{
 "id": "place/mosul",
 "class": "place",
 "slug": "mosul",
 "label": {
  "ar": "الموصل",
  "en": "Mosul"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة على نهر دجلة في شمال العراق، كانت مركزًا للزنكيين في القرن الثاني عشر، وفيها الجامع النوري.",
  "en": "A city on the Tigris in northern Iraq; it was a Zengid centre in the twelfth century and holds the al-Nuri Great Mosque."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "coordinates": [
  36.335,
  43.1189
 ],
 "data": {
  "kind": "city",
  "coordinates": [
   36.335,
   43.1189
  ],
  "coordinate_precision": "site",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q83317",
   "geonames": "99072",
   "pleiades": "874609"
  },
  "sources": [
   "source/geonames-gazetteer"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; coordinates from GeoNames; Arabic summary to be checked against reference works"
  },
  "education": {
   "levels": [
    "sprouts",
    "explorers",
    "scholars"
   ],
   "flagged_for_kids": true,
   "provenance": {
    "generated_by": "Devin",
    "model": "Devin (Cognition)",
    "run": "education-E5-leveled-b1",
    "note": "Leveled texts restated from this record's own prose in ar, en and ur; draft, pending the founder's review and scholar review of the child levels."
   }
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مدينة على نهر دجلة في شمال العراق، كانت مركزاً للزنكيين في القرن الثاني عشر، وفيها الجامع النوري. يحتاج إلى مصدر إضافي."
    },
    {
     "heading": "للبراعم",
     "markdown": "الموصل مدينة قديمة على نهر دجلة في شمال العراق، مرت على مر العصور بحكام كثيرين، وفيها جامع النوري بمنارته المائلة المعروفة بالحدباء. وكانت في القرون الوسطى مدينة تجارة وعلم بين بغداد والشام."
    },
    {
     "heading": "للمستكشفين",
     "markdown": "الموصل مدينة على الضفة الغربية لنهر دجلة في شمال العراق، قبالة أطلال نينوى الآشورية. اكتسبت مكانتها إسلاميًا مركزًا للجزيرة، وازدهرت في القرن الثاني عشر تحت الزنكيين حين جعلها عماد الدين زنكي عاصمة له، وفيها يقع الجامع النوري الذي بناه نور الدين زنكي ومنارته الحدباء المائلة التي صارت رمز المدينة حتى هُدمت سنة 2017. كانت محطة على طرق القوافل بين بغداد والشام والأناضول، وعرفت بالنسيج والعلماء والصناع."
    },
    {
     "heading": "للدارسين",
     "markdown": "الموصل مدينة عراقية على الضفة الغربية لدجلة قبالة أطلال نينوى، ومرتبطة تاريخيًا بالجزيرة الفراتية. دخلها المسلمون في الفتوح الأولى، ثم ظهرت في العصور الوسطى دارًا للزنكيين: اتخذها عماد الدين زنكي عاصمة في القرن الثاني عشر، وازدهرت فيها العمران والمكتبات والصناعة، وأشهر آثارها الجامع النوري ومنارته الحدباء التي مالت بمرور الزمن وأُعيد بناؤها بعد تدميرها سنة 2017. وظلت الموصل ميناء برّي يربط بغداد بالشام والأناضول على طرق التجارة، ومنطقة عبور بين البلدان. وفي العهد العثماني والحديث صارت مركز إقليم؛ وتعرضت في القرن الحادي والعشرين لتدمير واسع على يد تنظيم داعش (2014–2017) ثم لإعمار تدريجي. يقرؤها المؤرخون مثالًا لمدينة جزيرية تجمع طبقات الآشوري والعباسي والزنكي والعثماني والحديث."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/mosul",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Mosul is a city on the Tigris in northern Iraq. It was a centre of the Zengids in the twelfth century, and it contains the al-Nuri Mosque. An additional source is needed."
    },
    {
     "heading": "For Sprouts",
     "markdown": "Mosul is an old city on the Tigris river in northern Iraq that has seen many rulers over the ages. It holds the al-Nuri Mosque with its famous leaning minaret called al-Hadba. In the middle ages it was a city of trade and learning between Baghdad and Syria."
    },
    {
     "heading": "For Explorers",
     "markdown": "Mosul is a city on the west bank of the Tigris in northern Iraq, opposite the ruins of the Assyrian city Nineveh. It gained its place in Islamic history as a centre of the Jazira, and flourished in the twelfth century under the Zengids when Imad al-Din Zengi made it his capital; the al-Nuri Mosque built by Nur al-Din Zengi stands there, with its leaning Hadba minaret that became the city's symbol until it was destroyed in 2017. It was a station on the caravan routes between Baghdad, Syria and Anatolia, and was known for weaving, scholars and crafts."
