{
 "id": "screen/wajda-2012",
 "class": "screen",
 "slug": "wajda-2012",
 "label": {
  "en": "Wadjda",
  "ar": "وجدة"
 },
 "summary": {
  "ar": "فيلم هيفاء المنصور — أول فيلم روائي طويل تصوّره مخرجة داخل السعودية — عن طفلة في الرياض تريد دراجة هوائية؛ لغة سينمائية هادئة عن قيود المكان والنوع.",
  "en": "Haifaa al-Mansour's film — the first feature directed by a woman inside Saudi Arabia — about a girl in Riyadh who wants a bicycle; a quiet study of gender and public space."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "women",
  "children-and-youth",
  "tradition-versus-culture"
 ],
 "data": {
  "format": "film",
  "relevance": "substantial",
  "titles": [
   {
    "lang": "ar",
    "value": "وجدة",
    "kind": "original"
   },
   {
    "lang": "en",
    "value": "Wadjda",
    "kind": "release"
   }
  ],
  "released": {
   "edtf": "2012",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "countries": [
   "sa",
   "de"
  ],
  "languages": {
   "original": [
    "ar"
   ]
  },
  "depiction": {
   "prophet": "not-applicable",
   "companions": "not-applicable",
   "imams": "not-applicable"
  },
  "approach": "drama-of-muslim-life",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q5474120",
   "imdb": "tt2258858",
   "official": "http://razor-film.de/en/projects/wadjda",
   "elcinema": "2021070"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb",
   "source/elcinema"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; existence, year and identifiers verified against Wikidata and IMDb, 2026-10-16"
  },
  "reception": []
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«وجدة» فيلم عن حياة المسلمين المعاصرة صدر سنة 2012 من إنتاج السعودية وألمانيا، من إخراج [[person/haifaa-al-mansour|هيفاء المنصور]]. ومن أبرز ممثليه [[person/reem-abdullah|ريم عبد الله]]، و[[person/waad-mohammed|وعد محمد]]، و[[person/mariam-alghamdi|مريم الغامدي]]. فيلم هيفاء المنصور — أول فيلم روائي طويل تصوّره مخرجة داخل السعودية — عن طفلة في الرياض تريد دراجة هوائية؛ لغة سينمائية هادئة عن قيود المكان والنوع. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "السياق والاستقبال",
     "markdown": "العمل مسجّل في فهرس قاعة العرض مع بياناته وروابطه الخارجية."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/wajda-2012",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "\"Wadjda\" is a film about contemporary Muslim life, released in 2012, produced in Saudi Arabia and Germany, directed by [[person/haifaa-al-mansour|Haifaa Al-Mansour]]. Its leading performers include [[person/reem-abdullah|Reem Abdullah]], [[person/waad-mohammed|Waad Mohammed]] and [[person/mariam-alghamdi|Mariam Alghamdi]]. Haifaa al-Mansour's film, the first feature film shot inside Saudi Arabia by a woman director, about a girl in Riyadh who wants a bicycle; a calm cinematic language about the constraints of place and gender. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "Context and reception",
     "markdown": "The work is listed in the screening room index with its data and external links."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/wajda-2012",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«وجدہ» ایک فلم ہے جو 2012ء میں سعودی عرب اور جرمنی کی پروڈکشن میں بنی، جسے [[person/haifaa-al-mansour|ہیفاء المنصور]] نے ڈائریکٹ کیا۔ اس کے نمایاں اداکاروں میں [[person/reem-abdullah|ریم عبداللہ]]، [[person/waad-mohammed|وعد محمد]] اور [[person/mariam-alghamdi|مریم الغامدی]] شامل ہیں۔ ہیفاء المنصور کی فلم، سعودی عرب کے اندر ایک خاتون ہدایت کار کی بنائی ہوئی پہلی طویل فیچر فلم، جو ریاض کی ایک بچی کے بارے میں ہے جو سائیکل چاہتی ہے؛ جگہ اور صنف کی پابندیوں پر پرسکون سینمائی زبان۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "سیاق اور استقبال",
     "markdown": "یہ کام اپنی تفصیلات اور بیرونی روابط کے ساتھ اسکریننگ ہال کی فہرست میں درج ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/wajda-2012",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/reem-abdullah",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/waad-mohammed",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/mariam-alghamdi",
   "type": "features",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/haifaa-al-mansour",
   "type": "directed_by",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/haifaa-al-mansour",
   "type": "written_by",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "screen/al-murashsha-al-mithaliyya-2019",
  "place/al-ahsa",
  "screen/birzibulis-2007",
  "concept/jahili-marriage-forms",
  "concept/social-condition-jahiliyya",
  "concept/wad",
  "person/haifaa-al-mansour",
  "screen/buda-2007"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}