{
 "id": "place/ronda",
 "class": "place",
 "slug": "ronda",
 "label": {
  "ar": "رندة",
  "en": "Ronda"
 },
 "summary": {
  "ar": "رندة من مدن غرب مالقة الحصينة؛ في جمادى الأولى سنة تسعين وثمانمائة نازلها صاحب قشتالة وقد خرج أهلها إلى نصرة ذكوان فهدم أسوارها وخرجوا على الأمان وطاعت له جميع تلك البلاد ولم يبق بغربي مالقة إلا من دخل في طاعته وتحت ذمته {cite:nafh-tib-maqqari p. 520}.",
  "en": "Ronda, the strong city west of Malaga; besieged in Jumada I 890 while its men were away relieving Cartama, it surrendered on aman and the whole west-Malaga country followed {cite:nafh-tib-maqqari p. 520}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب للمقري (ط إحسان عباس) ص 520",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-nafh-tib-batch-60"
  },
  "sources": [
   "source/nafh-tib-maqqari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رندة من مدن غرب مالقة الحصينة، في [[place/al-andalus|الأندلس]]. يذكر المقري أن صاحب قشتالة نازلها في جمادى الأولى سنة 890هـ، وقد خرج أهلها لنصرة ذكوان. فهدم أسوارها، وخرج أهلها على الأمان. وطاعت له تلك البلاد كلها، ولم يبق بغربي [[place/malaga|مالقة]] إلا من دخل في طاعته. {cite:nafh-tib-maqqari p.520}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/ronda",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ronda is one of the fortified cities west of Malaga, in [[place/al-andalus|al-Andalus]]. Al-Maqqari mentions that the lord of Castile besieged it in Jumada I of the year 890 AH, when its people had gone out to support Dhakwan. He demolished its walls, and its people came out under safe conduct. All that land obeyed him, and nothing remained west of [[place/malaga|Malaga]] except whoever had entered his obedience. {cite:nafh-tib-maqqari p.520}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/ronda",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "رندہ اندلس میں [[place/malaga|مالقہ]] کے مغرب کے مضبوط شہروں میں سے ایک ہے، جو [[place/al-andalus|اندلس]] کا حصہ ہے۔ مقری بیان کرتے ہیں کہ جمادی الاولیٰ 890 ہجری میں قشتالہ کا بادشاہ اس کے مقابل اترا، جب اہلِ شہر ذکوان کی مدد کے لیے نکلے ہوئے تھے۔ اس نے شہر کی فصیلیں گرا دیں، اور اہلِ شہر امان پر باہر آ گئے۔ اس کے بعد پورا علاقہ اس کی اطاعت میں آ گیا، اور مالقہ کے مغرب میں صرف وہی لوگ باقی رہے جو اس کی اطاعت میں داخل ہو چکے تھے۔ {cite:nafh-tib-maqqari p.520}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/ronda",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "place/al-andalus",
   "type": "located_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/nafh-tib-maqqari"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/abd-al-rahman-enters-andalus",
  "event/conquest-of-al-andalus",
  "event/conquest-of-andalus-raid",
  "event/death-ibn-mardanish-568",
  "place/alhama-granada",
  "place/almeria",
  "place/almunecar",
  "place/baza"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}