{
 "id": "screen/muluk-al-tawaif-2005",
 "class": "screen",
 "slug": "muluk-al-tawaif-2005",
 "label": {
  "en": "Muluk al-Tawa'if",
  "ar": "ملوك الطوائف"
 },
 "summary": {
  "ar": "مسلسل سوري لحاتم علي عن عصر ملوك الطوائف في الأندلس بعد سقوط قرطبة — المعتمد بن عباد وابن زيدون وولادة — وصراع المدن مع المرابطين.",
  "en": "Hatem Ali's Syrian series on the taifa kings of al-Andalus after Cordoba's fall — al-Mu'tamid, Ibn Zaydun and Wallada — and the cities' struggle against the Almoravids."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "factions-splits-schisms",
  "wars-and-campaigns",
  "literature"
 ],
 "data": {
  "format": "series",
  "relevance": "substantial",
  "titles": [
   {
    "lang": "ar",
    "value": "ملوك الطوائف",
    "kind": "original"
   },
   {
    "lang": "en",
    "value": "The Taifa Kings",
    "kind": "transliteration"
   }
  ],
  "first_broadcast": {
   "edtf": "2005",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "countries": [
   "sy"
  ],
  "languages": {
   "original": [
    "ar"
   ]
  },
  "depiction": {
   "prophet": "not-applicable",
   "companions": "not-applicable",
   "imams": "not-applicable"
  },
  "approach": "historical-drama",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q12245001",
   "imdb": "tt3109670"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; existence, year and identifiers verified against Wikidata/IMDb or the official channel/producer page, 2026-10-16"
  },
  "reception": []
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«ملوك الطوائف» مسلسل درامي تاريخي صدر سنة 2005 من إنتاج سوريا، من إخراج [[person/hatem-ali|حاتم علي]]. ومن أبرز ممثليه [[person/jamal-suliman|جمال سليمان]]، و[[person/ayman-zeidan|أيمن زيدان]]، و[[person/taim-hasan|تيم حسن]]، و[[person/sulaf-fawakherji|سلاف فواخرجي]]، و[[person/suzan-najm-aldeeen|سوزان نجم الدين]]. مسلسل سوري لحاتم علي عن عصر ملوك الطوائف في الأندلس بعد سقوط قرطبة — المعتمد بن عباد وابن زيدون وولادة — وصراع المدن مع المرابطين. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "السياق والاستقبال",
     "markdown": "يتناول العمل [[place/al-andalus|الأندلس]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/muluk-al-tawaif-2005",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "\"Muluk al-Tawa'if\" is a historical drama series released in 2005, produced in Syria, directed by [[person/hatem-ali|Hatem Ali]]. Its leading performers include [[person/jamal-suliman|Jamal Suleiman]], [[person/ayman-zeidan|Ayman Zeidan]], [[person/taim-hasan|Taim Hassan]], [[person/sulaf-fawakherji|Sulaf Fawakherji]] and [[person/suzan-najm-aldeeen|Suzan Najm Eddine]]. A Syrian series by Hatem Ali about the age of the Taifa kings in al-Andalus after the fall of Cordoba: al-Mu'tamid ibn Abbad, Ibn Zaydun and Wallada, and the struggle of the cities with the Almoravids. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "Context and reception",
     "markdown": "This work deals with [[place/al-andalus|al-Andalus]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/muluk-al-tawaif-2005",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«ملوک الطوائف» ایک تاریخی ڈرامائی سیریز ہے جو 2005ء میں شام میں بنی، جسے [[person/hatem-ali|حاتم علی]] نے ڈائریکٹ کیا۔ اس کے نمایاں اداکاروں میں [[person/jamal-suliman|جمال سلیمان]]، [[person/ayman-zeidan|ایمن زیدان]]، [[person/taim-hasan|تیم حسن]]، [[person/sulaf-fawakherji|سلاف فواخرجی]] اور [[person/suzan-najm-aldeeen|سوزان نجم الدین]] شامل ہیں۔ حاتم علی کی شامی سیریز جو قرطبہ کے سقوط کے بعد اسپین کے ملوک الطوائف کے دور کے بارے میں ہے، یعنی معتمد بن عباد، ابن زیدون اور ولادہ، اور شہروں کی مرابطین کے ساتھ کشمکش۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "سیاق اور استقبال",
     "markdown": "یہ کام [[place/al-andalus|اندلس]] کو پیش کرتا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/muluk-al-tawaif-2005",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 22,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "place/al-andalus",
   "type": "set_in",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/jamal-suliman",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/ayman-zeidan",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/taim-hasan",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/sulaf-fawakherji",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/suzan-najm-aldeeen",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/mohamed-miftah",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/najah-safkounoi",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/wael-ramdhan",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/hatem-ali",
   "type": "directed_by",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/walid-saif",
   "type": "written_by",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "screen/saqr-quraysh-2002",
  "screen/rabee-qurtuba-2003",
  "event/abd-al-rahman-enters-andalus",
  "event/conquest-of-al-andalus",
  "event/conquest-of-andalus-raid",
  "event/death-ibn-mardanish-568",
  "place/alhama-granada",
  "place/almeria"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}