{
 "id": "question/what-is-ghiba",
 "class": "question",
 "slug": "what-is-ghiba",
 "label": {
  "ar": "ما الغيبة؟",
  "en": "What is ghiba?"
 },
 "summary": {
  "ar": "الغيبة هي ذكر أخيك بما يكرهه في غيبته؛ من كبائر الذنوب عند العلماء وقرّبها القرآن بأكل لحم الميت.",
  "en": "Backbiting (ghiba) is speaking of your brother in his absence in a way he would dislike. Scholars count it among the major sins, and the Qur'an likened it to eating the flesh of the dead."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "data": {
  "question": {
   "ar": "ما الغيبة؟"
  },
  "short_answer": {
   "ar": "الغيبة هي ذكر أخيك بما يكرهه في غيبته؛ من كبائر الذنوب عند العلماء وقرّبها القرآن بأكل لحم الميت."
  },
  "long_answer": {
   "ar": "الغيبة هي ذكرك أخاك المسلم في غيبته بما يكرهه ولو كان حقًّا؛ قال تعالى أوحّلها بأكل لحم الميت. حدّدها حديث الرسول ذكرك أخاك بما يكره، ومن صورها النميمة والسخرية والمحاكاة والنقل للإفساد. {cite:wikidata}"
  },
  "related": [
   "concept/imama"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Devin general-knowledge draft; verify against cited source",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "questions-faith-batch-4"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/assabile-omar-abdelkafy"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), questions lane, 2026-10-16"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الغيبة هي ذكر أخيك بما يكرهه في غيبته؛ من كبائر الذنوب عند العلماء وقرّبها القرآن بأكل لحم الميت. {cite:wikidata}"
    },
    {
     "heading": "الغيبة في درس الشيخ عمر عبد الكافي (الحلقتان الثانية والعاشرة)",
     "markdown": "يذكر الشيخ أن المرء قد يغتاب أخاه وهو غائب ومسافر في أقصى البلاد، ثم يستغفر الله ويستسمح أخاه، ويعود فيغتابه مرة أخرى (رأيه). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:04:30} ويقول إن من يسلم عليك يأمن منك، وإن المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 01:02:30} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 01:03:00} ويقول إنه لو جُمعت الغيبة التي اغتابها المرء لزوجته على مدى عشرين سنة لرأى ما تحمله من وزر (رأيه). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 01:03:30}"
    },
    {
     "heading": "من درس الشيخ عمر عبد الكافي: تفسير القرآن (الحلقة 5)",
     "markdown": "ينقل الشيخ عن العلماء أن استغفارنا نفسه يحتاج إلى استغفار، ثم يدعو السامعين إلى أن يعدّوا سنوات بلوغهم {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:13:00}. ويسأل من بلغ منذ عشرين سنة: كم من أفراد عائلتك وأقاربك وأصهارك وزملائك سلم من غيبتك {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:13:30}. ويقول: لو عرفت مئة شخص معرفة حقيقية من الأقارب والأصهار والجيران والزملاء، فكم منهم سلم من لسانك بوصف أو تشويه أو تحقير، ويرى أن الغيبة مصيبة {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:14:00}. ويقول إن المرء قد يستغفر بالليل ثم يغتاب في الصباح، ويشبّه استغفار الليل بالزبدة التي تذوب إذا طلعت عليها الشمس {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:14:30}."