    },
    {
     "heading": "For Scholars",
     "markdown": "Mosul is an Iraqi city on the west bank of the Tigris opposite the ruins of Nineveh, historically tied to the Jazira. The Muslims entered it in the early conquests, and in the middle ages it became a Zengid seat: Imad al-Din Zengi made it his capital in the twelfth century, and building, libraries and craft flourished there. Its most famous monument is the al-Nuri Mosque and its Hadba minaret, which leaned over centuries and was rebuilt after its destruction in 2017. Mosul remained a dry port linking Baghdad to Syria and Anatolia on the trade routes, and a passage between countries. In Ottoman and modern times it became a provincial capital; in the twenty-first century it suffered wide destruction under ISIS (2014–2017) followed by gradual rebuilding. Historians read it as a Jaziran city layering Assyrian, Abbasid, Zengid, Ottoman and modern strata."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/mosul",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "دریائے دجلہ کے کنارے، عراق کے شمال میں واقع ایک شہر، جو بارہویں صدی میں زنگیوں کا مرکز تھا، اور یہاں جامعِ نوری واقع ہے۔ اس کے لیے اضافی ماخذ درکار ہے۔"
    },
    {
     "heading": "کونپلوں کے لیے",
     "markdown": "موصل دریائے دجلہ کے کنارے شمالی عراق کا ایک پرانا شہر ہے جس نے صدیوں میں کئی حکمران دیکھے۔ اس میں جامعِ نوری ہے جس کا مشہور جھکا ہوا مینار الحدباء کہلاتا ہے۔ قرونِ وسطیٰ میں یہ بغداد اور شام کے درمیان تجارت اور علم کا شہر تھا۔"
    },
    {
     "heading": "مہم جوؤں کے لیے",
     "markdown": "موصل شمالی عراق میں دجلہ کے مغربی کنارے واقع شہر ہے، اسیر شہر نینوا کی باقیات کے سامنے۔ اس نے اسلامی تاریخ میں جزیرہ کا مرکز ہونے کا مقام پایا اور بارہویں صدی میں زنگیوں کے زمانے میں پھل پھولا جب عماد الدین زنگی نے اسے اپنا دار الحکومت بنایا؛ یہاں نور الدین زنگی کی بنائی جامعِ نوری ہے جس کا جھکا ہوا الحدباء مینار شہر کی علامت بنا یہاں تک کہ 2017ء میں تباہ ہوا۔ یہ بغداد، شام اور اناطولیہ کے درمیان قافلہ راستوں کا پڑاؤ تھا اور بونے، علماء اور دستکاری کے لیے جانا جاتا تھا۔"
    },
    {
     "heading": "طالبِ علم کے لیے",
     "markdown": "موصل عراق کا ایک شہر ہے جو دجلہ کے مغربی کنارے نینوا کی باقیات کے سامنے واقع ہے اور تاریخی طور پر جزیرہ سے جڑا ہے۔ مسلمان اسے ابتدائی فتوحات میں داخل ہوئے، پھر قرونِ وسطیٰ میں یہ زنگیوں کا مرکز بنا: بارہویں صدی میں عماد الدین زنگی نے اسے اپنا دار الحکومت بنایا اور وہاں تعمیر، کتب خانے اور دستکاری ترقی پائی۔ اس کی مشہور ترین عمارت جامعِ نوری اور اس کا الحدباء مینار ہے جو صدیوں جھکا رہا اور 2017ء کی تباہی کے بعد دوبارہ بنا۔ موصل بغداد کو شام اور اناطولیہ سے جوڑنے والے تجارتی راستوں کا بنادر بر رہا اور ممالک کے درمیان عبور گاہ۔ عثمانی اور جدید زمانے میں صوبائی مرکز بنا؛ اکیسویں صدی میں داعش کے ہاتھوں وسیع تباہی (2014–2017ء) اور پھر بتدریج تعمیرِ نو دیکھی۔ مؤرخین اسے اسیر، عباسی، زنگی، عثمانی اور جدید تہوں والا جزیراتی شہر پڑھتے ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/mosul",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 76,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abdul-aziz-al-tarefe",
   "type": "home_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-abdul-aziz-al-tarefe-en"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-kamal-ibn-al-shaar",
   "type": "birthplace_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-malik-al-qahir-masud",
   "type": "ruled_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-malik-al-qahir-masud",
   "type": "death_place_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-muafa-ibn-al-haddus",
   "type": "death_place_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-rasani",
   "type": "death_place_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-salih-ismail-ibn-lulu",
   "type": "ruled_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/harthama-ibn-arfaja",
   "type": "home_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/hawar-mulla-mohammed",
   "type": "birthplace_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-hawar-mulla-mohammed-en",
    "source/wikipedia-hawar-mulla-mohammed-ar"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ibn-al-athir-al-jazri",
   "type": "home_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/ibn-al-athir-diya-al-din",
   "type": "home_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/ibn-al-athir-imad-al-din",
   "type": "home_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/ibn-al-athir-izz-al-din",
   "type": "home_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/ibn-al-athir-najm-al-din",
   "type": "home_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/ibn-batish",
   "type": "birthplace_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/kamal-al-din-ibn-yunus",
   "type": "death_place_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad-ibn-marwan",
   "type": "under_rule_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/battle-of-khazir",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/bakr-umayyad-state-1134715"
   ]
  },
  {
   "to": "event/conquest-of-mosul",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/death-atabeg-izz-589",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/death-nur-al-din-arslan-607",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/death-qutb-al-din-mawdud-565",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/erbil-mosul-march-623",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/erbil-mosul-siege-621",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/fatimid-khutba-iraq-401",
   "type": "contains",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/ghuzz-sack-mosul-435",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/killing-aq-sunqur-bursuqi-520",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/lulu-takes-mosul-621",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/mutadid-mosul-campaign-281",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/nur-al-din-mosul-567",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/nur-aldin-adiliyya-defeat-600",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/salah-al-din-mosul-581",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "event/smallpox-epidemic-423",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/sulh-saladin-atabeg-581",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/tatars-mosul-660",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "event/turkman-kurd-fitna-581",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/zangid-house-ends-631",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "building/great-mosque-of-al-nuri",
   "type": "contains",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikidata"
   ],
   "note": "أقرب مكان في المتحف إلى إحداثيات ويكيداتا (دون 10 كم)."
  }
 ],
 "related": [
  "person/badr-al-din-lulu",
  "person/izz-al-din-masud",
  "person/nur-al-din-arslan-shah",
  "person/ibn-al-athir-al-jazri",
  "person/ibn-al-athir-diya-al-din",
  "person/ibn-al-athir-izz-al-din",
  "person/muzaffar-al-din-kokburi",
  "person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}