{
 "id": "question/why-fast-in-ramadan",
 "class": "question",
 "slug": "why-fast-in-ramadan",
 "label": {
  "ar": "لماذا يصوم المسلمون في رمضان؟",
  "en": "Why do Muslims fast in Ramadan?"
 },
 "summary": {
  "ar": "الصيام في شهر رمضان فريضة من أركان الإسلام، والقرآن يربطها بالتقوى؛ وهذا جواب مختصر عن سبب الصيام في هذا الشهر بالذات.",
  "en": "Fasting in the month of Ramadan is an obligation and one of the pillars of Islam, and the Qur'an links it to taqwa (God-consciousness). This is a brief answer to why fasting is kept in this particular month."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "question": {
   "ar": "لماذا يصوم المسلمون في رمضان؟"
  },
  "short_answer": {
   "ar": "صيام شهر رمضان فريضة على المسلمين، وهو من أركان الإسلام الخمسة. والقرآن يربطه بالتقوى، ويذكر أنه نزل فيه القرآن."
  },
  "long_answer": {
   "ar": "صيام رمضان هو الإمساك عن الطعام والشراب وسائر المفطرات من الفجر إلى غروب الشمس في شهر رمضان، وهو من [[concept/five-pillars|أركان الإسلام الخمسة]] {cite:sahih-al-bukhari 8}.\n\nأصل الفريضة في القرآن. تذكر [[passage/quran-2-183|البقرة 183]] أن الصيام كُتب على المؤمنين كما كُتب على من قبلهم، وأنه يُراد به التقوى.\n\nوتذكر [[passage/quran-2-185|البقرة 185]] أن شهر رمضان هو الشهر الذي أُنزل فيه القرآن، ومن هنا ارتبط الشهر بالصيام والقراءة.\n\nويتعلق بالصيام أيضاً معانٍ اجتماعية وروحية كثيرة، كالتقشف في الطعام والصدقة وقيام الليل، وتفصيل ذلك في مدخل [[practice/sawm-ramadan|صيام رمضان]].\n\nوالصيام مرتبط بالرؤية أو الحساب القمري بحسب ما يذهب إليه كل مذهب في إثبات الشهر، وهذا من مواضع الاختلاف الفقهي التي لا يقدم فيها هذا المدخل حكماً.\n"
  },
  "related": [
   "practice/sawm-ramadan",
   "concept/five-pillars",
   "passage/quran-2-183",
   "passage/quran-2-185"
  ],
  "audience": [
   "newcomer"
  ],
  "sensitivity": "none",
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (maintainer session)"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/tanzil-quran"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "القرآن (البقرة 183 و185)؛ صحيح البخاري 8",
   "generated_by": "Claude (maintainer session)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "questions-seed-1"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الجواب المختصر",
     "markdown": "صيام شهر رمضان فريضة، وهو من [[concept/five-pillars|أركان الإسلام الخمسة]] {cite:sahih-al-bukhari 8}. والقرآن يربطه بالتقوى في [[passage/quran-2-183|البقرة 183]]، ويذكر في [[passage/quran-2-185|البقرة 185]] أن الشهر هو الذي أُنزل فيه القرآن."
    },
    {
     "heading": "الجواب المفصل",
     "markdown": "الصيام إمساك عن الطعام والشراب وسائر المفطرات من الفجر إلى غروب الشمس. ولهذه العبادة أبعاد اجتماعية وروحية، كالصدقة وقيام الليل، يُفصّل فيها مدخل [[practice/sawm-ramadan|صيام رمضان]]."
    },
    {
     "heading": "ما قد يُسأل عنه",
     "markdown": "- يختلف العلماء في طريقة إثبات أول الشهر، وهذا من مواضع الاختلاف الفقهي التي لا يحكم فيها هذا المدخل."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُذكر هنا",
     "markdown": "رخص الصيام ومن يُعفى منه، وأحكامه التفصيلية في المذاهب، تُضاف لاحقاً من كتب الفقه."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/why-fast-in-ramadan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Short answer",
     "markdown": "Fasting in the month of Ramadan is obligatory, and it is one of the [[concept/five-pillars|five pillars of Islam]] {cite:sahih-al-bukhari 8}. The Qur'an links it to taqwa in [[passage/quran-2-183|Al-Baqara 183]], and mentions in [[passage/quran-2-185|Al-Baqara 185]] that the month is the one in which the Qur'an was revealed."
    },
    {
     "heading": "Detailed answer",
     "markdown": "Fasting is abstaining from food, drink and all other things that break the fast, from dawn until sunset. This act of worship has social and spiritual dimensions, such as charity and night prayer, which the entry [[practice/sawm-ramadan|Fasting in Ramadan]] explains."
    },
    {
     "heading": "Common questions",
     "markdown": "- Scholars differ over how the beginning of the month is established. This is one of the points of jurisprudential disagreement that this entry does not rule on."
    },
    {
     "heading": "Not covered here",
     "markdown": "The concessions for fasting and who is exempt from it, and its detailed rulings in the schools of law, will be added later from the books of jurisprudence."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/why-fast-in-ramadan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "مختصر جواب",
     "markdown": "رمضان کے روزے فرض ہیں، اور یہ اسلام کے [[concept/five-pillars|پانچ ارکان]] میں سے ہیں {cite:sahih-al-bukhari 8}۔ قرآن انہیں [[passage/quran-2-183|البقرہ 183]] میں تقویٰ سے جوڑتا ہے، اور [[passage/quran-2-185|البقرہ 185]] میں بتاتا ہے کہ یہی مہینہ ہے جس میں قرآن نازل ہوا۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیلی جواب",
     "markdown": "روزہ فجر سے غروبِ آفتاب تک کھانے، پینے اور دیگر روزہ توڑنے والی چیزوں سے رکنا ہے۔ اس عبادت کے سماجی اور روحانی پہلو ہیں، جیسے صدقہ اور قیامِ شب، جن کی تفصیل [[practice/sawm-ramadan|رمضان کے روزے]] کے اندراج میں ہے۔"
    },
    {
     "heading": "ممکنہ سوالات",
     "markdown": "- علماء میں اختلاف ہے کہ رمضان کا آغاز کیسے ثابت ہو، اور یہ فقہی اختلاف کا وہ مقام ہے جس میں یہ اندراج فیصلہ نہیں کرتا۔"
    },
    {
     "heading": "جو یہاں نہیں بیان ہوا",
     "markdown": "رخصتیں اور کون اس سے مستثنیٰ ہے، اور مذاہب میں اس کے تفصیلی احکام، فقہ کی کتابوں سے بعد میں شامل کیے جائیں گے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/why-fast-in-ramadan",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}