{
 "id": "place/nishapur",
 "class": "place",
 "slug": "nishapur",
 "label": {
  "ar": "نيسابور",
  "en": "Nishapur"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة في خراسان بشمال شرق إيران، ومدينتها أبرشهر من كور خراسان؛ كانت مركزًا مهمًّا لعلم الحديث، ويُنسب إليها الإمام مسلم صاحب الصحيح. حصرها عبد الله بن عامر أشهراً فطلب صاحب أحد أرباعها الأمان فأدخل المسلمين ليلاً فتحصن مرزبانها في القهندز ثم صالح عن جميعها على ألف ألف درهم ويقال سبعمائة ألف، ووليها قيس بن الهيثم السلمي، ومن روساطيقها زام وباخرز وجوين وبيهق وبشت ورخ وخواف وأرغيان {cite:futuh-buldan-maarif-1407}. وعند المسعودي أن زرادشت بن أسبيمان اتخذ بها بيتاً للنيران في جملة بيوت النار {cite:muruj-al-dhahab p. 548}. وعند المقدسي: لا نظير لريباس نيسابور ولا لهريس أهلها، وبرستاقها معدن الفيروزج، وفيها مجلس المظالم كل أحد وأربعاء بحضرة صاحب الجيش ومجلس الحكم بمسجد رجاء لا يرى في الإسلام مثله {cite:ahsan-al-taqasim pp. 247-248}.",
  "en": "A city in Khurasan in northeastern Iran; it was an important centre of hadith scholarship, and Imam Muslim, author of the Sahih, is ascribed to it."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [
  "place/naysabur"
 ],
 "themes": [],
 "coordinates": [
  36.2133,
  58.7957
 ],
 "data": {
  "education": {
   "did_you_know": {
    "ar": "نيسابور مدينة أبرشهر في خراسان، كانت مركزاً لعلم الحديث يُنسب إليها الإمام مسلم صاحب الصحيح.",
    "en": "Nishapur, the city of Abarshahr in Khurasan, was a centre of hadith scholarship — Imam Muslim, author of the Sahih, takes his nisba from it.",
    "ur": "نیشاپور، خراسان کا شہر ابرشہر، حدیث کے علم کا مرکز تھا — صحیح کے مؤلف امام مسلم کی نسبت اسی سے ہے۔",
    "sources": [
     "source/ahsan-al-taqasim",
     "source/sahih-muslim"
    ]
   }
  },
  "kind": "city",
  "coordinates": [
   36.2133,
   58.7957
  ],
  "coordinate_precision": "site",
  "external_ids": {
   "geonames": "122285"
  },
  "sources": [
   "source/geonames-gazetteer",
   "source/ahsan-al-taqasim",
   "source/futuh-buldan-maarif-1407",
   "source/muruj-al-dhahab",
   "source/farghani-elements-astronomy"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; coordinates from GeoNames; Arabic summary to be checked against reference works"
  },
  "provenance": {
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "farghani-389-577"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "نيسابور مدينة في خراسان بشمال شرق إيران، ومدينتها أبرشهر من كور خراسان. كانت مركزاً مهماً لعلم الحديث، ويُنسب إليها الإمام مسلم صاحب الصحيح. {cite:geonames-gazetteer}"
    },
    {
     "heading": "الفتح",
     "markdown": "ذكر كتاب فتوح البلدان أن عبد الله بن عامر حاصرها أشهراً، فطلب صاحب أحد أرباعها الأمان وأدخل المسلمين ليلاً، فتحصّن مرزبانها في القهندز، ثم صالح عن جميعها على ألف ألف درهم، ويقال سبعمئة ألف. ووليها قيس بن الهيثم السلمي. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "في كتب الجغرافيين",
     "markdown": "ذكر المسعودي أن زرادشت بن أسبيمان اتخذ بها بيتاً للنيران. {cite:muruj-al-dhahab p.548} وذكر المقدسي ريباسها وهريس أهلها، ومعدن الفيروزج في رستاقها، ومجلس المظالم، ومجلس الحكم في مسجد رجاء. {cite:ahsan-al-taqasim pp.247-248}\n\nيذكر غوليوس أن نيسابور بناها شابور بن أردشير، وأن اسمها أي «قصب شابور» لكثرة القصب في موضعها. {cite:farghani-elements-astronomy p. 431}\n\nويذكر أنها دخلت في سلطان الإسلام سنة 31هـ أيام عثمان، وأنها أصيبت سنة 548هـ حين استولى الغزّ على السلطان سنجر ونهبوا خراسان. {cite:farghani-elements-astronomy p. 432}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/nishapur",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Nishapur is a city in Khurasan in north-eastern Iran. Its chief city is Abrashahr, one of the districts of Khurasan. It was an important centre for the science of hadith, and Imam Muslim, author of the Sahih, is attributed to it. {cite:geonames-gazetteer}"
    },
    {
     "heading": "The conquest",