    },
    {
     "heading": "تعريف الغيبة في درس الشيخ عمر عبد الكافي",
     "markdown": "يعرّف الشيخ الغيبة والنميمة، ويقول إن البيوت المسلمة صارت تنشر أخبار بعضها. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:29:00}\nويقول إن ذكر ذنب الإنسان غيبة، وإن على المؤمن أن يكون ستراً لعيوب أخيه لا كاشفاً لها. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep14 00:13:00}\nرأي الشيخ أن الغيبة جبن، وأن تداركها يكون بطلب العفو من صاحبها، فإن تعذّر ذلك فبذكر محاسنه في المواضع التي ذمّه فيها. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:25:30}"
    },
    {
     "heading": "الاستماع إلى الغيبة وحدودها",
     "markdown": "يقول الشيخ إن من جلس يستمع إلى الغيبة فليسأل نفسه: هل كان النبي سيستمع إليها؟ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep03 00:19:30}\nويقول إن الكلام الذي لا يضر أحداً مباح، وإن كثيراً من الحديث الفارغ ينجرّ إلى الغيبة. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:46:00}\nويسأل أحد المستمعين هل الحديث عن طبخ الآخرين وشرائهم غيبة، فيجيب الشيخ بتجنب الكلام الذي يضر أحداً والاقتصار على ما ينفع. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:45:00}\nوينتقد الشيخ من يجمع أخبار زملائه ورؤسائه في العمل. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep21 00:36:00}"
    },
    {
     "heading": "كيف تُتدارك الغيبة",
     "markdown": "يقول الشيخ إن من اغتاب أحداً فعليه أن يطلب عفوه، فإن تعذّر ذلك ذكر محاسنه في المواضع التي ذمّه فيها. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:25:30}\nويقول إن الدعاء لمن اغتابه يُكتب في حسناته. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:26:30}\nويذكر أن الملائكة تحمل دعاءه إلى ميزان من اغتابه، ويعزو إلى العلماء قولاً بأن المغتاب إن تاب كان آخر من يدخل الجنة، وإن لم يتب كان أول من يدخل النار (needs_source: القول لم يُسنَد في التسجيل). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:27:00}\nويقترح لإصلاح ضرر الغيبة أن يُثني المرء على من اغتابه بعدد السنين التي اغتابه فيها (needs_source: الاقتراح ومقداره لم يُسندا في التسجيل). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep21 00:29:00}"
    },
    {
     "heading": "قواعد عمر في المجلس",
     "markdown": "يذكر الشيخ أن من قواعد عمر بن الخطاب ألا يتملقه أحد، وألا يغتاب أحد أحداً في حضرته، وألا يُمنع صاحب حق من الوصول إليه. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep20 00:13:30}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-ghiba",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ghiba is mentioning your brother in his absence with what he dislikes. Scholars count it among the major sins, and the Qur'an compares it to eating the flesh of a dead person. {cite:wikidata}"
    },
    {
     "heading": "Backbiting in Sheikh Omar Abdelkafy's lessons (episode 2)",
     "markdown": "The Sheikh says a person may backbite a brother who is absent and far away, then ask God's forgiveness and ask his brother's pardon, and then return to backbite him again (his view). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:04:30} He says that whoever greets you is safe from you, and that the Muslim is one from whose tongue and hands other Muslims are safe (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 01:02:30} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 01:03:00} He says that if the backbiting one commits against his wife over twenty years were gathered, one would see what burden it carries (his view). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 01:03:30}"
    },
    {
     "heading": "From Sheikh Omar Abdelkafy's Tafsir lectures (episode 5)",
     "markdown": "The Sheikh reports from scholars that our very seeking of forgiveness itself needs forgiveness, and then invites listeners to count the years since they reached adulthood {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:13:00}. He asks someone who came of age twenty years ago how many of his family, relatives, in-laws and colleagues have been safe from his backbiting {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:13:30}. He says: if you know a hundred people truly, among relatives, in-laws, neighbours and colleagues, how many of them have been safe from your tongue, through a description, a distortion or a belittling, and he holds that backbiting is a calamity {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:14:00}. He says a person may seek forgiveness at night and then backbite in the morning, and compares the night's seeking of forgiveness to butter that melts once the sun rises on it {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:14:30}."
