{
 "id": "place/zibatra",
 "class": "place",
 "slug": "zibatra",
 "label": {
  "ar": "زبطرة",
  "en": "Zibatra"
 },
 "summary": {
  "ar": "زبطرة حصن رومي قديم من الثغور؛ فتحه حبيب بن مسلمة مع حصن الحدث القديم أيام عمر، وأخربته الروم أيام الوليد بن يزيد ثم في فتنة مروان بن محمد، فبناه المنصور فشعّثته الروم فأعاده الرشيد على يدي محمد بن إبراهيم وشحنه، ورمّمه المأمون وتحصّن بعد غارة على سرح أهله؛ وفي خلافة المعتصم خرجت الروم إليه فقتلوا الرجال وسبوا النساء وأخربوه فكان ذلك سبب غزوة المعتصم إلى عمورية، ثم أُعيد بناؤه وتحصينه وشحنه فرامه الروم فلم يقدروا عليه.",
  "en": "Zibatra, an old Roman fortress of the frontier; Habib ibn Maslama took it with the old fortress of al-Hadath in Umar's days; the Romans wrecked it in al-Walid ibn Yazid's days and again in Marwan ibn Muhammad's civil war — al-Mansur rebuilt it, the Romans damaged it, al-Rashid rebuilt and garrisoned it through Muhammad ibn Ibrahim, and al-Ma'mun repaired and fortified it after a raid on its people's herds; in al-Mu'tasim's caliphate the Romans came to it, killed the men, captured the women and wrecked it — the proximate cause of his expedition to Amorium — after which it was rebuilt, fortified and garrisoned, the Romans later attempting it in vain."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "site",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 270",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-15",
   "extra_runs": [
    "farghani-389-577 (claude-haiku-5-5, Claude Code)"
   ]
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407",
   "source/farghani-elements-astronomy"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "زبطرة حصن رومي قديم من الثغور. ويروي البلاذري تاريخه عبر عدة عهود. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 270} وانظر [[event/sack-of-zibatra|الإغارة على زبطرة]]."
    },
    {
     "heading": "تعاقب الفتح والخراب والبناء",
     "markdown": "فتحه حبيب بن مسلمة مع حصن الحدث القديم أيام عمر. وأخربته الروم أيام الوليد بن يزيد، ثم في فتنة مروان بن محمد. فبناه المنصور فشعّثته الروم، فأعاده الرشيد على يدي محمد بن إبراهيم وشحنه. ورمّمه المأمون وحصّنه بعد غارة على سرح أهله. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 270}"
    },
    {
     "heading": "في خلافة المعتصم",
     "markdown": "يذكر البلاذري أن الروم خرجوا إليه في خلافة المعتصم، فقتلوا الرجال وسبوا النساء وأخربوه. وكان ذلك سبب غزوة المعتصم إلى عمورية. ثم أُعيد بناؤه وتحصينه وشحنه، فرامه الروم فلم يقدروا عليه. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 270}\n\nيذكر غوليوس أن زبطرة، ويقرأ اسمها زبطره وزبترا، كانت حصناً بين ملاطية وسميساط، وأن الروم أخذوها سنة 223هـ في خلافة المعتصم، ثم استعادها المسلمون. {cite:farghani-elements-astronomy p. 510} {cite:farghani-elements-astronomy p. 511}\n\nوذكر أن باسيليوس المقدوني أرسل فرقة من الجند فأخذها وسميساط في وقت لاحق، وأن الجغرافي من عهد سليمان العثماني يصفها بأنها خربة. {cite:farghani-elements-astronomy p. 511}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/zibatra",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Zibatra is an ancient Roman fortress among the frontier posts. Al-Baladhuri relates its history across several periods. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 270} See [[event/sack-of-zibatra|The raid on Zibatra]]."
    },
    {
     "heading": "The succession of conquest, ruin and building",
     "markdown": "Habib ibn Maslama conquered it together with the ancient fortress of al-Hadath in the days of Umar. The Byzantines ruined it in the days of al-Walid ibn Yazid, and then in the strife of Marwan ibn Muhammad. Al-Mansur built it, and the Byzantines damaged it again. Al-Rashid restored it through Muhammad ibn Ibrahim and garrisoned it. Al-Ma'mun repaired and fortified it after a raid on the herds of its people. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 270}"
    },
    {
     "heading": "In the caliphate of al-Mu'tasim",
     "markdown": "Al-Baladhuri mentions that the Byzantines came out against it in the caliphate of al-Mu'tasim, killed the men, took the women captive, and ruined it. That was the reason for al-Mu'tasim's expedition to Amorium. Then it was rebuilt, fortified and garrisoned, and the Byzantines sought to attack it but could not. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 270}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/zibatra",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "زبطرہ ایک قدیم رومی قلعہ ہے جو سرحدی چوکیوں میں شمار ہوتا ہے۔ البلاذری اس کی تاریخ کئی عہدوں کے ذریعے بیان کرتے ہیں۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 270} اور دیکھیے [[event/sack-of-zibatra|زبطرہ پر یلغار]]۔"
    },
    {
     "heading": "فتح، خرابی اور تعمیر کا سلسلہ",
     "markdown": "حبیب بن مسلمہ نے عمر کے دور میں حصنِ حدث قدیم کے ساتھ اسے فتح کیا۔ ولید بن یزید کے زمانے میں رومیوں نے اسے ویران کیا، پھر مروان بن محمد کے فتنے کے وقت بھی۔ منصور نے اسے بنایا تو رومیوں نے اسے پھر بکھیر دیا، پھر ہارون الرشید نے محمد بن ابراہیم کے ہاتھوں اسے دوبارہ آباد کیا اور اس میں فوج بھیجی۔ مامون نے اس کی مرمت کی اور مویشیوں پر حملے کے بعد اسے مضبوط کیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 270}"
    },
    {
     "heading": "معتصم کے دور میں",
     "markdown": "البلاذری بیان کرتے ہیں کہ معتصم کے دور میں رومی اس پر نکلے، مردوں کو قتل کیا، عورتوں کو قید کیا اور اسے ویران کر دیا۔ یہی واقعہ معتصم کی عموریہ کی مہم کا سبب بنا۔ پھر اس کی تعمیر، مضبوطی اور فوج دوبارہ کی گئی، تو رومیوں نے اسے گھیرنا چاہا مگر قابو نہ پا سکے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p. 270}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/zibatra",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "event/sack-of-zibatra",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  }
 ],
 "related": [
  "event/conquest-of-amorium",
  "person/abd-allah-al-mamun",
  "person/al-mutasim-abi-ishaq",
  "event/sack-of-zibatra"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}