{
 "id": "place/wadi-muhassir",
 "class": "place",
 "slug": "wadi-muhassir",
 "label": {
  "ar": "وادي محسر",
  "en": "Wadi Muhassir"
 },
 "summary": {
  "ar": "واد بين منى ومزدلفة؛ يذكر الأزرقي أن المسافة من جمرة العقبة إلى وادي محسر سبعة آلاف ومائتا ذراع (ص 789)، وأن ابن عباس قال: ارفعوا عن محسر، أي لا تنزلوا محسراً لا تبلغوه، وأن محسراً ينتهي إليه القرن الذي يلي حائطه (ص 802).",
  "en": "A valley between Mina and Muzdalifa. Al-Azraqi reports that the distance from the Jamrat al-Aqaba to Wadi Muhassir is seven thousand two hundred cubits (p. 789); that Ibn Abbas said, 'Move on from Muhassir', meaning do not stop at Muhassir, which you do not reach; and that the qarn beside its wall ends at Muhassir (p. 802)."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "site",
  "coordinate_precision": "approx",
  "coordinate_note": "لا توجد في GeoNames مطابقة باسم محسر؛ لم يُحدَّد بإحداثيات بعد.",
  "sources": [
   "source/azraqi-akhbar-makka"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Akhbar Makka of al-Azraqi, ed. Malhas (printed pp. 789, 802; OCR marker pages)",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "journeys-phase1-azraqi"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Code; drafted from al-Azraqi OCR (printed pp. 789, 802). The distance and the saying attributed to Ibn Abbas are read from OCR and need a check on the scan. Alias note (not a schema alias): al-Umari's Masalik passage (printed pp. 154-155, OCR) mentions the valley of Muhassir (وادي محسر) in its discussion of Muzdalifa and the Mash'ar; no alias ID created."
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وادي محسر واد بين [[place/mina|منى]] و[[place/muzdalifa|مزدلفة]]. يذكر الأزرقي أن المسافة من جمرة العقبة إلى وادي محسر سبعة آلاف ومائتا ذراع. {cite:azraqi-akhbar-makka p.789}\n\nويروي أن [[person/abdullah-ibn-abbas|ابن عباس]] قال: ارفعوا عن محسر، أي لا تنزلوا محسراً لا تبلغوه. ويذكر أن محسراً ينتهي إليه القرن الذي يلي حائطه. {cite:azraqi-akhbar-makka p.802}\n\nالمسافة وقول ابن عباس قُرئا من نص ممسوح آلياً ويحتاجان إلى مراجعة على الصورة. يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/wadi-muhassir",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Wadi Muhassir is a valley between [[place/mina|Mina]] and [[place/muzdalifa|Muzdalifa]]. Al-Azraqi mentions that the distance from the Jamrat al-Aqaba to Wadi Muhassir is seven thousand two hundred cubits. {cite:azraqi-akhbar-makka p.789}\n\nHe relates that [[person/abdullah-ibn-abbas|Ibn Abbas]] said: Pass beyond Muhassir, meaning do not descend to Muhassir without reaching it. He mentions that the horn (qarn) next to its wall ends at Muhassir. {cite:azraqi-akhbar-makka p.802}\n\nThe distance and Ibn Abbas's saying were read from a machine-scanned text, and they need to be checked against the image. An additional source is needed."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/wadi-muhassir",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وادیِ محسر منیٰ اور [[place/muzdalifa|مزدلفہ]] کے درمیان ایک وادی ہے۔ ازرقی بیان کرتے ہیں کہ [[place/mina|منیٰ]] کے جمرۂ عقبہ سے وادیِ محسر تک کا فاصلہ سات ہزار دو سو ذراع ہے۔ {cite:azraqi-akhbar-makka p.789}\n\nازرقی روایت کرتے ہیں کہ [[person/abdullah-ibn-abbas|ابنِ عباس]] نے حاجیوں کو کہا کہ محسر سے تیزی سے گزر جاؤ، اور وہاں نہ ٹھہرو۔ وہ ذکر کرتے ہیں کہ دیوار کے ساتھ والا ایک نشان محسر تک پہنچتا ہے۔ {cite:azraqi-akhbar-makka p.802}\n\nیہ فاصلہ اور ابنِ عباس کا قول ایک ایسے متن سے پڑھے گئے ہیں جو خودکار طریقے سے اسکین ہوا ہے، اس لیے ان کی تصویر سے دوبارہ جانچ درکار ہے۔ اس کے لیے مزید ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/wadi-muhassir",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1151",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1165",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-kitab-06-hajj",
  "practice/hajj",
  "person/abdullah-ibn-umar",
  "place/arafat",
  "place/muzdalifa",
  "passage/muwatta-6-1151",
  "passage/muwatta-6-1165"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}