     "markdown": "The book Futuh al-Buldan mentions that Abd Allah ibn Amir besieged it for months. The lord of one of its quarters asked for safe conduct and admitted the Muslims by night. Its marzban took refuge in the citadel (al-qahandiz), and then made peace for all of it for one million dirhams, or it is said seven hundred thousand. Qays ibn al-Haytham al-Sulami governed it. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "In the geographers' books",
     "markdown": "Al-Mas'udi mentions that Zoroaster son of Aspiman made a fire temple in it. {cite:muruj-al-dhahab p.548} Al-Maqdisi mentions its Ribas, the harisa dish of its people, the turquoise mine in its district, the council of grievances, and the seat of judgement in the Mosque of Raja'. {cite:ahsan-al-taqasim pp.247-248}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/nishapur",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "نیشاپور خراسان میں، ایران کے شمال مشرق میں واقع ایک شہر ہے، اور اس کا قصبہ ابرشہر خراسان کے اضلاع میں سے ہے۔ یہ علمِ حدیث کا ایک اہم مرکز رہا، اور اسی کی طرف امام مسلم، صاحبِ صحیح، منسوب ہیں۔ {cite:geonames-gazetteer}"
    },
    {
     "heading": "فتح",
     "markdown": "کتاب فتوح البلدان میں ہے کہ عبداللہ بن عامر نے اس کا کئی مہینے محاصرہ کیا۔ اس کے ایک حصے کے حاکم نے امان مانگی اور رات کے وقت مسلمانوں کو اندر لے آیا۔ اس کا مرزبان قہندز میں قلعہ بند ہو گیا، پھر اس نے پورے شہر کے بدلے دس لاکھ درہم پر صلح کی، اور کہا جاتا ہے کہ یہ رقم سات لاکھ تھی۔ اس کے بعد قیس بن الہیثم السلمی یہاں کے حاکم مقرر ہوئے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "جغرافیہ دانوں کی کتابوں میں",
     "markdown": "مسعودی نے ذکر کیا کہ زرتشت بن اسپیمان نے یہاں آتشکدہ بنایا۔ {cite:muruj-al-dhahab p.548} مقدسی نے اس کے ریباس اور اہلِ ہریس، اس کے رستاق میں فیروزے کی کان، مجلسِ مظالم، اور مسجدِ رجاء میں مجلسِ حکم کا ذکر کیا ہے۔ {cite:ahsan-al-taqasim pp.247-248}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/nishapur",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 34,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abd-al-ghafir-al-farisi",
   "type": "death_place_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-sad-al-naysaburi",
   "type": "death_place_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-jajarmi",
   "type": "home_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-jajarmi",
   "type": "death_place_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/umar-khayyam",
   "type": "birthplace_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba"
   ]
  },
  {
   "to": "person/umar-khayyam",
   "type": "death_place_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-nishapur-1038",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-islam-hasan-ibrahim"
   ]
  },
  {
   "to": "event/fall-of-naysabur",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/jada-ibn-hubayra-khurasan",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khayyam-algebra-treatise",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba"
   ]
  },
  {
   "to": "event/nizamiyya-nishapur-founded-459",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba"
   ]
  },
  {
   "to": "event/rafi-ibn-harthama-defeat-283",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/siege-of-nishapur-1221",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-islam-hasan-ibrahim"
   ]
  },
  {
   "to": "event/siege-of-nishapur-1755",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-islam-hasan-ibrahim"
   ]
  },
  {
   "to": "building/al-madrasa-al-bayhaqiyya",
   "type": "contains",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/duha-islam"
   ]
  },
  {
   "to": "building/al-madrasa-al-sadiyya",
   "type": "contains",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/duha-islam"
   ]
  },
  {
   "to": "building/qasr-al-shadiyakh",
   "type": "contains",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/umari-masalik-1924"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/khayyam-algebra-treatise",
  "person/umar-khayyam",
  "event/jalali-calendar-reform-467",
  "person/abd-allah-ibn-amir",
  "person/abdallah-ibn-hamuwayh",
  "person/al-ghazali-abu-hamid",
  "person/ali-ibn-abi-talib",
  "person/ali-ibn-al-jahm"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}