{
 "id": "practice/sawm-ramadan",
 "class": "practice",
 "slug": "sawm-ramadan",
 "label": {
  "ar": "صيام رمضان",
  "en": "Fasting in Ramadan"
 },
 "summary": {
  "ar": "صيام شهر رمضان، وهو من أركان الإسلام الخمسة؛ فرضه القرآن ببيان أن الشهر الذي أُنزل فيه القرآن يصومه من شهده، وللمريض والمسافر عدة من أيام أخر.",
  "en": "Fasting through the month of Ramadan; the Qur'an prescribes it and says that whoever witnesses the month should fast it, with a number of other days for the sick and the traveller."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "fasting",
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "pillar",
  "obligation": "obligatory",
  "when": {
   "ar": "شهر رمضان",
   "en": "the month of Ramadan"
  },
  "scriptural_basis": [
   "passage/quran-2-183",
   "passage/quran-2-185"
  ],
  "basis": [
   {
    "tradition": "sunni",
    "value": "scriptural"
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح البخاري 8 و46 و50؛ القرآن",
   "generated_by": "Claude (maintainer session)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "core-concepts-1"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q41662"
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3",
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/tanzil-quran"
  ],
  "education": {
   "did_you_know": {
    "ar": "أُعفي من صيام رمضان المريضُ والمسافر على أن يقضيا ما فاتهما، وكانت رخصة الفطر للمسافر قبل الأمر بالإمساك.",
    "en": "The sick and the traveller are excused from Ramadan's fast on condition of making it up; the travel concession came before the command itself.",
    "ur": "مریض اور مسافر رمضان کے روزے سے معذور ہیں بشرط بعد میں قضا کے؛ مسافر کی رخصت حکمِ روزے سے پہلے آئی۔",
    "sources": [
     "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3",
     "source/tanzil-quran"
    ]
   },
   "levels": [
    "sprouts",
    "explorers",
    "scholars"
   ],
   "flagged_for_kids": true,
   "provenance": {
    "generated_by": "Claude Code",
    "model": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5)",
    "run": "education-E2-batch1",
    "note": "Leveled texts drafted from the record's own summary; draft, pending the founder's review and scholar review of the child levels."
   }
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; hadith nos. 8, 46, 50 of Sahih al-Bukhari checked against the extracted text of the al-Bugha edition; ayat checked against the frozen Tanzil text"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رمضان اسم الشهر المعروف، وقيل في تسميته إنهم لما نقلوا أسماء الشهور سموها بالأزمنة التي وقعت فيها فوافق أيام رمض الحر؛ ويثبت شهره برؤية هلاله فإن تعذّر فبإكمال شعبان. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8986}"
    },
    {
     "heading": "العشر الأواخر",
     "markdown": "العشر الأواخر من رمضان تبدأ من بداية ليلة الحادي والعشرين وتنتهي بخروج رمضان تاماً أو ناقصاً، وهي اسم لليالي مع الأيام لقوله «وليالٍ عشر»؛ واتفق الفقهاء على استحباب مضاعفة الجهد فيها بالقيام والصدقات وتلاوة القرآن ومدارسته تأسياً بالنبي الذي كان إذا دخل العشر أحيا الليل وأيقظ أهله وجد وشد المئزر، ويستحب التوسعة على العيال والإحسان إلى الأرحام والجيران، ويتأكد فيها استحباب الاعتكاف بأن يدخل المعتكف المسجد قبل غروب الشمس من ليلة الحادي والعشرين. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11623}"
    },
    {
     "heading": "للبراعم",
     "markdown": "صيام شهر رمضان فريضة، يمتنع فيه المسلم عن الطعام والشراب من الفجر إلى المغرب."
    },
    {
     "heading": "للمستكشفين",
     "markdown": "في شهر رمضان يصوم المسلمون، فيمتنعون عن الطعام والشراب من طلوع الفجر إلى غروب الشمس. وإذا أفطروا فرحوا بالإفطار مع أهل بيوتهم."
    },
    {
     "heading": "للدارسين",
     "markdown": "صيام شهر رمضان، وهو من أركان الإسلام؛ فرضه القرآن، وبيّن أن الشهر الذي أُنزل فيه القرآن يصومه من شهده، وللمريض والمسافر عدة من أيام أخر. ويمتنع الصائم عن الأكل والشرب والجماع من الفجر إلى المغرب، ويُستحب فيه الإكثار من القراءة والصدقة. تختلف الروايات والفقه في تفاصيل الرؤية وثبوت الشهر، ويحتاج كل تفصيل إلى مصدر. ويعرض المتحف الصوم بوصفه عبادة شهر كامل، ولا يحكم في مسائل الرؤية أو الفتوى، ويحيل إلى مدخل الفقه في الصيام."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/sawm-ramadan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ramadan is the name of the known month — said to be named for the season it fell in when the month-names were transferred, coinciding with the scorching heat (ramad). The month is established by sighting its crescent, or by completing Sha'ban to thirty when sighting fails. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8986}"
    },
    {
     "heading": "The last ten nights",
     "markdown": "They begin at the start of the twenty-first night and run to the end of Ramadan, complete or short — the name covers nights and days, as in \"and ten nights.\" The jurists agree it is recommended to redouble effort in them — night prayer, alms, reciting and studying the Quran — following the Prophet who \"when the ten entered would keep the night alive, wake his family, strive and tighten his belt\"; and to spend freely on dependents and do good to kin and neighbours; and i'tikaf is emphatically recommended in them, the practitioner entering the mosque before sunset of the twenty-first night. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11623}"
    },
    {
     "heading": "For Sprouts",
     "markdown": "Fasting in Ramadan is a duty. Muslims abstain from food and drink from dawn to sunset."
