{
 "id": "place/sind",
 "class": "place",
 "slug": "sind",
 "label": {
  "ar": "السند",
  "en": "al-Sind"
 },
 "summary": {
  "ar": "السند بلاد الهند على الساحل؛ وصفها حكيم بن جبلة لعثمان ماؤها وشل وثمرها دقل ولصها بطل إن قل الجيش فيها ضاعوا وإن كثروا جاعوا.",
  "en": "al-Sind, India's seaboard; Hakim ibn Jabala's verdict to Uthman — scant water, worthless fruit, a trifling thief; small armies lost, large ones starved."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "region",
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "السند بلاد الهند على الساحل. يروي البلاذري أن حكيم بن جبلة وصفها لعثمان: ماؤها وشل، وثمرها دقل، ولصها بطل، إن قل الجيش فيها ضاعوا وإن كثروا جاعوا. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sind",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Sind is the land of India on the coast. Al-Baladhuri relates that Hakim ibn Jabala described it to Uthman: its water is a trickle, its fruit is inferior dates, and its thief is a champion. If the army in it is small they are lost, and if it is large they go hungry. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sind",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سندھ ساحل پر ہندوستان کا ایک خطہ ہے۔ بلاذری روایت کرتے ہیں کہ حکیم بن جبلہ نے عثمان کے سامنے اس کی یہ تصویر کھینچی: اس کا پانی کم ہے، اس کے پھل ادنیٰ درجے کے ہیں، اس کے چور بہادر ہیں، اور اگر وہاں فوج تھوڑی ہو تو وہ ہلاک ہو جائے گی، اور اگر زیادہ ہو تو بھوک سے دوچار ہو گی۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sind",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "event/hakim-sind-report",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  }
 ],
 "related": [
  "person/abd-allah-ibn-amir",
  "person/hakim-ibn-jabala",
  "person/uthman-ibn-affan",
  "event/hakim-sind-report"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}