{
 "id": "polity/sasanian-empire",
 "class": "polity",
 "slug": "sasanian-empire",
 "label": {
  "en": "The Sasanian Empire",
  "ar": "الدولة الساسانية (الفرس)"
 },
 "summary": {
  "en": "The Persian power rebuilt by Ardashir from 226 CE: it ruled Iraq and the Gulf, kept the Lakhmid kings of al-Hira as frontier wardens, and absorbed Yemen as a province after expelling the Abyssinians until Badhan’s conversion.",
  "ar": "قوة فارس التي جمع شملها أردشير منذ سنة 226م؛ حكمت العراق والخليج، وأبقت ملوك الحيرة اللخميين حُرّاساً للتخوم، وضمّت اليمن بعد إجلاء الأحباش حتى أسلم عاملها باذان."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "persia-central-asia",
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "wars-and-campaigns"
 ],
 "data": {
  "kind": "empire",
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum pp. 23–34 (batch 25b)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الدولة الساسانية دولة الفرس التي أسسها [[person/ardashir-i-ibn-babak|أردشير]] منذ سنة 226م، فجمع شمل الفرس واستولى على العرب المقيمين على تخوم ملكه، ودان له أهل الحيرة والأنبار {cite:mubarakpuri-raheeq p.25} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}."
    },
    {
     "heading": "قبل الساسانيين",
     "markdown": "كانت الفرس تحكم العراق وما جاوره منذ أن جمع شملهم قورش الكبير، ولم يكن أحد يناوئهم حتى قام الإسكندر المقدوني سنة 326 ق.م فهزم ملكهم دارا الأول وكسر شوكتهم، حتى تجزأت بلادهم وتولاها ملوك يُعرفون بملوك الطوائف، واستمروا يحكمون البلاد مجزأة إلى سنة 230م {cite:mubarakpuri-raheeq p.25}. وفي عهد هؤلاء الملوك هاجر القحطانيون واحتلوا جزءاً من ريف العراق، ثم لحقهم من هاجر من العدنانيين {cite:mubarakpuri-raheeq p.25}."
    },
    {
     "heading": "سياسة أردشير مع العرب",
     "markdown": "رأى أردشير أنه يستحيل عليه أن يحكم العرب مباشرة ويمنعهم من الإغارة على تخوم ملكه إلا أن يملّك عليهم رجلاً منهم له عصبية تؤيده وتمنعه، ويمكنه الاستعانة بهم على ملوك الرومان، وليكون عرب العراق أمام عرب الشام الذين اصطنعهم الرومان، وكان يبقي عند ملك [[place/al-hira|الحيرة]] كتيبة من جند الفرس ليستعين بها على الخارجين من عرب البادية {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}. فكانت ولاية [[person/jadhima-al-abrash|جذيمة الوضاح]] ثم ملوك [[polity/lakhmid-kingdom|لخم]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}. وكان استيلاء أردشير على العرب سبباً في رحيل [[group/qudaa|قضاعة]] إلى الشام {cite:mubarakpuri-raheeq p.25}."
    },
    {
     "heading": "المزدكية وأنوشروان",
     "markdown": "في عهد قباذ بن فيروز ظهر [[person/mazdak|مزدك]] وقام بالدعوة إلى الإباحية فتبعه قباذ وكثير من رعيته، وعزل قباذ المنذر بن ماء السماء لإبائه المذهب؛ وخلفه [[person/khosrow-i-anushirvan|كسرى أنوشروان]] وكان يكره هذا المذهب جداً فقتل مزدك وكثيراً ممن دان بمذهبه {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}."
    },
    {
     "heading": "الفرس واليمن",
     "markdown": "بعد وقعة الفيل استنجد اليمانيون بالفرس على الحبشة، فلما اغتيل سيف بن ذي يزن ولّى كسرى عاملاً فارسياً على صنعاء وجعل اليمن ولاية فارسية حتى أسلم آخر ولاتها [[person/badhan|باذان]] سنة 638م {cite:mubarakpuri-raheeq p.25}. وكانت المجوسية في العرب الذين بجوار الفرس في عراق العرب والبحرين وهجر {cite:mubarakpuri-raheeq p.41}."
    },
    {
     "heading": "ذو قار",
     "markdown": "حبس كسرى [[person/al-numan-ibn-al-mundhir|النعمان بن المنذر]] وطلب وديعته من بني شيبان، فكانت [[event/battle-of-dhu-qar|وقعة ذي قار]] التي انهزمت فيها الفرس هزيمة منكرة، وهي أول يوم انتصرت فيه العرب على العجم {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "الفرس دولة كبيرة شرق الجزيرة؛ كانت تضع ملكاً عربياً في الحيرة يحرس حدودها من قبائل البادية."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "polity/sasanian-empire",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The Sasanian Empire was the Persian state founded by [[person/ardashir-i-ibn-babak|Ardashir]] from 226 CE. He gathered the Persians together and brought under his control the Arabs living on the edges of his realm, and the people of al-Hira and al-Anbar submitted to him {cite:mubarakpuri-raheeq p.25} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}."
