{
 "id": "place/tartus",
 "class": "place",
 "slug": "tartus",
 "label": {
  "en": "Tartus",
  "ar": "طرطوس"
 },
 "summary": {
  "en": "City in Syria.",
  "ar": "مدينة في سوريا."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "coordinates": [
  34.8833,
  35.8833
 ],
 "data": {
  "kind": "city",
  "coordinates": [
   34.8833,
   35.8833
  ],
  "coordinate_precision": "locality",
  "coordinate_note": "Representative point from the Wikidata item.",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q174916",
   "geonames": "163345",
   "idai": "2298659",
   "pleiades": "9832296"
  },
  "sources": [
   "source/mujam-al-buldan-sader-1995",
   "source/wikidata",
   "source/idai-gazetteer",
   "source/pleiades"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Pleiades https://pleiades.stoa.org/places/9832296 (accessed 14 Nov 2026); iDAI.gazetteer https://gazetteer.dainst.org/place/2298659 (accessed 14 Nov 2026); Wikidata item Q174916 (labels, coordinates, description)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "run": "person-place-geo-c"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يرد موضع طرطوس في فهرس المعهد الألماني للآثار بوصفه موقعًا أثريًا وموضعًا مأهولًا قرب خط عرض 34.89 شمالًا وخط طول 35.89 شرقًا، وفي فهرس بليادس بوصفه موضع عثور على نقش مسماري. {cite:idai-gazetteer 2298659} {cite:pleiades 9832296}"
    },
    {
     "heading": "في فهرس بليادس",
     "markdown": "يدرج فهرس بليادس المفتوح لمواضع العالم القديم هذا الموضع بعنوان «Ṭarṭūs» ورقمه 9832296، ويصنفه موضع عثور. {cite:pleiades 9832296} ومن الأسماء المسجلة «Ṭarṭūs» [العربية، 1700 م – 2100 م]؛ «Anṭarṭūs» [التركية العثمانية]. {cite:pleiades 9832296} ويصفه بليادس ببساطة بأنه موضع العثور على نقش مسماري. {cite:pleiades 9832296}"
    },
    {
     "heading": "في فهرس المعهد الألماني للآثار",
     "markdown": "يسجل فهرس المعهد الألماني للآثار ورقمه 2298659 هذا الموضع بالاسم المفضل «Tartus»، ويصنفه موقعًا أثريًا وموضعًا مأهولًا، ومن أسمائه الأخرى «Tortosa»، «Antaradus» [اللاتينية]، «Ἀντάραδος» [اليونانية]، «طرطوس» [العربية]. ووحدته الأم «Nahiyat Markaz Tartus» وهي وحدة إدارية. ويحمل السجل المعرفات GeoNames 163345 وGND 4395244-6. {cite:idai-gazetteer 2298659}"
    },
    {
     "heading": "في معجم البلدان لياقوت",
     "markdown": "يضبط ياقوت «طرطوس» على وزن «قربوس»، ويقول إنها بلد بالشام مشرفة على البحر قرب المرقب وعكا، وهي في زمانه بيد الفرنج. وينسب إليها أبا عبد الله الحسين بن محمد بن الحسين الخواص المقرئ الطرطوسي، روى عن يونس بن عبد الأعلى، وروى عنه أبو بكر أحمد بن محمد بن يونس النسوي. {cite:mujam-al-buldan-sader-1995 4 p.30}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/tartus",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Tartus is recorded in the German Archaeological Institute's iDAI.gazetteer as an archaeological site and populated place at about 34.89° N, 35.89° E, and in Pleiades as a findspot of a cuneiform inscription. {cite:idai-gazetteer 2298659} {cite:pleiades 9832296}"
    },
    {
     "heading": "In the Pleiades gazetteer",
     "markdown": "Pleiades, the open gazetteer of ancient places, lists this place under the title «Ṭarṭūs» (Pleiades no. 9832296), classed as a findspot. {cite:pleiades 9832296} Recorded names include «Ṭarṭūs» [Arabic, 1700 CE – 2100 CE]; «Anṭarṭūs» [Ottoman Turkish]. {cite:pleiades 9832296} Pleiades describes it simply as the find place of a cuneiform inscription. {cite:pleiades 9832296}"
