{
 "id": "place/qina",
 "class": "place",
 "slug": "qina",
 "label": {
  "ar": "قنا",
  "en": "Qina"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة من مدن الصعيد على الشرق من النيل، بيضاء أنيقة المنظر ذات مبان حفيلة، ويذكر ابن جبير أن نساءها يلزمن البيوت (الصفحة 370 من الماسح الضوئي للنسخة).",
  "en": "A city of Upper Egypt east of the Nile, white and elegant in appearance, with stately buildings; Ibn Jubayr notes that its women keep to their homes (page 370 of the scanned copy)."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "coordinates": [
  26.16418,
  32.72671
 ],
 "data": {
  "kind": "city",
  "coordinates": [
   26.16418,
   32.72671
  ],
  "coordinate_precision": "locality",
  "external_ids": {
   "geonames": "350550"
  },
  "sources": [
   "source/rihla-ibn-jubayr-1907",
   "source/geonames-gazetteer"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Rihla of Ibn Jubayr, Gibb Memorial 1907, scan pp. 370-376 (description); coordinates from GeoNames",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "journeys-phase1-jubayr-nile"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Code; description from Ibn Jubayr scan pages (OCR, to verify on scan); coordinates from GeoNames"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قنا مدينة من مدن الصعيد، شرق النيل. يصفها ابن جبير بأنها بيضاء أنيقة المنظر ذات مبان حفيلة، ويذكر أن نساءها يلزمن البيوت. {cite:rihla-ibn-jubayr-1907 p.370}\n\nيحتاج إلى مصدر إضافي: رقم الصفحة في البيانات مأخوذ من الماسح الضوئي للنسخة وينتظر التحقق."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/qina",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Qina is a city of Upper Egypt (al-Sa'id), east of the Nile. Ibn Jubayr describes it as white and elegant in appearance, with grand buildings, and mentions that its women keep to their houses. {cite:rihla-ibn-jubayr-1907 p.370}\n\nAn additional source is needed: the page number in the data is taken from the scanned copy and awaits verification."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/qina",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "قنا صعید کے شہروں میں سے ایک ہے، جو نیل کے مشرق میں واقع ہے۔ ابنِ جبیر اسے سفید، خوش نما منظر والا اور شاندار عمارتوں والا شہر بتاتے ہیں، اور ذکر کرتے ہیں کہ یہاں کی عورتیں گھروں میں رہتی ہیں۔ {cite:rihla-ibn-jubayr-1907 p.370}\n\nاس کے لیے مزید ماخذ درکار ہے: صفحے کا نمبر ڈیٹا میں اس نسخے کے اسکین سے لیا گیا ہے اور اس کی تصدیق باقی ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/qina",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}