    },
    {
     "heading": "Before the Sasanians",
     "markdown": "The Persians had ruled Iraq and its surroundings since Cyrus the Great united them. No one challenged them until Alexander the Macedonian in 326 BCE defeated their king Darius I and broke their power. Their lands were then divided and ruled by kings known as the Petty Kings (muluk al-tawa'if), who went on governing the divided lands until 230 CE {cite:mubarakpuri-raheeq p.25}. In the days of these kings, the Qahtanis migrated and settled part of the Iraqi countryside, and those who migrated from the Adnanis followed them {cite:mubarakpuri-raheeq p.25}."
    },
    {
     "heading": "Ardashir's policy towards the Arabs",
     "markdown": "Ardashir judged that it was impossible for him to rule the Arabs directly and stop them raiding his frontiers, unless he made over them a man of their own with a supporting tribal following (asabiyya) that would back him and restrain them. He could use them against the kings of Rome, and the Arabs of Iraq would stand opposite the Arabs of Syria, whom the Romans had cultivated. He kept at the court of the king of [[place/al-hira|al-Hira]] a unit of Persian troops to call on against desert Arabs who rebelled {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}. Thus came the governorship of [[person/jadhima-al-abrash|Jadhima al-Abrash]] and then the kings of [[polity/lakhmid-kingdom|Lakhm]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}. Ardashir's subjugation of the Arabs was the reason [[group/qudaa|Qudaa]] migrated to Syria {cite:mubarakpuri-raheeq p.25}."
    },
    {
     "heading": "Mazdakism and Anushirvan",
     "markdown": "In the time of Qubadh ibn Firuz, [[person/mazdak|Mazdak]] appeared and called for licentiousness. Qubadh followed him, and so did many of his subjects. Qubadh removed al-Mundhir ibn Ma' al-Sama' for refusing that doctrine. He was succeeded by [[person/khosrow-i-anushirvan|Khosrow Anushirvan]], who strongly disliked this doctrine and killed Mazdak and many of those who adhered to it {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}."
    },
    {
     "heading": "The Persians and Yemen",
     "markdown": "After the Battle of the Elephant, the Yemenis asked the Persians for help against Abyssinia. When Sayf ibn Dhi Yazan was assassinated, Khosrow appointed a Persian official over Sana'a and made Yemen a Persian province, until its last governor, [[person/badhan|Badhan]], embraced Islam in 638 CE {cite:mubarakpuri-raheeq p.25}. Zoroastrianism was found among the Arabs living beside Persia, in the Arab part of Iraq, in Bahrain and in Hajar {cite:mubarakpuri-raheeq p.41}."
    },
    {
     "heading": "Dhu Qar",
     "markdown": "Khosrow imprisoned [[person/al-numan-ibn-al-mundhir|al-Nu'man ibn al-Mundhir]] and demanded his deposit from the Banu Shayban. This led to [[event/battle-of-dhu-qar|the Battle of Dhu Qar]], in which the Persians were routed in a crushing defeat. It was the first day on which the Arabs triumphed over the non-Arabs {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "The Persians were a large state east of the Arabian Peninsula. They placed an Arab king at al-Hira to guard their borders against the desert tribes."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "polity/sasanian-empire",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ساسانی سلطنت فارس کی وہ سلطنت تھی جسے [[person/ardashir-i-ibn-babak|اردشیر]] نے 226ء سے قائم کیا۔ انہوں نے فارسیوں کو ایک جگہ جمع کیا، اپنی سرحدوں پر رہنے والے عربوں کو اپنے تابع کیا، اور حیرہ اور انبار کے لوگ ان کی اطاعت میں آ گئے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.25} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}"
    },
    {
     "heading": "ساسانیوں سے پہلے",
     "markdown": "فارسی عراق اور اس سے ملحق علاقوں پر اس وقت سے حکومت کر رہے تھے جب کورش اعظم نے انہیں ایک جگہ جمع کیا تھا۔ کوئی ان کا مقابلہ نہیں کر سکا، یہاں تک کہ 326 قبل مسیح میں سکندر مقدونی اٹھا، اس نے ان کے بادشاہ دارا اول کو شکست دی اور ان کی طاقت توڑ دی۔ اس کے بعد ان کا ملک بٹ گیا اور وہاں چھوٹے چھوٹے حکمران ابھرے جنہیں ملوکِ طوائف کہا جاتا ہے۔ یہ لوگ 230ء تک ملک کو بٹا ہوا چلاتے رہے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.25} انہی بادشاہوں کے زمانے میں قحطانی عرب ہجرت کر کے عراق کے دیہی علاقے کے ایک حصے میں آباد ہوئے، اور ان کے پیچھے عدنانی عرب بھی آئے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.25}"
