{
 "id": "place/raqqa",
 "class": "place",
 "slug": "raqqa",
 "label": {
  "ar": "الرقة",
  "en": "al-Raqqa"
 },
 "summary": {
  "ar": "الرقة على الفرات من أعمال الجزيرة؛ فتحها إياد بن غنم صلحاً بعد خمسة أيام من الحصار على أنفسهم وأموالهم ومدينتهم وأقرّ الأرض في أيديهم على الخراج وكتب لهم كتاب الأمان بشروط عدم إحداث كنيسة ولا إظهار ناقوس ولا باعوث ولا صليب؛ وصار بجوارها الرافقة التي بنيت سنة 155 على بناء مدينة السلام فسكنها جند خراسان وبنى الرشيد قصورها ونقل إليها علي بن سليمان أسواق الرقة.",
  "en": "al-Raqqa on the Euphrates in the Jazira; Iyad ibn Ghanm took it by treaty after five days of siege — lives, wealth and city secured, the land left in their hands on kharaj — writing them an aman forbidding new churches and the display of clapper, paschal or cross; beside it rose al-Rafiqa, built in year 155 on Madinat al-Salam's model for the Khurasani army, al-Rashid building its palaces while Ali ibn Sulayman moved al-Raqqa's markets into the space between."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 238–239، 247",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-14",
   "extra_runs": [
    "farghani-389-577 (claude-haiku-5-5, Claude Code)"
   ]
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407",
   "source/farghani-elements-astronomy"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الرقة مدينة على الفرات من أعمال الجزيرة. {cite:futuh-buldan-maarif-1407} وهي جزء من [[place/jazira|الجزيرة]]. ويُنظر [[event/conquest-of-raqqa|فتح الرقة]]."
    },
    {
     "heading": "الفتح",
     "markdown": "فتحها إياد بن غنم صلحاً بعد خمسة أيام من الحصار، على أنفسهم وأموالهم ومدينتهم. وأقرّ الأرض في أيديهم على الخراج. وكتب لهم كتاب أمان بشروط: ألا يحدثوا كنيسة، وألا يظهروا ناقوساً ولا باعوثاً ولا صليباً. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "الرافقة",
     "markdown": "صار بجوار الرقة الرافقة، التي بنيت سنة 155 على بناء مدينة السلام، فسكنها جند خراسان. وبنى الرشيد قصورها، ونقل إليها علي بن سليمان أسواق الرقة. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nيذكر غوليوس أن البتاني أجرى رصده في الرقة نحو سنة 300هـ، وكان موضعها على بعد نحو أربعين دقيقة شرق الإسكندرية وعلى عرض 36 درجة. {cite:farghani-elements-astronomy p. 495}\n\nوأن هارون الرشيد بنى فيها قصراً، ولم يسكنه ابنه المأمون، لأن المنجمين تنبأوا بموته فيه. {cite:farghani-elements-astronomy p. 496} وفي الجوار بنى هشام بن عبد الملك الرصافة، وبنى المنصور الرافقة مقابلها. {cite:farghani-elements-astronomy p. 497} وعند صفين قرب الرقة كانت معركة علي ومعاوية، ويُروى أن القتلى من الطرفين بلغوا نحو سبعين ألفاً. {cite:farghani-elements-astronomy p. 497}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/raqqa",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Raqqa is a city on the Euphrates, one of the districts of al-Jazira. {cite:futuh-buldan-maarif-1407} It is part of [[place/jazira|al-Jazira]]. See [[event/conquest-of-raqqa|The conquest of Raqqa]]."
    },
    {
     "heading": "The conquest",
     "markdown": "Iyad ibn Ghanm conquered it by treaty after five days of siege, on terms of their persons, property and city. He confirmed the land in their hands in exchange for kharaj. A covenant of security was written for them with conditions: that they not establish a church, and that they not display a bell (naqus), a horn (ba'uth) or a cross. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "Al-Rafiqa",
     "markdown": "Beside Raqqa is al-Rafiqa, which was built in the year 155 AH on the model of the City of Peace, and in which troops from Khurasan were settled. Al-Rashid built its palaces, and Ali ibn Sulayman transferred to it the markets of Raqqa. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/raqqa",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "رقہ فرات کے کنارے واقع جزیرہ کے علاقے کا ایک شہر ہے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407} یہ [[place/jazira|جزیرہ]] کا حصہ ہے۔ دیکھیں [[event/conquest-of-raqqa|رقہ کی فتح]]۔"
    },
    {
     "heading": "فتح",
     "markdown": "عیاض بن غنم نے پانچ دن کے محاصرے کے بعد صلح کے ذریعے اسے فتح کیا، اس شرط پر کہ اہلِ شہر کی جانیں، اموال اور شہر محفوظ رہیں گے۔ زمین انہی کے قبضے میں رہی، جس پر خراج عائد ہوا۔ ان کے لیے امان نامہ لکھا گیا جس میں شرط تھی کہ وہ نیا کلیسا نہیں بنائیں گے اور ناقوس، باعوث یا صلیب ظاہر نہیں کریں گے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "رافقہ",
     "markdown": "رقہ کے پہلو میں رافقہ آباد ہوا، جو 155 ہجری میں مدینۃ السلام کی طرز پر بنایا گیا تھا، اور وہاں خراسان کی فوج رہتی تھی۔ ہارون الرشید نے اس کے محل بنوائے، اور علی بن سلیمان نے رقہ کے بازار یہاں منتقل کیے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/raqqa",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "event/conquest-of-raqqa",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/founding-of-rafiqa",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/killing-of-mansur-ibn-jamwana",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "place/rafiqa",
   "type": "has_part",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "place/jazira",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/conquest-of-jazira",
  "person/al-mansur",
  "event/founding-of-rafiqa",
  "place/rafiqa",
  "concept/dhimma",
  "concept/jizya",
  "event/ashraf-jalal-war-623",
  "event/battle-of-al-firad"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}