{
 "id": "place/shabruna",
 "class": "place",
 "slug": "shabruna",
 "label": {
  "ar": "شبرونة",
  "en": "Shabrūna"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة جليلة كبيرة كثيرة المنافع، عامرة الأسواق والشوارع، ديارها عالية، أرضها خصيبة، ويذكر المؤلف أن بينها وبين النهر عشرين ميلا {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 877}.",
  "en": "A large, important city with many resources, busy markets and streets, tall houses and fertile land; the author gives twenty miles between it and the river {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 877}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 877 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "شبرونة مدينة جليلة كبيرة كثيرة المنافع، بحسب الإدريسي. أسواقها وشوارعها عامرة، وديارها عالية، وأرضها خصيبة، وبينها وبين النهر عشرون ميلاً. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.877}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shabruna",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Shabruna is a fine, large city of many benefits, according to al-Idrisi. Its markets and streets are thriving, its houses are tall, and its land is fertile. It lies twenty miles from the river. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.877}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shabruna",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "شبرونہ ایک بڑا عظیم شہر ہے جس میں بے شمار فوائد ہیں، ادریسی کے مطابق۔ اس کے بازار اور گلیاں آباد ہیں، گھر اونچے ہیں اور زمین زرخیز ہے، اور اس کا دریا سے فاصلہ بیس میل ہے۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.877}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shabruna",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}