{
 "id": "screen/waqt-dimashq-2018",
 "class": "screen",
 "slug": "waqt-dimashq-2018",
 "label": {
  "en": "Damascus Time",
  "ar": "زمان دمشق"
 },
 "summary": {
  "ar": "فيلم إيراني لإبراهيم حاتمي كيا عن طيارين إيرانيين ينقلان مساعدات إنسانية في سوريا تحت حصار داعش؛ من أكبر إنتاجات السينما الإيرانية الحربية المعاصرة.",
  "en": "Ebrahim Hatamikia's Iranian film about pilots flying aid into besieged Syria under ISIS attack — a major contemporary Iranian war production."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "modern-conflicts",
  "wars-and-campaigns"
 ],
 "data": {
  "format": "film",
  "relevance": "substantial",
  "titles": [
   {
    "lang": "fa",
    "value": "به وقت شام",
    "kind": "original"
   },
   {
    "lang": "en",
    "value": "Damascus Time",
    "kind": "release"
   },
   {
    "lang": "ar",
    "value": "زمان دمشق",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "released": {
   "edtf": "2018",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "countries": [
   "ir"
  ],
  "languages": {
   "original": [
    "fa",
    "ar"
   ]
  },
  "depiction": {
   "prophet": "not-applicable",
   "companions": "not-applicable",
   "imams": "not-applicable"
  },
  "approach": "historical-drama",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q37512406",
   "imdb": "tt7897478"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; existence, year and identifiers verified against Wikidata and IMDb, 2026-10-16"
  },
  "reception": []
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«زمان دمشق» فيلم درامي تاريخي صدر سنة 2018 من إنتاج إيران، من إخراج [[person/ebrahim-hatamikia|إبراهيم حاتمي كيا]]. فيلم إيراني لإبراهيم حاتمي كيا عن طيارين إيرانيين ينقلان مساعدات إنسانية في سوريا تحت حصار داعش؛ من أكبر إنتاجات السينما الإيرانية الحربية المعاصرة. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "السياق والاستقبال",
     "markdown": "العمل مسجّل في فهرس قاعة العرض مع بياناته وروابطه الخارجية."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/waqt-dimashq-2018",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "\"Zamane Damascus\" is a historical drama film released in 2018, produced in Iran, directed by [[person/ebrahim-hatamikia|Ebrahim Hatamikia]]. An Iranian film by Ebrahim Hatamikia about Iranian pilots who carry humanitarian aid in Syria under the siege of ISIS; one of the largest works of contemporary Iranian war cinema. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "Context and reception",
     "markdown": "The work is listed in the screening room index with its data and external links."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/waqt-dimashq-2018",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«زمانِ دمشق» ایک تاریخی ڈرامائی فلم ہے جو 2018ء میں ایران میں بنی، جسے [[person/ebrahim-hatamikia|ابراہیم حاتمی کیا]] نے ڈائریکٹ کیا۔ ابراہیم حاتمی کیا کی ایرانی فلم جو ایرانی پائلٹوں کے بارے میں ہے جو داعش کے محاصرے میں شام میں انسانی امداد پہنچاتے ہیں؛ عصری ایرانی جنگی سینما کی بڑی پروڈکشنز میں سے۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    },
    {
     "heading": "سیاق اور استقبال",
     "markdown": "یہ کام اپنی تفصیلات اور بیرونی روابط کے ساتھ اسکریننگ ہال کی فہرست میں درج ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/waqt-dimashq-2018",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/ebrahim-hatamikia",
   "type": "directed_by",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/ebrahim-hatamikia",
   "type": "written_by",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "screen/al-dhahab-al-aswad-2011",
  "screen/farha-2021",
  "screen/karbala-2015",
  "screen/payitaht-abdulhamid-2017",
  "screen/umar-2013",
  "building/al-madina-souq",
  "concept/ahl-al-harb",
  "concept/anfal"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}