{
 "id": "place/shirwin",
 "class": "place",
 "slug": "shirwin",
 "label": {
  "ar": "جبال شروين",
  "en": "Shirwin Mountains"
 },
 "summary": {
  "ar": "جبال شروين من طبرستان وهي أمنع جبالها وأصعبها وأكثرها أشباً وغياضاً؛ افتتحها محمد بن موسى بن حفص بن عمر بن العلاء ومازيار بن قارن في خلافة المأمون.",
  "en": "The Shirwin mountains of Tabaristan — its most impregnable and hardest, thickest in jungle and thicket — conquered by Muhammad ibn Musa and Mazyar ibn Qarin under al-Ma'mun."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "mountain",
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "جبال شروين في طبرستان، وهي في وصف البلاذري أمنع جبالها وأصعبها وأكثرها أشباً وغياضاً. افتتحها محمد بن موسى بن حفص بن عمر بن العلاء ومازيار بن قارن في خلافة المأمون. {cite:futuh-buldan-maarif-1407} انظر أيضاً [[place/tabaristan|طبرستان]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shirwin",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The mountains of Shirwin are in Tabaristan. In al-Baladhuri's description they are the most secure and the hardest of its mountains, and the richest in thickets and forests. Muhammad ibn Musa ibn Hafs ibn Umar ibn al-Ala' and Mazyar ibn Qarin conquered them in the caliphate of al-Ma'mun. {cite:futuh-buldan-maarif-1407} See also [[place/tabaristan|Tabaristan]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shirwin",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "شروین کے پہاڑ طبرستان میں ہیں، اور بلاذری کے بیان کے مطابق یہ اس کے سب سے محفوظ، سب سے دشوار اور سب سے زیادہ جھاڑیوں اور گھنے جنگلات والے پہاڑ ہیں۔ انہیں محمد بن موسیٰ بن حفص بن عمر بن علاء اور مازیار بن قارن نے مأمون کے دورِ خلافت میں فتح کیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407} مزید دیکھیے [[place/tabaristan|طبرستان]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/shirwin",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}