    },
    {
     "heading": "In the iDAI.gazetteer",
     "markdown": "The German Archaeological Institute's iDAI.gazetteer (no. 2298659) records this place under the preferred name «Tartus», typed as a archaeological site and populated place, with the further names «Tortosa», «Antaradus» [Latin], «Ἀντάραδος» [Greek], «طرطوس» [Arabic]. Its parent unit is «Nahiyat Markaz Tartus», an administrative unit. The record carries the identifiers GeoNames 163345 and GND 4395244-6. {cite:idai-gazetteer 2298659}"
    },
    {
     "heading": "In Yaqut's Mu'jam al-Buldan",
     "markdown": "Yaqut gives the form of the name (Tartus, on the pattern of «qarbus») and calls it a town of Syria overlooking the sea near al-Marqab and Acre, held in his day by the Franks. He names as one of its people Abu Abd Allah al-Husayn ibn Muhammad ibn al-Husayn al-Khawwas, a Qur'an reciter, who narrated from Yunus ibn Abd al-A'la, with Abu Bakr Ahmad ibn Muhammad ibn Yunus al-Nasawi narrating from him. {cite:mujam-al-buldan-sader-1995 4 p.30}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/tartus",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "طرطوس جرمن آثاریاتی ادارے کے اشاریے میں آثاریاتی مقام اور آباد مقام کے طور پر تقریباً 34.89 درجے شمال اور 35.89 درجے مشرق پر درج ہے، اور پلیئیڈس میں ایک میخی کتبے کے دریافت کے مقام کے طور پر۔ {cite:idai-gazetteer 2298659} {cite:pleiades 9832296}"
    },
    {
     "heading": "پلیئیڈس اشاریے میں",
     "markdown": "قدیم دنیا کے مقامات کا کھلا اشاریہ پلیئیڈس اس مقام کو «Ṭarṭūs» کے عنوان اور نمبر 9832296 سے درج کرتا ہے اور اسے دریافت کا مقام قرار دیتا ہے۔ {cite:pleiades 9832296} درج شدہ ناموں میں شامل ہیں «Ṭarṭūs» [عربی، 1700 عیسوی – 2100 عیسوی]؛ «Anṭarṭūs» [عثمانی ترکی]. {cite:pleiades 9832296} پلیئیڈس اسے سادہ الفاظ میں ایک میخی کتبے کے دریافت کا مقام بتاتا ہے۔ {cite:pleiades 9832296}"
    },
    {
     "heading": "آئی ڈی اے آئی اشاریے میں",
     "markdown": "جرمن آثاریاتی ادارے کا اشاریہ نمبر 2298659 پر اس مقام کو ترجیحی نام «Tartus» سے درج کرتا ہے، اسے آثاریاتی اور آباد مقام کی قسم میں رکھتا ہے، اور دیگر ناموں میں «Tortosa»، «Antaradus» [لاطینی]، «Ἀντάραδος» [یونانی]، «طرطوس» [عربی] دیتا ہے۔ اس کی بالائی اکائی «Nahiyat Markaz Tartus» ہے جو انتظامی اکائی ہے۔ ریکارڈ میں یہ شناخت کنندے ملتے ہیں: GeoNames 163345 اور GND 4395244-6۔ {cite:idai-gazetteer 2298659}"
    },
    {
     "heading": "یاقوت کی معجم البلدان میں",
     "markdown": "یاقوت نام کا وزن بیان کرتا ہے (طرطوس، بر وزن «قربوس») اور اسے شام کا ایک شہر بتاتا ہے جو سمندر کے اوپر المرقب اور عکا کے قریب ہے اور اس کے زمانے میں فرنگیوں کے قبضے میں تھا۔ وہ اس سے منسوب ابو عبد اللہ الحسین بن محمد بن الحسین الخواص المقری الطرطوسی کا نام لیتا ہے جنہوں نے یونس بن عبد الاعلیٰ سے روایت کی اور ان سے ابوبکر احمد بن محمد بن یونس النسوی نے روایت کی۔ {cite:mujam-al-buldan-sader-1995 4 p.30}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/tartus",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "person/saleh-al-ali",
   "type": "death_place_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikidata-saleh-al-ali"
   ],
   "confidence": "medium",
   "note": "Wikidata P20 place of death (Wikidata Q174916)"
  }
 ],
 "related": [
  "place/al-shaykh-badr",
  "person/saleh-al-ali"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}