    },
    {
     "heading": "Defining backbiting in the Sheikh's lessons",
     "markdown": "The Sheikh defines backbiting and gossip, and says that Muslim homes now broadcast one another's affairs. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:29:00}\nHe says that mentioning a person's sin is backbiting, and that a believer should be a shield for his brother's faults rather than exposing them. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep14 00:13:00}\nThe speaker's view is that backbiting is cowardice, and that it is undone by asking the victim's pardon or, if that is impossible, by speaking well of him in the places where one spoke ill. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:25:30}"
    },
    {
     "heading": "Listening to backbiting, and its limits",
     "markdown": "He says that one who sits to listen to backbiting should ask himself whether the Prophet would have listened to it. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep03 00:19:30}\nHe says that speech which harms no one is permissible, and that much idle talk drifts into gossip. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:46:00}\nA listener asks whether discussing what others cook or buy is backbiting; the Sheikh answers that one should avoid talk that harms anyone and speak only of what benefits. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:45:00}\nHe criticises those who collect news about their colleagues and managers at work. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep21 00:36:00}"
    },
    {
     "heading": "How backbiting is made good",
     "markdown": "He says that one who has backbitten someone should ask that person's pardon, and if that is impossible, speak well of him in the places where he was spoken ill of. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:25:30}\nHe says that praying for the person one has backbitten is entered in one's good deeds. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:26:30}\nHe says that angels carry the prayer to the scale of the one who was backbitten, and attributes to scholars a saying that the backbiter is last to enter Paradise if he repents and first to enter the Fire if he does not (needs_source: the saying is not sourced in the recording). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:27:00}\nHe suggests that, to repair the harm of backbiting, one should praise the person for as many years as one backbit him (needs_source: the suggestion and its measure are not sourced in the recording). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep21 00:29:00}"
    },
    {
     "heading": "Umar's rules in a gathering",
     "markdown": "The Sheikh reports that among Umar ibn al-Khattab's rules, no one should flatter him, no one should backbite in his presence, and no one with a right should be kept from reaching him. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep20 00:13:30}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-ghiba",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "غیبت یہ ہے کہ آدمی اپنے بھائی کا ذکر اس کی غیر موجودگی میں ایسی بات کے ساتھ کرے جو اسے ناگوار ہو؛ علماء کے نزدیک یہ کبیرہ گناہ ہے، اور قرآن نے اسے مردہ بھائی کا گوشت کھانے سے تشبیہ دی ہے۔ {cite:wikidata}"
    },
    {
     "heading": "شیخ عمر عبدالکافی کے درسوں میں غیبت (قسط دو)",
     "markdown": "شیخ کہتے ہیں کہ آدمی اپنے غائب اور دور دراز بھائی کی غیبت کرتا ہے، پھر استغفار کرتا ہے اور اس سے معافی مانگتا ہے، پھر دوبارہ غیبت کرتا ہے (شیخ کی رائے)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:04:30} وہ کہتے ہیں کہ جو تم کو سلام کرے وہ تم سے محفوظ ہے، اور مسلمان وہ ہے جس کی زبان اور ہاتھ سے دوسرے مسلمان محفوظ رہیں (needs_source)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 01:02:30} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 01:03:00} وہ کہتے ہیں کہ اگر بیوی سے بیس سال کی غیبت جمع کی جائے تو معلوم ہو کہ کتنا بوجھ اٹھایا (شیخ کی رائے)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 01:03:30}"
    },
    {
     "heading": "شیخ عمر عبد الکافی کے تفسیری درس (قسط 5)",
