{
 "id": "place/sawdhali",
 "class": "place",
 "slug": "sawdhali",
 "label": {
  "ar": "الصوضالي (العوضلي)",
  "en": "Sawdhali (Awdhali)"
 },
 "summary": {
  "ar": "اسم سلالة قبيلة ومنطقة في محمية عدن الغربية، تبلغ مساحتها نحو 2000 كيلومتر مربع وسكانها نحو 10,000 نسمة، تقع بين أراضي يافع السفلى وفضلي والعولقي. ويرجع سلطانها إلى فرع من قبيلة الهيثم، ومقر حكمه لودر (الغدر)، وعقد صلحًا مع البريطانيين سنة 1912م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 811}.",
  "en": "The dynastic title of a tribe and a district of about 2,000 square kilometres and 10,000 inhabitants in the Western Aden Protectorate, between Lower Yafi', Fadli and 'Awlaki territories. The Sultan belongs to the 'Awasidi, a branch of the Haytham, and his residence is at Lodar (also called al-Ghudr). A treaty with the British was made in 1912 {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 811}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "region",
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (Brill), vol. 1, PDF p. 811, entry 'SAWDHALI' (signed O. Löfgren) (EI2 entry, batch ei2-b013 part 61, seq 423)",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الموقع",
     "markdown": "الصوضالي (جمعه العوضل) لقب سلالة لقبيلة ولمنطقة في محمية عدن الغربية، تبلغ مساحتها نحو 2000 كيلومتر مربع، وسكانها نحو 10,000 نسمة. وتقع بين أراضي يافع السفلى من الغرب وفضلي من الجنوب وأراضي العولقي من الشرق. وفي الشمال، وراء خط الوضع القائم لسنة 1934م، تقع منطقتا دهر ورصاص. وقد أُدمج جزء من دهر، ومركزه أريَب، ودثينة، ومركزها كُليطة، في منطقة العوضلي. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 811}"
    },
    {
     "heading": "الأرض والإنتاج",
     "markdown": "يسيطر على قسمها الشمالي جبل الكور، وهو حاجز ارتفاعه نحو 2000 متر. وعلى المنحدرات المدرجة والهضاب الخصبة حول مكيراس ولودر تُزرع الفواكه والخضروات للتصدير، والعسل منتج أساسي في بلاد شبه استوائية المناخ. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 811}"
    },
    {
     "heading": "الحكم والإدارة",
     "markdown": "ينتمي السلطان إلى العوسديين، وهم فرع من قبيلة الهيثم القديمة، ومن هنا جاء اسم السلالة ابن العوسجي. ومقر حكمه لودر، وتُسمى أيضًا الغدر. وبعد خصومات عائلية في مطلع القرن استقر الوضع السياسي، وعقد صلح مع البريطانيين سنة 1912م على يد صالح بن حسين جبيل. وسكان المنطقة في الغالب قبائل حرة لا تطيع السلطان إلا في الحرب، وفي البلاد الحدودية، ولا سيما دثينة، يكاد الشيوخ المحليون يستقلون عنه. وفي المنطقة محكمة شرعية في زارا، ومدرستان تعتمدان على ذاتيهما، وعيادتان، ومهبطان للطائرات في لودر ومكيراس. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 811}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sawdhali",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Setting",
     "markdown": "Sawdhali (plural 'Awadhil) is the dynastic title of a tribe and of a district in the Western Aden Protectorate, about 2,000 square kilometres in area with some 10,000 inhabitants. It lies between the territories of Lower Yafi' to the west, Fadli to the south and 'Awlaki to the east. In the north, beyond the status quo line of 1934, lie the districts of Dahir and Rassas. Part of Dahir, with Aryab as its centre, and Dathina, with Kulayta, have been incorporated into the Awdhila district. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 811}"
    },
    {
     "heading": "Land and produce",
     "markdown": "The northern part is dominated by the mountain al-Kawr, about 2,000 metres high, which serves as a barrier. On the terraced slopes and the fertile plateaux round Mukayras and Lodar, fruit and vegetables are grown for export, and honey is an essential product in a climate near to tropical. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 811}"
    },
    {
     "heading": "Rule and government",
     "markdown": "The Sultan belongs to the 'Awasidi, a branch of the old Haytham tribe, which gives the dynastic name Ibn al-'Awsaji. His residence is at Lodar, also called al-Ghudr. After family feuds at the turn of the century the political situation was stabilised, and a treaty with the British was made in 1912 by Salih ibn Husayn Jibil. The population is mostly of free tribes, who obey the Sultan only in time of war, and in the border countries, especially Dathina, the local shaykhs are almost independent. The district has a sharia court at Zara, two self-supporting schools, two dispensaries, and landing grounds for aircraft at Lodar and Mukayras. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 811}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sawdhali",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "محلِ وقوع",
     "markdown": "صوضالی (جمع عوضل) مغربی عدن کے محمیہ میں ایک قبیلے اور ایک ضلع کا خاندانی لقب ہے، جس کا رقبہ تقریباً 2000 مربع کلومیٹر اور آبادی تقریباً 10,000 ہے۔ یہ مغرب میں زیریں یافع، جنوب میں فضلی اور مشرق میں عولقی کے علاقوں کے درمیان واقع ہے۔ شمال میں 1934ء کی جمود کی لکیر سے آگے دہر اور رصاص کے ضلعے ہیں۔ دہر کا ایک حصہ، جس کا مرکز اریاب ہے، اور دثینہ، جس کا مرکز کلیطہ ہے، عوضلی ضلع میں شامل کر دیے گئے ہیں۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 811}"
    },
    {
     "heading": "زمین اور پیداوار",
     "markdown": "اس کا شمالی حصہ جبل الکور کے قبضے میں ہے، جو تقریباً 2000 میٹر بلند ایک رکاوٹ ہے۔ سیڑھی دار ڈھلوانوں اور مکیراس اور لودر کے گرد زرخیز سطح مرتفعات پر برآمد کے لیے پھل اور سبزیاں اگائی جاتی ہیں، اور شہد اس ملک کی اہم پیداوار ہے، جس کی آب و ہوا تقریباً گرم خطے جیسی ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 811}"
    },
    {
     "heading": "حکمرانی اور انتظام",
     "markdown": "سلطان عوسدی خاندان سے ہیں، جو قدیم قبیلہ ہیثم کی ایک شاخ ہے، اور اسی سے خاندانی نام «ابن العوسجی» آیا۔ ان کی رہائش گاہ لودر ہے، جسے الغدر بھی کہتے ہیں۔ صدی کے آغاز کی خاندانی جھگڑوں کے بعد سیاسی حالات مستحکم ہوئے، اور 1912ء میں صالح بن حسین جبیل نے انگریزوں کے ساتھ معاہدہ کیا۔ آبادی زیادہ تر آزاد قبائل پر مشتمل ہے، جو سلطان کی اطاعت صرف جنگ کے وقت کرتے ہیں، اور سرحدی علاقوں، خاص طور پر دثینہ میں، مقامی شیوخ تقریباً خود مختار ہیں۔ ضلع میں زارا میں ایک شرعی عدالت، دو خود کفیل مدارس، دو شفاخانے، اور لودر اور مکیراس میں ہوائی جہازوں کے اترنے کی جگہیں ہیں۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 811}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sawdhali",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}