{
 "id": "screen/salah-al-din-animated-2009",
 "class": "screen",
 "slug": "salah-al-din-animated-2009",
 "label": {
  "en": "Saladin: The Animated Series",
  "ar": "صلاح الدين: مسلسل الرسوم"
 },
 "summary": {
  "ar": "مسلسل رسوم ماليزي مقتبس من قصص صلاح الدين للأطفال، عُرض على قناة الجزيرة للأطفال؛ أوّل أعمال الرسوم الماليزية التاريخية عن شخصية إسلامية كبرى.",
  "en": "MNC Animation's Malaysian series dramatising Saladin's youth for children, aired on Al Jazeera Children's Channel — among the first animated works on a major Islamic figure."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "children-and-youth",
  "crusades",
  "education"
 ],
 "data": {
  "format": "animation",
  "relevance": "substantial",
  "titles": [
   {
    "lang": "en",
    "value": "Saladin: The Animated Series",
    "kind": "original"
   },
   {
    "lang": "ms",
    "value": "Saladin",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "lang": "ar",
    "value": "صلاح الدين",
    "kind": "dubbed"
   }
  ],
  "first_broadcast": {
   "edtf": "2009",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "countries": [
   "my"
  ],
  "languages": {
   "original": [
    "en",
    "ms"
   ],
   "dubbed": [
    "ar",
    "id"
   ]
  },
  "seasons": 1,
  "episodes": 13,
  "depiction": {
   "prophet": "not-applicable",
   "companions": "not-applicable",
   "imams": "not-applicable"
  },
  "approach": "children",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q3471948",
   "imdb": "tt2722544"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; existence and identifiers verified against Wikidata/IMDb or the official site, 2026-10-16"
  },
  "reception": []
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«صلاح الدين: مسلسل الرسوم» عمل رسوم متحركة موجّه للأطفال صدر سنة 2009 من إنتاج ماليزيا. مسلسل رسوم ماليزي مقتبس من قصص صلاح الدين للأطفال، عُرض على قناة الجزيرة للأطفال؛ أوّل أعمال الرسوم الماليزية التاريخية عن شخصية إسلامية كبرى. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "السياق والاستقبال",
     "markdown": "يتناول العمل [[person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub|صلاح الدين يوسف بن أيوب الملك الناصر]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/salah-al-din-animated-2009",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "\"Salahuddin: The Animated Series\" is an animated work for children released in 2009, produced in Malaysia. A Malaysian animated series adapted from children's stories of Salah al-Din, broadcast on Al Jazeera Children's Channel; the first Malaysian historical animation about a great Islamic figure. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "Context and reception",
     "markdown": "This work deals with [[person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub|Salah al-Din Yusuf ibn Ayyub al-Malik al-Nasir]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/salah-al-din-animated-2009",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«صلاح الدین: کارٹون سیریز» ایک بچوں کے لیے اینیمیشن کام ہے جو 2009ء میں ملائیشیا میں بنا۔ ایک ملائیشیائی کارٹون سیریز جو بچوں کے لیے صلاح الدین کی کہانیوں سے ماخوذ ہے، جو الجزیرہ کڈز پر نشر ہوئی؛ کسی بڑی اسلامی شخصیت پر پہلا ملائیشیائی تاریخی کارٹون۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "سیاق اور استقبال",
     "markdown": "یہ کام [[person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub|صلاح الدین یوسف بن ایوب، الملک الناصر]] کو پیش کرتا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/salah-al-din-animated-2009",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub",
   "type": "about",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "group/astro-ria",
   "type": "broadcast_by",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-ford-of-sorrows-575",
  "event/battle-of-hattin-583",
  "event/fall-of-acre-587",
  "event/franks-siege-damietta-564",
  "event/sicilian-assault-alexandria-569",
  "event/sunni-judiciary-egypt-566",
  "event/waqat-al-sudan-cairo-564",
  "screen/al-nasir-salah-al-din-1963"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}