    },
    {
     "heading": "For Explorers",
     "markdown": "In the month of Ramadan Muslims fast, abstaining from food and drink from the first light of dawn until sunset. When they break the fast, they share the iftar meal with their families."
    },
    {
     "heading": "For Scholars",
     "markdown": "Fasting through the month of Ramadan, one of the five pillars of Islam. The Qur'an prescribes it and says that whoever witnesses the month should fast it, with a number of other days for the sick and the traveller. The fast means abstaining from food, drink and marital relations from dawn to sunset, and reading the Qur'an and giving charity are encouraged in it. Reports and jurisprudence differ on the details of the sighting and the confirmation of the month, so each detail needs a source. The museum presents the fast as the worship of a whole month and does not rule on questions of sighting or fatwa; it refers to the entry on fasting in law."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/sawm-ramadan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "رمضان معروف مہینے کا نام ہے — کہا جاتا ہے کہ جب مہینوں کے نام منتقل کیے گئے تو انہیں ان کے پڑنے کے اوقات کے نام رکھے گئے اور یہ تپتی گرمی (رمض) کے دنوں میں پڑا؛ یہ مہینہ اس کے ہلال دیکھنے سے ثابت ہوتا ہے، نہ ہو تو شعبان کو تیس پورا کر کے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8986}"
    },
    {
     "heading": "آخری عشرہ",
     "markdown": "رمضان کا آخری عشرہ اکیسویں رات کے آغاز سے شروع ہو کر رمضان کے ختم ہونے تک ہے، پورا ہو یا کم — اور یہ نام راتوں اور دنوں دونوں کا ہے، جیسے «اور دس راتیں»۔ فقہاء متفق ہیں کہ ان میں عبادت میں دوہرا جتن مستحب ہے — رات کا قیام، صدقات، قرآن کی تلاوت اور مدارست — نبی کی پیروی میں جو «جب عشرہ آتا تو رات جاگتے، اپنے گھر والوں کو جگاتے، سخت محنت کرتے اور ازار باندھتے»؛ اور عیال پر وسعت اور رشتہ داروں و ہمسایوں سے احساس مستحب؛ اور اعتکاف کی سنت ان میں مؤکد ہو جاتی ہے، معتکف اکیسویں رات کی غروبِ آفتاب سے پہلے مسجد میں داخل ہو۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11623}"
    },
    {
     "heading": "کونپلوں کے لیے",
     "markdown": "رمضان کے روزے فرض ہیں۔ مسلمان فجر سے غروبِ آفتاب تک کھانے پینے سے رکے رہتے ہیں۔"
    },
    {
     "heading": "مہم جوؤں کے لیے",
     "markdown": "رمضان کے مہینے میں مسلمان روزے رکھتے ہیں، اور طلوعِ فجر سے سورج ڈوبنے تک کھانے پینے سے رکے رہتے ہیں۔ جب وہ روزہ کھولتے ہیں تو گھر والوں کے ساتھ افطار کی خوشی مناتے ہیں۔"
    },
    {
     "heading": "طالبِ علم کے لیے",
     "markdown": "رمضان کے روزے، جو اسلام کے پانچ ارکان میں سے ہیں۔ قرآن انہیں فرض کرتا ہے اور بتاتا ہے کہ جو اس مہینے کو پائے وہ روزہ رکھے، اور بیمار و مسافر کے لیے دوسرے دنوں کی گنتی ہے۔ روزے میں فجر سے غروب تک کھانے، پینے اور ازدواجی تعلق سے رکنا ہوتا ہے، اور تلاوت اور صدقے کی ترغیب دی گئی ہے۔ روایات اور فقہ چاند دیکھنے اور مہینے کے ثبوت کی تفصیل میں مختلف ہیں، اس لیے ہر تفصیل کو ماخذ چاہیے۔ میوزیم روزے کو پورے مہینے کی عبادت کے طور پر پیش کرتا ہے، اور رویت یا فتوے کے سوالات پر فیصلہ نہیں دیتا؛ وہ روزے کے فقہی اندراج کی طرف اشارہ کرتا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/sawm-ramadan",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 102,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muslim-0760",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muslim-1079",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-194",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-195",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-299",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-300",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-301",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-302",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-303",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-304",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-305",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-306",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-315",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-485",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-491",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-773",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-781",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-785",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-788",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-789",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-790",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-791",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-792",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-793",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-794",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-797",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-798",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-799",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-800",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-801",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-802",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-803",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-804",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-805",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-815",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-816",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-832",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-859",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-860",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-861",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-862",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-863",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-5-877",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1049",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1134",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-980",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-7-1346",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-04-siyam",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/five-pillars",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari-bugha"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-183",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-185",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-kitab-04-siyam",
  "person/muhammad",
  "practice/salah",
  "passage/muwatta-kitab-01-salat",
  "person/aisha",
  "person/abu-hurayra",
  "person/muhammad-ibn-shihab-al-zuhri",
  "person/umar-ibn-al-khattab"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}