{
 "id": "practice/tahajjud",
 "class": "practice",
 "slug": "tahajjud",
 "label": {
  "ar": "التهجد",
  "en": "Tahajjud",
  "ur": "تہجد"
 },
 "summary": {
  "ar": "التهجد صلاة الليل بعد النوم؛ عقد له البخاري «كتاب التهجد» في صحيحه {cite:sahih-al-bukhari}.",
  "en": "Tahajjud is night prayer after sleep; al-Bukhari gives it a dedicated 'Book of Tahajjud' in his Sahih {cite:sahih-al-bukhari}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "ritual",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q4120118"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "wikidata-import deferred Q4120118; Bukhari kitab al-tahajjud verified in OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "wd-deferred-7"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "التهجد في اللغة من الأضداد: يطلق على النوم وعلى الصلاة بالليل، والمتهجد القائم إلى الصلاة من النوم لإلقائه الهجود عن نفسه؛ وفسّرت عائشة وابن عباس ومجاهد «ناشئة الليل» بالقيام للصلاة بعد النوم. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5920}"
    },
    {
     "heading": "معناه الاصطلاحي",
     "markdown": "هو صلاة التطوع في الليل بعد النوم؛ وذكر أبو بكر بن العربي فيه ثلاثة أقوال: أنه النوم ثم الصلاة ثم النوم ثم الصلاة، أو الصلاة بعد النوم، أو ما بعد صلاة العشاء — والأرجح عند المالكية الثاني. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5920} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5921}"
    },
    {
     "heading": "صلته بقيام الليل",
     "markdown": "الأصل في قيام الليل أن يطلق على الاشتغال فيه بالصلاة دون غيرها، وقد يطلق على مطلق الطاعة من تلاوة وتسبيح؛ فيكون قيام الليل أعم من التهجد. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5921}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/tahajjud",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Tahajjud is among the addad words — applied to both sleep and night prayer; the mutahajjid is one who rises to prayer from sleep, casting slumber off. 'A'isha, Ibn 'Abbas and Mujahid glossed \"nashi'at al-layl\" as rising to pray after sleep. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5920}"
    },
    {
     "heading": "Usage",
     "markdown": "Voluntary night prayer after sleep; Ibn al-'Arabi records three views — sleep then prayer then sleep then prayer, prayer after sleep, or whatever follows 'isha' — the Malikis prefer the second. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5920} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5921}"
    },
    {
     "heading": "Its place in qiyam al-layl",
     "markdown": "Qiyam al-layl properly denotes occupying the night with prayer alone, though it extends to any devotion such as recitation and tasbih; so qiyam is broader than tahajjud. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5921}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/tahajjud",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "تہجد ضدین الفاظ میں سے ہے — نیند اور رات کی نماز دونوں پر بولا جاتا ہے؛ متهجد وہ ہے جو نیند سے اٹھ کر نماز کی طرف کھڑا ہو۔ عائشہ، ابن عباس اور مجاہد نے «ناشیئۃ اللیل» کی تعبیر نیند کے بعد نماز کے لیے اٹھنے سے کی۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5920}"
    },
    {
     "heading": "اصطلاح",
     "markdown": "نیند کے بعد رات میں نفل نماز؛ ابن العربی نے تین قول نقل کیے — نیند، پھر نماز، پھر نیند، پھر نماز؛ یا نیند کے بعد نماز؛ یا عشاء کے بعد کی نماز — مالکیوں کے نزدیک دوسرا قول راجح۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5920} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5921}"
    },
    {
     "heading": "قیام اللیل سے تعلق",
     "markdown": "قیام اللیل اصل میں رات میں صرف نماز سے مشغول ہونے کو کہتے ہیں، اور تلاوت و تسبیح سمیت مطلق طاعت پر بھی بولا جاتا ہے؛ پس قیام تہجد سے زیادہ عام ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5921}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/tahajjud",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/abandoning-prayer-takfir",
  "concept/ada",
  "concept/adhan-fiqh",
  "concept/adhm",
  "concept/adornment-of-desires",
  "concept/ahl-al-suffa",
  "concept/al-ard-masjid-wa-tahur",
  "concept/al-infaq-fi-sabil-allah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}