{
 "id": "place/subara",
 "class": "place",
 "slug": "subara",
 "label": {
  "ar": "سوبارة",
  "en": "Subara"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة متحضرة على البحر، تبعد عنه نحو ميل ونصف، فرضة من فرض الهند، وبها مصائد ومغايص اللؤلؤ، وعليها جزيرة ثارة. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 182}",
  "en": "A civilised city about a mile and a half from the sea, a port of India with fisheries and pearl beds; the island of Thara lies off it. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 182}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 182 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سوبارة مدينة متحضرة على البحر، تبعد عنه نحو ميل ونصف، وهي فرضة من فرض الهند. بها مصائد ومغايص اللؤلؤ، وعليها جزيرة ثارة، بحسب الإدريسي. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.182}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/subara",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Subara is a civilised city on the sea, about a mile and a half from it, and it is a port (furda) among the ports of India. It has pearl fisheries and beds, and on it is the island of Thara, according to al-Idrisi. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.182}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/subara",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سوبارہ سمندر کے کنارے آباد ایک متمدن شہر ہے، جو سمندر سے تقریباً ڈیڑھ میل دور ہے، اور ہند کی بندرگاہوں میں سے ایک ہے۔ یہاں موتیوں کے غوطہ خوری کے مقامات اور ماہی گیری کی جگہیں ہیں، اور اس کے سامنے ثارہ نامی جزیرہ ہے، ادریسی کے مطابق۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.182}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/subara",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}