{
 "id": "polity/zunbil-dynasty",
 "class": "polity",
 "slug": "zunbil-dynasty",
 "label": {
  "ar": "الزنابيل",
  "en": "Zunbil dynasty"
 },
 "summary": {
  "ar": "بطاقة أولية للزنابيل، ملوك زابلستان الذين قاوموا الفتوحات العربية شرق خراسان حتى القرن التاسع؛ لم تُراجع مصادرها على الصفحة بعد.",
  "en": "Draft card for the Zunbils, the kings of Zabulistan who resisted the Arab conquests east of Khorasan into the ninth century; its sources are not yet checked on the page."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 639.9986994941717,
  "latest": 871.0013894877743
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0640",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  },
  "end": {
   "edtf": "0870",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  }
 },
 "data": {
  "kind": "dynasty",
  "start": {
   "edtf": "0640",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  },
  "end": {
   "edtf": "0870",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q229780"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikidata candidate; dynasty attested in conquest-era histories — entry not yet checked on the page",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "wikidata-import-wave2"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الزنبيل — وفي نسخ البلاذري «رتبيل» و«وتبيل» — ملك سجستان وكابل في القرن الأول، قوّة إقليمية ثابتة ظلت تهادن ولاة السند وخراسان من العرب دون أن تنكسر دولته. يفتتح البلاذري أخباره بغلبته على ذابلستان والرُّخج حتى بلغ بُست، فقاتله الربيع بن زياد وهزمه {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.571}."
    },
    {
     "heading": "الصلح والغدر والهدنة",
     "markdown": "تتتابع في البلاذري فصول طويلة من المحاصرة والصلح: صالح عبيد الله بن أبي بكرة الزنبيل على ألفي ألف درهم، ثم انهزم به الجيش في مغازة بُست هلاكاً بالعطش والجوع بعد حيل العدو في الشعاب والمضايق {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.573}. وفي أيام الحجاج «أسلمه خوفاً من الحجاج» لما كتب إليه يتوعده، فصالحه على ألا يغزوه سبع سنين وأن يؤدي بعدها في كل سنة تسعمائة ألف درهم عروضاً {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.574}. ثم لما ولى قتيبة بن مسلم خراسان وسجستان أرسل إليه الزنبيل يقول: «أنا لم نخلع يداً من الطاعة، وإنما فارقتمونا على عروض فلا تظلمونا» {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.576}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "الزنبيل لقب ملوك بلاد سجستان وكابل؛ حاربوا جيوش المسلمين ثم صالحوهم على أموال وسلام طويل."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- النص من حصاد فتوح البلدان للبلاذري (طبعة مؤسسة المعارف ١٤٠٧هـ): فصل فتوح سجستان ص ٥٧١–٥٧٧. صيغة الاسم في المسح متذبذبة (رتبيل/وتبيل/الزنبدي في مواضع)؛ الاسم المعتاد في الطبعات الحديثة «الزنبيل». لم يعثر في النص على ملوك متتابعين بأسماء شخصية واضحة — اللقب يعم السلالة — فاكتُفي بوصف الدولة لا بسرد الأسماء."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "polity/zunbil-dynasty",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The Zunbīl — \"Rutbīl\" and \"Watbīl\" in the manuscripts of al-Balādhurī — was the king of Sijistān and Kabul in the first Islamic century, a settled regional power that treated and fought with the Arab governors of Sijistan and Khorasan without its state breaking. Al-Balādhurī opens his reports with the Zunbil overrunning Dhābilistān and al-Rukhkhaj as far as Bust, until al-Rabīʿ b. Ziyād fought and routed him {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.571}."
