{
 "id": "place/saqayn-yemen",
 "class": "place",
 "slug": "saqayn-yemen",
 "label": {
  "ar": "ساقين",
  "en": "Saqayn",
  "ur": "ساقین"
 },
 "summary": {
  "ar": "موضع كان حسين بن الحسن والياً عليه للهادي، ويحيل المحقق في شأنه إلى صفة جزيرة العرب للهمداني ص69.",
  "en": "A place where Husayn ibn al-Hasan was governor for al-Hadi; the editor refers to al-Hamdani's Sifat Jazirat al-Arab, p. 69.",
  "ur": "وہ مقام جہاں حسین بن حسن ہادی کے والی تھے؛ محقق ہمدانی کی صفۃ جزیرۃ العرب صفحہ 69 کا حوالہ دیتے ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "town",
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر، ص116 ⁦(الصفحة المطبوعة)⁩",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "lib-sira-hadi-ila-al-haqq-15"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 116"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نبذة",
     "markdown": "ساقين موضع كان [[person/husayn-ibn-al-hasan-governor-of-saqayn|حسين بن الحسن]] والياً عليه للهادي حين مر به [[person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi|محمد بن عبيد الله]] في طريقه إلى [[place/saada|صعدة]] {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.116}. وأحال المحقق في الهامش إلى «صفة الجزيرة» ص69 {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.116}، ولم يُقرأ ذلك الكتاب هنا، ولذلك لا تُذكر للموضع إحداثيات. انظر [[event/ali-ibn-muhammad-reaches-saada-and-the-tabari-emigrants-285]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/saqayn-yemen",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Saqayn is a place where [[person/husayn-ibn-al-hasan-governor-of-saqayn|Husayn ibn al-Hasan]] was governor for al-Hadi when [[person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi|Muhammad ibn Ubaydallah]] passed it on his way to [[place/saada|Sa'da]]. {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.116} The editor's footnote refers to Sifat Jazirat al-Arab, p. 69 {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.116}; that book was not read here, so no coordinates are given. See [[event/ali-ibn-muhammad-reaches-saada-and-the-tabari-emigrants-285]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/saqayn-yemen",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تعارف",
     "markdown": "ساقین وہ مقام ہے جہاں [[person/husayn-ibn-al-hasan-governor-of-saqayn|حسین بن حسن]] ہادی کے والی تھے جب [[person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi|محمد بن عبید اللہ]] [[place/saada|صعدہ]] جاتے ہوئے ان کے پاس سے گزرے {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.116}۔ محقق نے حاشیے میں «صفۃ الجزیرہ» صفحہ 69 کا حوالہ دیا {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.116}؛ وہ کتاب یہاں نہیں پڑھی گئی اس لیے احداثیات نہیں دی جاتیں۔ دیکھیے [[event/ali-ibn-muhammad-reaches-saada-and-the-tabari-emigrants-285]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/saqayn-yemen",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "event/ali-ibn-muhammad-reaches-saada-and-the-tabari-emigrants-285",
   "type": "related_to",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi",
  "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
  "person/ali-ibn-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi",
  "place/saada",
  "place/wasaha-yemen",
  "event/ali-ibn-muhammad-reaches-saada-and-the-tabari-emigrants-285"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}