{
 "id": "place/shirwan",
 "class": "place",
 "slug": "shirwan",
 "label": {
  "ar": "شروان",
  "en": "Shirwan"
 },
 "summary": {
  "ar": "شروان من بلاد القوقاز ما وراء أران؛ وطىء قائد قباذ ما بين نهر الرس إلى شروان وبنى قباذ سد اللبن بين أرض شروان وباب اللان، ومن ملوك الجبل الذين أقرّهم أنوشروان على ممالكهم ملك شروان ويدعى شروانشاه.",
  "en": "Shirwan of the Caucasian lands beyond Arran; Qubadh's general trod what lay between the river al-Rass and Shirwan, and Qubadh built the wall of al-Lubn between Shirwan's land and Bab al-Lan; among the mountain kings Anushirwan confirmed on their kingdoms is the king of Shirwan, called the Shirwanshah."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "region",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 273، 276",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-16"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "شروان إقليم من بلاد القوقاز وراء أران، بحسب البلاذري. وطئ قائد قباذ ما بين نهر الرس وشروان، وبنى قباذ سد اللبن بين أرض شروان وباب اللان. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.273}\n\nومن ملوك الجبل الذين أقرّهم أنوشروان على ممالكهم ملك شروان، ويدعى شروانشاه. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.276} وتتصل المنطقة بـ[[place/armenia|أرمينية]] في بيانات المتحف."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shirwan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Shirwan is a region of the Caucasus lands beyond Arran, according to al-Baladhuri. The commander of Qubadh trod the land between the river al-Ras and Shirwan, and Qubadh built the Sadd al-Laban between the land of Shirwan and the Gate of al-Lan. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.273}\n\nAmong the kings of the mountains whom Anushirwan confirmed in their kingdoms was the king of Shirwan, called Shirwanshah. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.276} The area is connected with [[place/armenia|Armenia]] in the museum's data."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shirwan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "شروان قفقاز کے علاقے میں اران کے پار ایک خطہ ہے، بلاذری کے مطابق۔ قباذ کے ایک سردار نے نہرِ رس اور شروان کے درمیان کے علاقے پر قدم رکھا، اور قباذ نے شروان کی زمین اور باب اللان کے درمیان سدِ لبن بنائی۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.273}\n\nانوشیروان نے پہاڑی بادشاہوں میں سے جن کو ان کی سلطنتوں پر برقرار رکھا، ان میں شروان کا بادشاہ بھی تھا، جسے شروانشاہ کہا جاتا تھا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.276} میوزیم کے ڈیٹا میں یہ علاقہ [[place/armenia|آرمینیا]] سے متصل بتایا گیا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shirwan",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [
  {
   "to": "event/yazid-ibn-asid-armenia",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "place/armenia",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/yazid-ibn-asid-armenia",
  "place/armenia",
  "event/armenia-azerbaijan-sulh",
  "event/bugha-pacification-armenia",
  "event/habib-armenia-circuit",
  "event/jalal-armenia-625",
  "event/jarrah-governorship-armenia",
  "event/khuzayma-land-survey"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}