    },
    {
     "heading": "اردشیر کی عربوں کے ساتھ پالیسی",
     "markdown": "اردشیر نے دیکھا کہ وہ عربوں پر براہِ راست حکومت نہیں کر سکتے اور نہ ہی انہیں اپنی سرحدوں پر حملوں سے روک سکتے ہیں، جب تک کہ ان پر کوئی ایسا شخص مقرر نہ کریں جو خود عربوں میں سے ہو، جس کا اپنا قبیلہ اس کا ساتھ دے اور اسے تحفظ دے۔ یہ شخص رومی بادشاہوں کے خلاف ان سے مدد بھی لے سکتا تھا، اور عراق کے عرب شام کے ان عربوں کے مقابل کھڑے ہو سکتے تھے جنہیں رومیوں نے اپنے ساتھ ملا رکھا تھا۔ اردشیر [[place/al-hira|حیرہ]] کے بادشاہ کے پاس فارسی فوج کا ایک دستہ رکھتے تھے تاکہ بادیہ کے باغی عربوں کے خلاف اس سے مدد لی جا سکے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} یوں [[person/jadhima-al-abrash|جذیمہ الوضاح]] کی حکومت قائم ہوئی، اور پھر [[polity/lakhmid-kingdom|لخم]] کے بادشاہوں نے حکومت کی۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} اردشیر کے عربوں پر قبضے نے [[group/qudaa|قضاعہ]] کے شام کی طرف ہجرت کرنے کا سبب بنا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.25}"
    },
    {
     "heading": "مزدکیت اور انوشیروان",
     "markdown": "قباد بن فیروز کے دور میں [[person/mazdak|مزدک]] ظاہر ہوا اور اس نے بے قید زندگی کی تعلیم دی۔ قباد اور ان کی رعایا کے بہت سے لوگ اس کے پیچھے چل پڑے، اور قباد نے منذر بن ماء السماء کو اس مذہب سے انکار کی وجہ سے معزول کر دیا۔ ان کے بعد [[person/khosrow-i-anushirvan|کسریٰ انوشیروان]] حکمران ہوئے، جو اس مذہب کو سخت ناپسند کرتے تھے، انہوں نے مزدک اور اس کے بہت سے پیروکاروں کو قتل کرا دیا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}"
    },
    {
     "heading": "فارس اور یمن",
     "markdown": "جنگِ فیل کے بعد یمن کے لوگوں نے حبشہ کے خلاف فارسیوں سے مدد مانگی۔ سیف بن ذی یزن کے قتل کے بعد کسریٰ نے صنعاء پر ایک فارسی عامل مقرر کیا، اور یمن فارسی حکومت کا صوبہ بن گیا، یہاں تک کہ اس کے آخری گورنر [[person/badhan|باذان]] نے 638ء میں اسلام قبول کر لیا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.25} فارسیوں کے پڑوس میں رہنے والے عرب قبائل، یعنی عراقِ عرب، بحرین اور ہجر میں، مجوسیت کے پیروکار تھے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.41}"
    },
    {
     "heading": "ذی قار",
     "markdown": "کسریٰ نے [[person/al-numan-ibn-al-mundhir|نعمان بن منذر]] کو قید کیا اور بنو شیبان سے ان کی امانت طلب کی۔ اس کے نتیجے میں [[event/battle-of-dhu-qar|جنگِ ذی قار]] ہوئی، جس میں فارسی بری طرح شکست کھا گئے۔ یہ پہلا دن تھا جب عربوں نے غیر عربوں پر فتح پائی۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے بچوں کے لیے",
     "markdown": "فارس جزیرہ نما کے مشرق میں ایک بڑی سلطنت تھی۔ وہ حیرہ میں ایک عرب بادشاہ مقرر کرتے تھے جو بادیہ کے قبیلوں سے ان کی سرحد کی حفاظت کرتا تھا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "polity/sasanian-empire",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/heraclius",
   "type": "fought_by",
   "inverse": true,
   "start": {
    "edtf": "0622"
   },
   "end": {
    "edtf": "0628"
   },
   "note": "His victorious counter-invasion ended the Byzantine-Sasanian war.",
   "sources": [
    "source/kaegi-2003"
   ]
  },
  {
   "to": "person/khosrow-ii",
   "type": "ruled_by",
   "inverse": true,
   "start": {
    "edtf": "0590"
   },
   "end": {
    "edtf": "0628"
   },
   "sources": [
    "source/tabari-bosworth-1999"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-dhu-qar",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "القوة المهزومة",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/persian-rule-of-yemen",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "القوة التي أعانت ثم استولت",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "polity/byzantine-empire",
  "period/pre-islamic-arabia",
  "person/muhammad",
  "person/al-numan-ibn-al-mundhir",
  "person/badhan",
  "person/hani-ibn-masud",
  "person/iyas-ibn-qabisa",
  "person/sayf-ibn-dhi-yazan"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}