{
 "id": "screen/sang-pencerah-2010",
 "class": "screen",
 "slug": "sang-pencerah-2010",
 "label": {
  "en": "Sang Pencerah",
  "ar": "المنير"
 },
 "summary": {
  "ar": "فيلم إندونيسي عن أحمد دحلان مؤسس جمعية محمدية، وأولى سنوات الحركة الإصلاحية الإسلامية الإندونيسية في يوغياكارتا.",
  "en": "Hanung Bramantyo's film on Ahmad Dahlan, founder of Muhammadiyah, and the early years of Indonesia's Islamic reform movement in Yogyakarta."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "education",
  "movements-and-mass-organisations",
  "tradition-versus-culture"
 ],
 "data": {
  "format": "film",
  "relevance": "primary",
  "titles": [
   {
    "lang": "id",
    "value": "Sang Pencerah",
    "kind": "original"
   },
   {
    "lang": "en",
    "value": "Sang Pencerah",
    "kind": "release"
   }
  ],
  "released": {
   "edtf": "2010",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "countries": [
   "id"
  ],
  "languages": {
   "original": [
    "id",
    "jv"
   ]
  },
  "depiction": {
   "prophet": "not-applicable",
   "companions": "not-applicable",
   "imams": "not-applicable"
  },
  "approach": "historical-drama",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q7417755",
   "imdb": "tt1748192"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; existence, year and identifiers verified against Wikidata and IMDb, 2026-10-16"
  },
  "reception": []
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«المنير» فيلم درامي تاريخي صدر سنة 2010 من إنتاج إندونيسيا، من إخراج [[person/hanung-bramantyo|هانونغ برامانتيو]]. ومن أبرز ممثليه [[person/zaskia-adya-mecca|None]]، و[[person/slamet-rahardjo|سلامت رحاردجو]]، و[[person/giring-ganesha|None]]، و[[person/lukman-sardi|None]]. فيلم إندونيسي عن أحمد دحلان مؤسس جمعية محمدية، وأولى سنوات الحركة الإصلاحية الإسلامية الإندونيسية في يوغياكارتا. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "السياق والاستقبال",
     "markdown": "العمل مسجّل في فهرس قاعة العرض مع بياناته وروابطه الخارجية."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/sang-pencerah-2010",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "\"Sang Pencerah\" is a historical drama film released in 2010, produced in Indonesia, directed by [[person/hanung-bramantyo|Hanung Bramantyo]]. Its leading performers include [[person/zaskia-adya-mecca|None]], [[person/slamet-rahardjo|Slamet Rahardjo]], [[person/giring-ganesha|None]] and [[person/lukman-sardi|None]]. An Indonesian film about Ahmad Dahlan, founder of the Muhammadiyah association, and the early years of the Indonesian Islamic reform movement in Yogyakarta. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "Context and reception",
     "markdown": "The work is listed in the screening room index with its data and external links."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/sang-pencerah-2010",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«روشن کرنے والا» ایک تاریخی ڈرامائی فلم ہے جو 2010ء میں انڈونیشیا میں بنی، جسے [[person/hanung-bramantyo|ہانونگ برامانتیو]] نے ڈائریکٹ کیا۔ اس کے نمایاں اداکاروں میں [[person/zaskia-adya-mecca|None]]، [[person/slamet-rahardjo|سلامت رہاردجو]]، [[person/giring-ganesha|None]] اور [[person/lukman-sardi|None]] شامل ہیں۔ احمد دحلان کے بارے میں انڈونیشی فلم جو محمدیہ تحریک کے بانی ہیں، اور یوگیاکرتا میں انڈونیشی اسلامی اصلاحی تحریک کے ابتدائی سالوں پر۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "سیاق اور استقبال",
     "markdown": "یہ کام اپنی تفصیلات اور بیرونی روابط کے ساتھ اسکریننگ ہال کی فہرست میں درج ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/sang-pencerah-2010",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 12,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/zaskia-adya-mecca",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/slamet-rahardjo",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/giring-ganesha",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/lukman-sardi",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/hanung-bramantyo",
   "type": "directed_by",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/hanung-bramantyo",
   "type": "written_by",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "screen/al-imam-2017",
  "screen/al-murashsha-al-mithaliyya-2019",
  "screen/guru-bangsa-tjokroaminoto-2015",
  "screen/imraa-biqilada-al-shash-2009",
  "building/al-attarine-madrasa",
  "concept/abjad-kings-etymology",
  "concept/al-ghazw-al-fikri",
  "concept/al-idara-al-islamiyya"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}