{
 "id": "place/sidon",
 "class": "place",
 "slug": "sidon",
 "label": {
  "ar": "صيدا",
  "en": "Sidon",
  "ur": "صیدا",
  "es": "Sidón",
  "fr": "Sidon"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة ساحلية في لبنان جنوب بيروت.",
  "en": "Coastal city in Lebanon south of Beirut.",
  "es": "Ciudad costera del Líbano, al sur de Beirut.",
  "fr": "Ville côtière du Liban, au sud de Beyrouth.",
  "ur": "بیروت کے جنوب میں لبنان کا ساحلی شہر۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "coordinates": [
  33.56,
  35.37
 ],
 "data": {
  "kind": "city",
  "coordinates": [
   33.56,
   35.37
  ],
  "coordinate_precision": "locality",
  "coordinate_note": "Identified location; flagged for gazetteer verification.",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q163490",
   "nomisma": "sidon",
   "pleiades": "678393"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/geonames-gazetteer",
   "source/nomisma",
   "source/pleiades"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin",
   "run": "person-place-geo-merge",
   "merged_from": [
    "person-place-geo-a",
    "person-place-geo-b"
   ],
   "note": "Semantic merge of duplicate records written by parallel enrichment runs.",
   "source": "Wikidata item Q163490 (labels, coordinates, country), read via the Wikidata API in the person-place geo-enrichment run.; Pleiades place 678393 (https://pleiades.stoa.org/places/678393), accessed 14 Nov 2026"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صيدا مدينة في لبنان، يصفها فهرس بليادس بأنها مدينة بحرية قديمة وحاضرة فينيقية، ويوثق لها استيطانًا يمتد من الألفية الثانية قبل الميلاد إلى اليوم. {cite:pleiades 678393}"
    },
    {
     "heading": "في فهرس بليادس",
     "markdown": "يدرج فهرس بليادس المفتوح لمواضع العالم القديم هذا الموضع بعنوان «Sidon/Col. Aurelia Pia» ورقمه 678393، ويصنفه مستوطنة وموقعًا أثريًا ومستوطنة حديثة وموضع لقى، مع مدة زمنية من 2000 ق.م إلى 2100 م. ومن الأسماء التي يسجلها «صيدا» بالعربية و«Sidōn» بالإغريقية و«Colonia Aurelia Pia Sidon» باللاتينية. ويصفه بأنه مدينة بحرية قديمة وحاضرة فينيقية. {cite:pleiades 678393}"
    },
    {
     "heading": "في نوميسما",
     "markdown": "يرتبط هذا المدخل في فهرس نوميسما للعملات بالمفهوم «sidon»، ويذكر الفهرس 522 من السكّات أو أنواعها في مجموعاته المترابطة منسوبةً إلى هذا المدخل جهةً مصدرةً أو سلطةً أو دارَ سكّ. {cite:nomisma sidon}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sidon",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Sidon, today Saida in Lebanon, is described by Pleiades as an ancient maritime city and a Phoenician metropolis, with a record of settlement stretching from the second millennium BCE to the present. {cite:pleiades 678393}"
    },
    {
     "heading": "In the Pleiades gazetteer",
     "markdown": "Pleiades, the open gazetteer of ancient places, lists this place under the title «Sidon/Col. Aurelia Pia» (Pleiades no. 678393), classed as a settlement, an archaeological site, a modern settlement and a findspot, with a time span from 2000 BCE to 2100 CE. Among the names it records are «صيدا» in Arabic, «Sidōn» in Greek and «Colonia Aurelia Pia Sidon» in Latin. It describes the place as an ancient maritime city and a Phoenician metropolis. {cite:pleiades 678393}"
    },
    {
     "heading": "In Nomisma",
     "markdown": "The Nomisma numismatic vocabulary links this entry to the concept «sidon», and its linked collections record 522 coins or coin types that name it as issuer, authority or mint. {cite:nomisma sidon}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sidon",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "es": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Visión general",
     "markdown": "Sidón, hoy Saida en el Líbano, es descrita por las Pléyades como una antigua ciudad marítima y una metrópolis fenicia, con un registro de asentamientos que se extiende desde el segundo milenio a. C. hasta la actualidad. {cite:pleiades 678393}"
    },
    {
     "heading": "En el nomenclátor de las Pléyades",
     "markdown": "Pleiades, el nomenclátor público de lugares antiguos, cataloga este lugar con el título «Sidón/Colonia Aurelia Pia» (Pleiades n.º 678393), clasificado como asentamiento, sitio arqueológico, asentamiento moderno y yacimiento arqueológico, con un período comprendido entre el 2000 a. C. y el 2100 d. C. Entre los nombres que registra se encuentran «صيدا» en árabe, «Sidōn» en griego y «Colonia Aurelia Pia Sidon» en latín. Describe el lugar como una antigua ciudad marítima y una metrópolis fenicia. {cite:pleiades 678393}"
    },
    {
     "heading": "En Nomisma",
     "markdown": "El vocabulario numismático Nomisma vincula esta entrada con el concepto «sidon», y sus colecciones vinculadas registran 522 monedas o tipos de monedas que lo nombran como emisor, autoridad o ceca. {cite:nomisma sidon}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sidon",
