{
 "id": "place/maysan",
 "class": "place",
 "slug": "maysan",
 "label": {
  "ar": "ميسان",
  "en": "Maysan"
 },
 "summary": {
  "ar": "كورة من أرض البصرة في العراق؛ استعمل عمر بن الخطاب عليها النعمان بن عدي بحسب ابن إسحاق.",
  "en": "A district of the Basra region in Iraq; Umar ibn al-Khattab appointed al-Nu'man ibn Adi over it, according to Ibn Ishaq."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "region",
  "coordinate_note": "فُحصت ويكي بيانات و§6: الكورة التاريخية لا تطابق بيقين محافظة ميسان الحديثة؛ تبقى بلا إحداثيات.",
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; mined from Ibn Hisham juz' 4 p. 9; coordinate note by Claude Code (subagent), claude-sonnet-5-5"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نبذة",
     "markdown": "كورة من أرض البصرة في العراق؛ استعمل عمر بن الخطاب عليها النعمان بن عدي بحسب ابن إسحاق. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/9}"
    },
    {
     "heading": "الموقع",
     "markdown": "لم تُسجَّل للمكان بعد معلومات عن موقعه في المتحف."
    },
    {
     "heading": "في المتحف",
     "markdown": "تضم مواد المتحف عن هذا المكان: الأحداث التي جرت فيه: 1.\n\n### الأحداث التي جرت فيه\n- [[event/umar-dismisses-al-numan-ibn-adi|عزل عمر النعمان بن عدي عن ميسان]] (634م)"
    },
    {
     "heading": "ما تغطيه هذه الصفحة",
     "markdown": "هذه الصفحة جامعة لما يربطه المتحف بالمكان من أحداث وأشخاص ومبانٍ، وليست وصفًا تاريخيًّا كاملًا له؛ ويُضاف وصف المكان وتاريخه من المصادر الأصلية مع الدفعات القادمة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/maysan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A district in the land of Basra in Iraq. According to Ibn Ishaq, Umar ibn al-Khattab appointed al-Nu'man ibn Adi over it. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/9}"
    },
    {
     "heading": "Location",
     "markdown": "The museum has not yet recorded information about this place's location."
    },
    {
     "heading": "In the museum",
     "markdown": "The museum's material on this place includes events that took place here: 1.\n\n### Events that took place here\n- [[event/umar-dismisses-al-numan-ibn-adi|Umar dismisses al-Nu'man ibn Adi from Maysan]] (634 CE)"
    },
    {
     "heading": "What this page covers",
     "markdown": "This page gathers what the museum links to the place: events, people and buildings. It is not a full historical description of the place. A description of the place and its history will be added from primary sources in the coming batches."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/maysan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تعارف",
     "markdown": "عراق میں بصرہ کی سرزمین کا ایک ضلع۔ ابن اسحاق کے مطابق عمر بن خطاب نے اس پر نعمان بن عدی کو عامل مقرر کیا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/9}"
    },
    {
     "heading": "محلِ وقوع",
     "markdown": "عجائب گھر میں اس مقام کے محل وقوع کی معلومات ابھی درج نہیں ہوئیں۔"
    },
    {
     "heading": "عجائب گھر میں",
     "markdown": "عجائب گھر کے مواد میں اس مقام کے بارے میں یہ چیزیں شامل ہیں: یہاں پیش آنے والے واقعات: 1۔\n\n### یہاں پیش آنے والے واقعات\n- [[event/umar-dismisses-al-numan-ibn-adi|عمر کا نعمان بن عدی کو میسان کی عمالت سے معزول کرنا]] (634ء)"
    },
    {
     "heading": "اس صفحے کا دائرہ",
     "markdown": "یہ صفحہ اس مقام سے متعلق ان واقعات، شخصیات اور عمارتوں کو یکجا کرتا ہے جنہیں عجائب گھر جوڑتا ہے۔ یہ اس جگہ کا مکمل تاریخی بیان نہیں ہے؛ مقام کی تفصیل اور تاریخ اصل ماخذوں سے آئندہ کھیپوں میں شامل کی جائے گی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/maysan",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-12",
 "connections": [
  {
   "to": "event/conquest-of-maysan",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/umar-dismisses-al-numan-ibn-adi",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "work/al-numan-ibn-adi-verses-to-his-wife",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/umar-dismisses-al-numan-ibn-adi",
  "work/al-numan-ibn-adi-verses-to-his-wife",
  "event/return-of-abyssinian-emigrants",
  "person/al-hasan-al-basri",
  "person/al-mughira-ibn-shuba",
  "person/al-numan-ibn-adi",
  "person/umar-ibn-al-khattab",
  "event/conquest-of-maysan"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}