{
 "id": "screen/luwur-waktu-1999",
 "class": "screen",
 "slug": "luwur-waktu-1999",
 "label": {
  "en": "Lorong Waktu",
  "ar": "ممر الزمن"
 },
 "summary": {
  "ar": "مسلسل إندونيسي رمضاني عن عالم وأطفال يستكشفون الزمن والدين عبر آلة زمن في ستة مواسم؛ من أوائل الدراما الدينية-العلمية الإندونيسية وأكثرها شهرة للأجيال.",
  "en": "Indonesia's six-season Ramadan series about a scholar and children who travel through time exploring science and faith — a generational classic of religious television."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "children-and-youth",
  "worship-and-the-pillars",
  "science-today"
 ],
 "data": {
  "format": "series",
  "relevance": "substantial",
  "titles": [
   {
    "lang": "id",
    "value": "Lorong Waktu",
    "kind": "original"
   },
   {
    "lang": "en",
    "value": "Lorong Waktu",
    "kind": "transliteration"
   }
  ],
  "first_broadcast": {
   "edtf": "1999",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "ramadan_season": 1,
  "countries": [
   "id"
  ],
  "languages": {
   "original": [
    "id"
   ]
  },
  "seasons": 6,
  "depiction": {
   "prophet": "not-applicable",
   "companions": "not-applicable",
   "imams": "not-applicable"
  },
  "approach": "educational",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q12495308",
   "imdb": "tt14359138",
   "official": "https://citrasinema.co.id/"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; existence, year and identifiers verified against Wikidata/IMDb or the official channel/producer page, 2026-10-16"
  },
  "reception": []
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«ممر الزمن» مسلسل تعليمي صدر سنة 1999 من إنتاج إندونيسيا، من إخراج [[person/deddy-mizwar|None]] و[[person/aldisar-syafar|None]] و[[person/abdul-kadir|None]]. ومن أبرز ممثليه [[person/deddy-mizwar|None]]، و[[person/jourast-jordy|None]]، و[[person/zaskia-adya-mecca|None]]، و[[person/aditya-novika|None]]، و[[person/christy-jusung|None]]. مسلسل إندونيسي رمضاني عن عالم وأطفال يستكشفون الزمن والدين عبر آلة زمن في ستة مواسم؛ من أوائل الدراما الدينية-العلمية الإندونيسية وأكثرها شهرة للأجيال. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "السياق والاستقبال",
     "markdown": "العمل مسجّل في فهرس قاعة العرض مع بياناته وروابطه الخارجية."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/luwur-waktu-1999",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "\"Luwur Waktu\" is an educational series released in 1999, produced in Indonesia, directed by [[person/deddy-mizwar|None]], [[person/aldisar-syafar|None]] and [[person/abdul-kadir|None]]. Its leading performers include [[person/deddy-mizwar|None]], [[person/jourast-jordy|None]], [[person/zaskia-adya-mecca|None]], [[person/aditya-novika|None]] and [[person/christy-jusung|None]]. An Indonesian Ramadan series about a scholar and children who explore time and religion through a time machine over six seasons; one of the first and best-known Indonesian religious-scientific dramas for a generation. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "Context and reception",
     "markdown": "The work is listed in the screening room index with its data and external links."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/luwur-waktu-1999",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«ممر الزمن» ایک تعلیمی سیریز ہے جو 1999ء میں انڈونیشیا میں بنی، جسے [[person/deddy-mizwar|None]]، [[person/aldisar-syafar|None]] اور [[person/abdul-kadir|None]] نے ڈائریکٹ کیا۔ اس کے نمایاں اداکاروں میں [[person/deddy-mizwar|None]]، [[person/jourast-jordy|None]]، [[person/zaskia-adya-mecca|None]]، [[person/aditya-novika|None]] اور [[person/christy-jusung|None]] شامل ہیں۔ رمضانی انڈونیشی سیریز جو ایک عالم اور بچوں کے بارے میں ہے جو ایک ٹائم مشین کے ذریعے وقت اور دین کی کھوج کرتے ہیں، چھ سیزن میں؛ ابتدائی انڈونیشی مذہبی-سائنسی ڈراموں میں سے اور نسلوں میں سب سے مشہور۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "سیاق اور استقبال",
     "markdown": "یہ کام اپنی تفصیلات اور بیرونی روابط کے ساتھ اسکریننگ ہال کی فہرست میں درج ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/luwur-waktu-1999",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 30,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/deddy-mizwar",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/jourast-jordy",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/zaskia-adya-mecca",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/aditya-novika",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/christy-jusung",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/hefri-olifian",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/adjie-pangestu",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/opie-kumis",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/deddy-mizwar",
   "type": "directed_by",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/aldisar-syafar",
   "type": "directed_by",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/abdul-kadir",
   "type": "directed_by",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/rully-manna",
   "type": "directed_by",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/wahyu-h-s",
   "type": "written_by",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/deddy-mizwar",
   "type": "written_by",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "group/sctv",
   "type": "broadcast_by",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "screen/azman-va-riyah-2006",
  "screen/khawatir-2005",
  "screen/quran-bi-al-qalb-2011",
  "concept/abandoning-prayer-takfir",
  "concept/ada",
  "concept/adhan-fiqh",
  "concept/adhm",
  "concept/adornment-of-desires"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}