     "markdown": "شیخ علماء سے نقل کرتے ہیں کہ ہمارا استغفار خود استغفار کا محتاج ہے، پھر سامعین کو دعوت دیتے ہیں کہ اپنے بلوغ کے سال گنیں {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:13:00}۔ وہ اس شخص سے جو بیس سال پہلے بالغ ہوا پوچھتے ہیں کہ تمہارے گھر والوں، رشتہ داروں، سسرالیوں اور ساتھیوں میں سے کتنے تمہاری غیبت سے محفوظ رہے {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:13:30}۔ وہ کہتے ہیں: اگر تم سو آدمیوں کو حقیقی طور پر جانتے ہو، رشتہ داروں، سسرالیوں، پڑوسیوں اور ساتھیوں میں سے، تو ان میں سے کتنے تمہاری زبان سے کسی وصف، بگاڑ یا تحقیر کے ذریعے محفوظ رہے، اور ان کی رائے ہے کہ غیبت ایک مصیبت ہے {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:14:00}۔ وہ کہتے ہیں کہ آدمی رات کو استغفار کر کے صبح غیبت کر سکتا ہے، اور رات کے استغفار کو اس مکھن سے تشبیہ دیتے ہیں جو سورج نکلتے ہی پگھل جاتا ہے {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep05 00:14:30}۔"
    },
    {
     "heading": "شیخ کے درس میں غیبت کی تعریف",
     "markdown": "شیخ غیبت اور چغلی کی تعریف کرتے ہیں، اور کہتے ہیں کہ مسلم گھرانے اب ایک دوسرے کے معاملات عام کرنے لگے ہیں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:29:00}\nوہ کہتے ہیں کہ کسی انسان کا گناہ ذکر کرنا غیبت ہے، اور مومن کو اپنے بھائی کے عیبوں کی پردہ پوشی کرنی چاہیے نہ کہ انہیں ظاہر کرنا۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep14 00:13:00}\nشیخ کی رائے ہے کہ غیبت بزدلی ہے، اور اس کی تلافی یہ ہے کہ آدمی اس سے معافی مانگے، اور اگر یہ ممکن نہ ہو تو جن مجلسوں میں اس کی برائی کی تھی وہیں اس کی خوبیاں بیان کرے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:25:30}"
    },
    {
     "heading": "غیبت سننا اور اس کی حدود",
     "markdown": "شیخ کہتے ہیں کہ جو شخص غیبت سننے کے لیے بیٹھے اسے خود سے پوچھنا چاہیے کہ کیا نبی اسے سنتے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep03 00:19:30}\nوہ کہتے ہیں کہ جو کلام کسی کو نقصان نہ دے وہ جائز ہے، اور بہت سی فضول گفتگو غیبت کی طرف لے جاتی ہے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:46:00}\nایک سائل پوچھتا ہے کہ دوسروں کے کھانے پکانے یا خریداری کی بات کرنا غیبت ہے یا نہیں، تو شیخ جواب دیتے ہیں کہ ایسی بات سے بچا جائے جو کسی کو نقصان دے، اور صرف وہی بات کی جائے جو فائدہ مند ہو۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:45:00}\nوہ ان لوگوں پر تنقید کرتے ہیں جو کام کی جگہ پر اپنے ساتھیوں اور افسروں کی خبریں جمع کرتے ہیں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep21 00:36:00}"
    },
    {
     "heading": "غیبت کی تلافی کیسے ہو",
     "markdown": "وہ کہتے ہیں کہ جس نے کسی کی غیبت کی ہو وہ اس سے معافی مانگے، اور اگر یہ ممکن نہ ہو تو جن مجلسوں میں اس کی برائی کی گئی وہیں اس کی تعریف کرے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:25:30}\nوہ کہتے ہیں کہ جس شخص کی غیبت کی گئی ہو اس کے لیے دعا کرنا غیبت کرنے والے کی نیکیوں میں لکھا جاتا ہے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:26:30}\nوہ بتاتے ہیں کہ فرشتے دعا کو اس کے ترازو تک لے جاتے ہیں جس کی غیبت کی گئی، اور وہ علماء سے منسوب ایک قول نقل کرتے ہیں کہ غیبت کرنے والا اگر توبہ کر لے تو جنت میں سب سے آخر میں داخل ہوگا، اور اگر توبہ نہ کرے تو جہنم میں سب سے پہلے داخل ہوگا (needs_source: یہ قول ریکارڈنگ میں سند کے ساتھ نہیں ہے)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep15 00:27:00}\nوہ تجویز کرتے ہیں کہ غیبت کے نقصان کی تلافی کے لیے آدمی اس شخص کی تعریف کرے جتنے سال اس نے اس کی غیبت کی (needs_source: یہ تجویز اور اس کی مقدار ریکارڈنگ میں سند کے ساتھ نہیں ہے)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep21 00:29:00}"
    },
    {
     "heading": "عمر کی مجلس کے اصول",
     "markdown": "شیخ بیان کرتے ہیں کہ عمر بن خطاب کے اصول میں یہ شامل تھا کہ کوئی ان کی چاپلوسی نہ کرے، کوئی ان کی موجودگی میں کسی کی غیبت نہ کرے، اور کسی صاحبِ حق کو ان تک پہنچنے سے نہ روکا جائے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep20 00:13:30}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-ghiba",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/al-ahruf-al-sabaa",
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya",
  "concept/al-sira-al-nabawiyya",
  "concept/al-sunna-al-nabawiyya",
  "concept/amr-nahy",
  "concept/bayan-al-sunna-lil-quran",
  "concept/bida"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}