{
 "id": "screen/al-nasir-salah-al-din-1963",
 "class": "screen",
 "slug": "al-nasir-salah-al-din-1963",
 "label": {
  "en": "Saladin the Victorious",
  "ar": "الناصر صلاح الدين"
 },
 "summary": {
  "ar": "فيلم مصري ليوسف شاهين بطولة أحمد مظهر عن صلاح الدين وتحرير القدس من الصليبيين، ومن أشهر الأفلام العربية عن الحروب الصليبية.",
  "en": "Youssef Chahine's Egyptian epic starring Ahmed Mazhar as Saladin and the liberation of Jerusalem — the most famous Arabic film on the Crusades."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "crusades",
  "wars-and-campaigns"
 ],
 "data": {
  "format": "film",
  "relevance": "primary",
  "titles": [
   {
    "lang": "ar",
    "value": "الناصر صلاح الدين",
    "kind": "original"
   },
   {
    "lang": "en",
    "value": "Saladin the Victorious",
    "kind": "release"
   }
  ],
  "released": {
   "edtf": "1963",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "countries": [
   "eg"
  ],
  "languages": {
   "original": [
    "ar"
   ]
  },
  "runtime_min": 186,
  "approach": "historical-drama",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q251692",
   "imdb": "tt0057357"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; existence, year and identifiers verified against Wikidata and IMDb, 2026-10-16"
  },
  "reception": []
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«الناصر صلاح الدين» فيلم درامي تاريخي صدر سنة 1963 من إنتاج مصر، من إخراج [[person/youssef-chahine|يوسف شاهين]]. ومن أبرز ممثليه [[person/ahmad-mazhar|أحمد مظهر]]، و[[person/salah-zulfikar|صلاح ذو الفقار]]، و[[person/nadia-lotfi|نادية لطفي]]، و[[person/leila-fawzi|ليلى فوزي]]، و[[person/omar-el-hariri|عمر الحريري]]. فيلم مصري ليوسف شاهين بطولة أحمد مظهر عن صلاح الدين وتحرير القدس من الصليبيين، ومن أشهر الأفلام العربية عن الحروب الصليبية. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "السياق والاستقبال",
     "markdown": "يتناول العمل [[person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub|صلاح الدين يوسف بن أيوب الملك الناصر]]، و[[period/crusades-ayyubid-mamluk|الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك]]، و[[place/jerusalem|القدس]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/al-nasir-salah-al-din-1963",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "\"Al-Nasir Salah al-Din\" is a historical drama film released in 1963, produced in Egypt, directed by [[person/youssef-chahine|Youssef Chahine]]. Its leading performers include [[person/ahmad-mazhar|Ahmad Mazhar]], [[person/salah-zulfikar|Salah Zulficar]], [[person/nadia-lotfi|Nadia Lutfi]], [[person/leila-fawzi|Leila Fawzi]] and [[person/omar-el-hariri|Omar El Hariri]]. An Egyptian film by Youssef Chahine starring Ahmad Mazhar about Salah al-Din and the liberation of Jerusalem from the Crusaders; one of the best-known Arab films about the Crusades. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "Context and reception",
     "markdown": "This work deals with [[person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub|Salah al-Din Yusuf ibn Ayyub, al-Malik al-Nasir]], [[period/crusades-ayyubid-mamluk|the Crusades, the Ayyubids and the Mamluks]], and [[place/jerusalem|Jerusalem]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/al-nasir-salah-al-din-1963",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«الناصر صلاح الدین» ایک تاریخی ڈرامائی فلم ہے جو 1963ء میں مصر میں بنی، جسے [[person/youssef-chahine|یوسف شاہین]] نے ڈائریکٹ کیا۔ اس کے نمایاں اداکاروں میں [[person/ahmad-mazhar|احمد مظہر]]، [[person/salah-zulfikar|صلاح ذوالفقار]]، [[person/nadia-lotfi|نادیہ لطفی]]، [[person/leila-fawzi|لیلیٰ فوزی]] اور [[person/omar-el-hariri|عمر الحریری]] شامل ہیں۔ یوسف شاہین کی مصری فلم جس میں احمد مظہر صلاح الدین کا کردار ادا کرتے ہیں، صلیبیوں سے بیت المقدس کی آزادی کے بارے میں؛ صلیبی جنگوں پر سب سے مشہور عربی فلموں میں سے ایک۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "سیاق اور استقبال",
     "markdown": "یہ کام [[person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub|صلاح الدین یوسف بن ایوب، الملک الناصر]]، [[period/crusades-ayyubid-mamluk|صلیبی جنگیں، ایوبی اور مملوک]] اور [[place/jerusalem|القدس]] کو پیش کرتا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/al-nasir-salah-al-din-1963",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 18,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub",
   "type": "about",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "period/crusades-ayyubid-mamluk",
   "type": "set_in",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/jerusalem",
   "type": "set_in",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/ahmad-mazhar",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/salah-zulfikar",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/nadia-lotfi",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/leila-fawzi",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/omar-el-hariri",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/youssef-chahine",
   "type": "directed_by",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "screen/kudus-fatihi-selahaddin-eyyubi-2023",
  "screen/mamlakah-al-sama-2005",
  "event/saladin-jerusalem-583",
  "screen/al-massir-1997",
  "event/battle-ford-of-sorrows-575",
  "event/battle-of-hattin-583",
  "event/fall-of-acre-587",
  "event/franks-siege-damietta-564"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}