{
 "id": "place/shamkur",
 "class": "place",
 "slug": "shamkur",
 "label": {
  "ar": "شمكور (المتوكلية)",
  "en": "Shamkur (al-Mutawakkiliyya)"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة قديمة بأران فتحها رجل سلمان بن ربيعة وأخربتها الساوردية ثم عمّرها بُغا مولى المعتصم سنة 240 وسكنها قوماً من الخزر مستأمنين راغبين في الإسلام ونقل إليها تجار برذعة وسماها المتوكلية.",
  "en": "an ancient city of Arran taken by Salman's man, ruined by the Sawardiyya, then rebuilt by Bugha mawla of al-Mu'tasim in year 240, peopled with safe-conducted Khazars desiring Islam and Bardha'a's transferred merchants, and renamed al-Mutawakkiliyya."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "town",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 281–287",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-17"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "شمكور (المتوكلية) مدينة قديمة بأران، تتبع [[place/armenia|أرمينية]] بحسب كتاب فتوح البلدان. فتحها رجل من رجال سلمان بن ربيعة، ثم أخربتها الساوردية. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nثم عمّرها بغا مولى المعتصم سنة 240، وأسكنها قوماً من الخزر مستأمنين راغبين في الإسلام، ونقل إليها تجار برذعة، وسماها المتوكلية. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shamkur",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Shamkur (al-Mutawakkiliyya) is an ancient city in Arran, which belongs to [[place/armenia|Armenia]] according to the book Futuh al-Buldan. A man of the men of Salman ibn Rabi'a conquered it, and then the Sawardiyya ruined it. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nThen Bugha, client of al-Mu'tasim, rebuilt it in the year 240 AH, settled in it a group of Khazars who had sought safety and desired Islam, and transferred to it merchants of Barda'a. He named it al-Mutawakkiliyya. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shamkur",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "شمکور (متوکلیہ) اران کا ایک قدیم شہر ہے، جو فتوح البلدان کے مطابق [[place/armenia|آرمینیا]] کے ماتحت ہے۔ اسے سلمان بن ربیعہ کے ایک آدمی نے فتح کیا، پھر ساوردیہ نے اسے ویران کر دیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nاس کے بعد معتصم کے غلام بغا نے سنہ 240 ہجری میں اسے دوبارہ آباد کیا، اور وہاں خزر کے ان لوگوں کو بسایا جو امان میں آ کر اسلام قبول کرنا چاہتے تھے، اور برذعہ کے تاجروں کو بھی وہاں لے گیا۔ اس نے اس شہر کا نام متوکلیہ رکھا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shamkur",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [
  {
   "to": "place/armenia",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/armenia-azerbaijan-sulh",
  "event/bugha-pacification-armenia",
  "event/habib-armenia-circuit",
  "event/jalal-armenia-625",
  "event/jarrah-governorship-armenia",
  "event/khuzayma-land-survey",
  "event/killing-of-yusuf-al-marwazi",
  "event/marwan-caucasus-expedition"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}