{
 "id": "place/qatighura",
 "class": "place",
 "slug": "qatighura",
 "label": {
  "ar": "قطيغورا",
  "en": "Qatighura"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة جليلة فيها مكاسب ومرافق، على خور ماء حلو، وتبعد عن طريغيوقن ست مراحل. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 203}",
  "en": "A great city with profits and facilities on a fresh-water creek, six stages from Tarighyawqan. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 203}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "china-east-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 203 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قطيغورا مدينة جليلة فيها مكاسب ومرافق، على خور ماء حلو. تبعد عن طريغيوقن ست مراحل، بحسب الإدريسي. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.203}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/qatighura",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Qatighura is a noble city with gains and amenities, on an inlet of sweet water. It lies six stages from Tarighyuqan, according to al-Idrisi. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.203}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/qatighura",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "قطیغورا ایک باوقار شہر ہے جس میں آمدنی اور سہولیات ہیں، اور یہ میٹھے پانی کی ایک کھاڑی پر واقع ہے۔ ادریسی کے مطابق یہ طریغیوقن سے چھ مرحلے کے فاصلے پر ہے۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.203}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/qatighura",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}