{
 "id": "question/what-is-ihsan",
 "class": "question",
 "slug": "what-is-ihsan",
 "label": {
  "ar": "ما الإحسان في الإسلام؟",
  "en": "What is ihsan in Islam?"
 },
 "summary": {
  "ar": "الإحسان مرتبة من مراتب الدين الثلاث، وهو أن يعبد الإنسان الله كأنه يراه، فإن لم يكن يراه فإن الله يراه.",
  "en": "Ihsan is one of the three levels of religion: to worship God as though you see Him, and if you do not see Him, then He sees you."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "question": {
   "ar": "ما الإحسان في الإسلام؟"
  },
  "short_answer": {
   "ar": "الإحسان مرتبة من مراتب الدين الثلاث، وهو أن يعبد الإنسان الله كأنه يراه، فإن لم يكن يراه فإن الله يراه."
  },
  "long_answer": {
   "ar": "الإحسان هو المرتبة الثالثة في حديث جبريل بعد الإسلام والإيمان، وقد عرّفه النبي بأن يعبد الإنسان الله كأنه يراه، فإن لم يكن يراه فإنه يراه {cite:sahih-al-bukhari 50}. ويعرض مدخل [[concept/ihsan|الإحسان]] معناه في الحديث والأخلاق.\nويرتبط الإحسان بالإيمان، وهو مدخل [[concept/iman|الإيمان]]، إذ هو أعلى مراتب الدين في هذا الحديث.\nوقد توسع العلماء في معناه بين العبادة والأخلاق، وتختلف طرق تحصيله بين أهل العلم والتصوف، ويعرض المدخل الأصل دون ترجيح.\n"
  },
  "related": [
   "concept/ihsan",
   "concept/iman",
   "concept/islam-din"
  ],
  "audience": [
   "newcomer"
  ],
  "sensitivity": "none",
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (maintainer session)"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/tanzil-quran"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح البخاري 50 و8؛ مداخل الموسوعة المرتبطة",
   "generated_by": "Claude (maintainer session)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "questions-seed-3"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الجواب المختصر",
     "markdown": "الإحسان مرتبة من مراتب الدين الثلاث، وهو أن يعبد الإنسان الله كأنه يراه، فإن لم يكن يراه فإن الله يراه."
    },
    {
     "heading": "الجواب المفصل",
     "markdown": "الإحسان هو المرتبة الثالثة في حديث جبريل بعد الإسلام والإيمان، وقد عرّفه النبي بأن يعبد الإنسان الله كأنه يراه، فإن لم يكن يراه فإنه يراه {cite:sahih-al-bukhari 50}. ويعرض مدخل [[concept/ihsan|الإحسان]] معناه في الحديث والأخلاق.\nويرتبط الإحسان بالإيمان، وهو مدخل [[concept/iman|الإيمان]]، إذ هو أعلى مراتب الدين في هذا الحديث.\nوقد توسع العلماء في معناه بين العبادة والأخلاق، وتختلف طرق تحصيله بين أهل العلم والتصوف، ويعرض المدخل الأصل دون ترجيح."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُذكر هنا",
     "markdown": "التفاصيل والخلافات تُضاف في مداخلها المرتبطة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-ihsan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Short answer",
     "markdown": "Ihsan is the third of the levels of religion: that a person worships God as if he sees Him, and if he does not see Him, then He sees him."
    },
    {
     "heading": "Detailed answer",
     "markdown": "Ihsan is the third level in the hadith of Gabriel, after Islam and iman. The Prophet defined it as worshipping God as if you see Him, and if you do not see Him, then He sees you {cite:sahih-al-bukhari 50}. The entry on [[concept/ihsan|ihsan]] presents its meaning in the hadith and in ethics.\nIhsan is linked to iman, the entry on [[concept/iman|iman]], since in this hadith it is the highest of the levels of religion.\nScholars have expanded on its meaning between worship and ethics, and the ways of attaining it differ between scholars and Sufis. The entry presents the basic meaning without preferring one view."
    },
    {
     "heading": "Not covered here",
     "markdown": "The details and the disagreements are added in their related entries."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-ihsan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "مختصر جواب",
     "markdown": "احسان دین کے تین درجات میں سے ایک ہے: یہ کہ انسان اللہ کی عبادت یوں کرے گویا وہ اسے دیکھ رہا ہے، اور اگر وہ اسے نہ دیکھ سکے تو اللہ اسے دیکھ رہا ہے۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیلی جواب",
     "markdown": "احسان حدیثِ جبریل میں اسلام اور ایمان کے بعد تیسرا درجہ ہے، اور نبی نے اس کی تعریف یہ فرمائی کہ انسان اللہ کی عبادت یوں کرے گویا وہ اسے دیکھ رہا ہے، اور اگر وہ اسے نہ دیکھ سکے تو وہ اسے دیکھ رہا ہے {cite:sahih-al-bukhari 50}۔ [[concept/ihsan|احسان]] کا اندراج حدیث اور اخلاق میں اس کا معنی بیان کرتا ہے۔\nاحسان کا تعلق [[concept/iman|ایمان]] سے ہے، کیونکہ اس حدیث میں یہ دین کا اعلیٰ ترین درجہ ہے۔\nعلماء نے اس کے معنی کو عبادت اور اخلاق کے درمیان وسیع کیا ہے، اور اس کے حصول کے طریقے اہلِ علم اور تصوف میں مختلف ہیں؛ اندراج اصل بیان کرتا ہے، ترجیح کے بغیر۔"
    },
    {
     "heading": "جو یہاں نہیں بیان ہوا",
     "markdown": "تفصیلات اور اختلافات ان کے متعلقہ اندراجات میں شامل کیے جائیں گے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-ihsan",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}