    },
    {
     "heading": "Truce, breach and tribute",
     "markdown": "Long chapters of siege and settlement follow in al-Balādhurī: ʿUbayd Allāh b. Abī Bakra made peace with the Zunbil for two million dirhams, then the army was destroyed in the defiles of Bust by thirst and hunger after the enemy seized the passes {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.573}. In al-Ḥajjāj's days the Zunbil \"gave himself up for fear of al-Ḥajjāj\" when the letter of threat reached him, and made peace on seven years' immunity and a yearly tribute of nine hundred thousand dirhams in goods thereafter {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.574}. When Qutayba b. Muslim governed Khorasan and Sijistan the Zunbil sent word: \"we have not withdrawn our hand from obedience — you parted with us over trade-goods, so do not wrong us\" {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.576}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "The Zunbil was the title of the kings of Sijistan and Kabul; they fought the Muslim armies, then made long peace treaties for payments and calm."
    },
    {
     "heading": "Research notes",
     "markdown": "- Text from the harvested Futūḥ al-Buldān of al-Balādhurī (Maʿārif 1407 edition): the Sijistan conquest chapter pp. 571–577. The name wavers in the scan (Rutbīl/Watbīl/al-Zunbadī in places); the modern printed form is \"al-Zunbīl\". No clear succession of personal names appears in the text — the title covers the dynasty — so the page describes the state rather than listing rulers."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "polity/zunbil-dynasty",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin, draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "زنبیل — بلاذری کی نقلوں میں «رتبیل» اور «وتبیل» — پہلی اسلامی صدی میں سجستان اور کابل کا بادشاہ تھا، ایک مقامی طاقت جو سند اور خراسان کے عرب والوں سے صلح اور جنگ کرتی رہی مگر اس کی ریاست نہ ٹوٹی۔ بلاذری اس کے ذکر کا آغاز اس سے کرتا ہے کہ وہ ذابلستان اور رخج پر قابض ہو کر بست تک پہنچا، تو ربیع بن زیاد نے اس سے جنگ کی اور اسے ہرا دیا {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.571}۔"
    },
    {
     "heading": "صلح، نااطاعتی اور جزیہ",
     "markdown": "بلاذری میں محاصروں اور معاہدوں کے طویل ابواب ہیں: عبید اللہ بن ابی بکرہ نے زنبیل سے دو لاکھ درہم پر صلح کی، پھر بست کی تنگیوں میں فوج پیاس اور بھوک سے تباہ ہوئی جب دشمن نے گھاٹیاں روک لیں {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.573}۔ حجاج کے زمانے میں زنبیل «حجاج کے خوف سے خود کو سپرد کر دیا» جب اسے دھمکی کا خط ملا، اور اس نے سات سال کی عدمِ جارحیت اور اس کے بعد ہر سال نو لاکھ درہم مالِ تجارت پر صلح کی {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.574}۔ جب قتیبہ بن مسلم خراسان اور سجستان کا والی ہوا تو زنبیل نے کہلا بھیجا: «ہم نے اطاعت سے ہاتھ نہیں روکا؛ تم نے ہم سے معاملات پر علیحدگی کی، پس ہم پر ظلم نہ کرو» {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.576}۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے زائرین کے لیے",
     "markdown": "زنبیل سجستان اور کابل کے بادشاہوں کا لقب تھا؛ وہ مسلمان افواج سے لڑے، پھر مال اور امن کے طویل معاہدے کیے۔"
    },
    {
     "heading": "محققین کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- متن حصاد شدہ فتوح البلدان بلاذری (معارف ۱۴۰۷ ایڈیشن) سے: فتح سجستان کا باب صفحہ ۵۷۱–۵۷۷۔ سکین میں نام کی شکلیں مختلف ہیں (رتبیل/وتبیل/زنبدی مقامات پر)؛ جدید طبعوں میں رائج شکل «الزنبیل» ہے۔ متن میں ذاتی ناموں کی واضح شاہی ترتیب نہیں ملتی — لقب ساری سلطنت کو ڈھانپتا ہے — اس لیے صفحہ ریاست کا بیان کرتا ہے نہ کہ حکمرانوں کی فہرست۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "polity/zunbil-dynasty",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin, draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-27",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}