    "lang": "es",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Google Translate (document translation on translate.google.com, 2026-11-19), draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "scripts/local-mt/import_gt.py (spanish lane, Google Translate document pilot, managed by Claude Code)",
     "model": "google-translate",
     "run": "gt-docs-es-2026-11-19",
     "source": "content/en/place/sidon.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-19"
  },
  "fr": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Vue d'ensemble",
     "markdown": "Sidon, aujourd'hui Saïda au Liban, est décrite par les Pléiades comme une ancienne cité maritime et une métropole phénicienne, dont l'occupation remonte au deuxième millénaire avant notre ère jusqu'à nos jours. {cite:pleiades 678393}"
    },
    {
     "heading": "Dans le répertoire des Pléiades",
     "markdown": "Pléiades, le répertoire géographique ouvert des lieux antiques, répertorie cet endroit sous le nom de « Sidon/Col. Aurelia Pia » (Pléiades n° 678393), classé comme site d'habitat, site archéologique, agglomération moderne et lieu de découverte, entre 2000 av. J.-C. et 2100 apr. J.-C. Parmi les noms qu'il recense figurent « صيدا » en arabe, « Sidōn » en grec et « Colonia Aurelia Pia Sidon » en latin. Il décrit le lieu comme une ancienne cité maritime et une métropole phénicienne. {cite:pleiades 678393}"
    },
    {
     "heading": "En nomisme",
     "markdown": "Le vocabulaire numismatique Nomisma associe cette entrée au concept de « sidon », et ses collections associées recensent 522 pièces ou types de pièces qui le mentionnent comme émetteur, autorité ou atelier monétaire. {cite:nomisma sidon}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sidon",
    "lang": "fr",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Google Translate (document translation on translate.google.com, 2026-11-19), draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "scripts/local-mt/import_gt.py (spanish lane, Google Translate document pilot, managed by Claude Code)",
     "model": "google-translate",
     "run": "gt-docs-fr-2026-11-19",
     "source": "content/en/place/sidon.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-19"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "صیدا لبنان کا شہر ہے جسے پلیئیڈس قدیم بحری شہر اور فینیقی مرکزی شہر بتاتا ہے؛ اس کے ہاں آبادی کا سلسلہ دوسری صدی ہزاری قبل مسیح سے آج تک درج ہے۔ {cite:pleiades 678393}"
    },
    {
     "heading": "پلیئیڈس اشاریے میں",
     "markdown": "قدیم دنیا کے مقامات کا کھلا اشاریہ پلیئیڈس اس مقام کو «Sidon/Col. Aurelia Pia» کے عنوان، پلیئیڈس نمبر 678393، سے درج کرتا ہے، اسے بستی، آثاریاتی مقام، جدید بستی اور دریافت کا مقام قرار دیتا ہے، اور 2000 قبل مسیح سے 2100 عیسوی تک کی مدت بیان کرتا ہے۔ درج شدہ ناموں میں عربی میں «صيدا»، یونانی میں «Sidōn» اور لاطینی میں «Colonia Aurelia Pia Sidon» شامل ہیں۔ وہ اسے قدیم بحری شہر اور فینیقی مرکزی شہر بتاتا ہے۔ {cite:pleiades 678393}"
    },
    {
     "heading": "نومسما میں",
     "markdown": "نومسما کی سکہ شناسی لغت اس اندراج کو تصور «sidon» سے جوڑتی ہے، اور اس کے مربوط مجموعوں میں 522 سکّے یا سکّوں کی اقسام درج ہیں جو اسے جاری کنندہ، اختیار یا ٹکسال کے طور پر ظاہر کرتی ہیں۔ {cite:nomisma sidon}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sidon",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-20",
 "connections": [
  {
   "to": "person/conrad-de-montferrat",
   "type": "home_of",
   "inverse": true,
   "confidence": "low",
   "note": "Associated with صيدا per the record's own summary text; relation type pending review.",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/kamel-al-baba",
   "type": "birthplace_of",
   "inverse": true,
   "confidence": "medium",
   "note": "Place link from Wikidata; pending a second source.",
   "sources": [
    "source/wikidata"
   ]
  },
  {
   "to": "person/mansur-ibn-alwan-al-saydawi",
   "type": "birthplace_of",
   "inverse": true,
   "confidence": "medium",
   "note": "Place link from Wikidata; pending a second source.",
   "sources": [
    "source/wikidata"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-sidon-1840",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/siege-of-sidon-1110",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  }
 ],
 "related": [
  "event/conrad-montferrat-assassination-588",
  "person/abd-al-majid-i-uthmani",
  "person/al-mustazhir-billah",
  "place/damascus",
  "event/battle-of-sidon-1840",
  "event/siege-of-sidon-1110",
  "person/conrad-de-montferrat",
  "person/kamel-al-baba"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}