{
 "id": "place/tarfa",
 "class": "place",
 "slug": "tarfa",
 "label": {
  "ar": "ترفة",
  "en": "Tarfa"
 },
 "summary": {
  "ar": "ضيعة وقصور بعيدة من معظم النيل، عامرة بالناس، وفيها مزارع للقصب يُعمل منها السكر والفانيذ ما يكفي أكثر ديار مصر. وتبعد عن سمسطا وعن النيل مسافة قريبة. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 131}",
  "en": "An estate-village with palaces some distance from the main Nile, populated and with sugar-cane fields. Sugar and fanid are produced there in quantities that the author says would supply most of Egypt. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 131}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "town",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 131 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ترفة ضيعة وقصور بعيدة من معظم النيل، عامرة بالناس. فيها مزارع للقصب يُعمل منها السكر والفانيذ، ويذكر الإدريسي أنه يكفي أكثر ديار مصر. وهي قريبة من سمسطا ومن النيل. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.131}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/tarfa",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Tarfa is an estate and palaces far from the main Nile, populous with people. It has sugar cane farms, from which sugar and fanid are made. Al-Idrisi mentions that it suffices most of the houses of Egypt. It is close to Samasta and to the Nile. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.131}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/tarfa",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ترفہ دریائے نیل سے دور ایک بستی اور محلات ہیں، جہاں آبادی گھنی ہے۔ یہاں گنے کے کھیت ہیں جن سے شکر اور فانیذ بنتی ہے، اور ادریسی بیان کرتے ہیں کہ یہ مصر کے بیشتر گھروں کی ضرورت پوری کر دیتی ہے۔ یہ سمسطا اور نیل کے قریب ہے۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.131}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/tarfa",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}