{
 "id": "place/sawl",
 "class": "place",
 "slug": "sawl",
 "label": {
  "ar": "صول",
  "en": "Sawl"
 },
 "summary": {
  "ar": "قرية كبيرة فيها أسواق وجماعات من الناس ونخيل وثمار، وتقع على فم الخليج المسمى خليج المنهى، ومنه احتفرت خلجان الفيوم بحسب المؤلف {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 125}.",
  "en": "A large village with markets, palms and fruit, at the mouth of the canal called Khalij al-Manha. The author says the canals of al-Fayyum were dug from it {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 125}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "town",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, pp. 117-126 (scan pages)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صول قرية كبيرة فيها أسواق وجماعات من الناس ونخيل وثمار، بحسب الإدريسي. وتقع على فم الخليج المسمى خليج المنهى. ويذكر المؤلف أن خلجان الفيوم احتفرت منه. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.125}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sawl",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Sawl is a large village with markets, groups of people, palms and fruits, according to al-Idrisi. It lies at the mouth of the gulf called the Gulf of al-Munha. The author mentions that the canals of al-Fayyum were dug from it. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.125}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sawl",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صول ایک بڑا گاؤں ہے جہاں بازار، لوگوں کی جماعتیں، کھجوریں اور پھل ہیں، ادریسی کے مطابق۔ یہ خلیجِ منہی کے دہانے پر واقع ہے، اور مصنف کے بیان کے مطابق فیوم کی نہریں اسی سے کھودی گئی تھیں۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.125}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sawl",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}