{
 "id": "place/tana-india",
 "class": "place",
 "slug": "tana-india",
 "label": {
  "ar": "تانه (الهند)",
  "en": "Tana (India)"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة على الساحل، على ضفة خور كبير تدخله السفن، وأرضها تنبت القنا، ويصنعون فيها الطباشير الذي يُحمل إلى البلاد. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 191}",
  "en": "A coastal town on a large creek entered by ships, whose land yields cane and chalk-like product carried to many lands. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 191}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "town",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 191 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "تانه (الهند) مدينة على الساحل، على ضفة خور كبير تدخله السفن. أرضها تنبت القنا، ويصنع أهلها الطباشير ويحمل إلى البلاد، بحسب الإدريسي. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.191}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/tana-india",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Tana (India) is a city on the coast, on the bank of a great creek that ships enter. Its land grows reeds (qana), and its people make chalk, which is carried to the lands, according to al-Idrisi. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.191}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/tana-india",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "تانہ (ہندوستان) ساحل پر ایک شہر ہے، جو ایک بڑی کھاڑی کے کنارے ہے جس میں جہاز داخل ہوتے ہیں۔ اس کی زمین میں سرکنڈے اگتے ہیں، اور یہاں کے لوگ چاک (طباشیر) تیار کرتے ہیں اور اسے دوسرے ملکوں میں لے جاتے ہیں، ادریسی کے مطابق۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.191}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/tana-india",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}