death, when his troops departed, after the Banu Abd al-Wad had come close to ruin. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p.1938}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/mansura-tlemcen",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو یعقوب یوسف المرینی نے [[place/tlemcen|تلمسان]] کے مقابل یہ شہر بسایا، جب وہ اس کا محاصرہ کیے ہوئے تھے۔ ابن خلدون روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے اپنی نماز کی جگہ پر سجدہ کیا، اس کے گرد فصیل کا دائرہ کھینچا، اور لوگوں کو تعمیر کا حکم دیا، تو انہوں نے گھر بنائے اور پانی پہنچایا۔ {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p.1938}\n\nیہاں انہوں نے ایک جامع مسجد، ایک بلند مینار، حمام، سرائیں اور ہسپتال بنوائے۔ ابن خلدون اسے مغرب کے عظیم ترین شہروں میں شمار کرتے ہیں، جو اپنے وسیع منصوبے، کثرتِ تعمیر اور آباد بازاروں کے لیے مشہور تھا۔ {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p.1938}\n\nآلِ یغمراسن نے اپنی موت کے وقت اور اپنے لشکر کی روانگی کے وقت اسے ویران کر دیا، جب کہ اس سے پہلے بنو عبدالواد ہلاکت کے قریب پہنچ چکے تھے۔ {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p.1938}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/mansura-tlemcen",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "place/tlemcen",
   "type": "located_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/saadi-attack-tlemcen-963",
  "event/siege-of-tlemcen-699",
  "person/abu-zayyan-ahmad",
  "person/al-hasan-zayyani-tlemcen",
  "person/al-mutadid-almohad",
  "person/messali-hadj",
  "place/tlemcen"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}