{
 "id": "source/jphogendijk-khujandi-works",
 "class": "source",
 "slug": "jphogendijk-khujandi-works",
 "label": {
  "ar": "يان هوخندايك — أعمال أبي محمود الخجندي",
  "en": "Jan P. Hogendijk — the works of al-Khujandi",
  "ur": "جان پی۔هوگنڈائک — خجندی کے تصانیف و رسائل"
 },
 "summary": {
  "ar": "صفحة ببليوغرافية متخصصة تجمع أحوال رسائل الخجندي ومخطوطاتها وشروحات اللاحقين عليها؛ قرئت كاملة.",
  "en": "Specialist bibliography page gathering the state of al-Khujandi's treatises, manuscripts and later commentators; read in full.",
  "ur": "ماہرانہ ببلیوگرافی صفحہ جو خجندی کے رسائل، ان کی مخطوطات اور بعد کے شارحین کی حالت جمع کرتا ہے؛ مکمل پڑھا گیا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "secondary",
  "type": "website",
  "title": "The works of Abu Mahmud Hamid ibn al-Khidr al-Khojandi (ca. 985-995 AD)",
  "author": [
   {
    "family": "Hogendijk",
    "given": "Jan P."
   }
  ],
  "publisher": "jphogendijk.nl (author's scholarly website)",
  "issued": {
   "date-parts": [
    [
     2024
    ]
   ]
  },
  "language": "en",
  "URL": "https://www.jphogendijk.nl/khujandi.html",
  "open_access": true,
  "reliability_note": "Actual complete page read 2026-11-15 (dated 'Jan Hogendijk 2024' at foot). For the Comprehensive Instrument it records: bibliographic keys GAS VI p. 221 no. 1, RI p. 100 no. A1; no published edition or translation (Richard Lorch's unfinished work noted via Historia Mathematica 58, 2022); five manuscripts — Oxford Huntington 566, Birmingham 560, Bursa Haraççıoğlu 1217 (leaves reproduced in Sezgin 2010 vol. 2 pp. 152-153), Cairo Dār al-Kutub miqat 970 (King 1986 p. 40 no. B50, one leaf p. 276), Tehran Nasiri-library autograph copied by Hibatallah; Hibatallah's commentary modified the instrument for all latitudes against al-Khujandi's single-latitude design, extant with the original in Birmingham 560 and the Tehran autograph; a related text possibly in Oxford Marsh 663 ff. 163-189 (Rosenthal, Osiris 9, 1950); al-Marrakushi's timekeeping compendium Jāmiʿ al-mabādiʾ wa-l-ghāyāt fī ʿilm al-mīqāt presents the instrument apparently in Hibatallah's version without naming either author; the anonymous Berlin treatise (Ahlwardt 5857, Sprenger 1877) derived from al-Marrakushi, whose instrument Schirmer identified as al-Khujandi's via Ibn al-Qifti's Taʾrīkh al-Ḥukamāʾ; Hajji Khalifa (Katib Celebi) lists it as a horizontal plate called the comprehensive among the astrolabes, sixty chapters, plus a second version in a preliminary and fifteen chapters; Sezgin's catalogue reconstructs the original version at vol. 2 pp. 151-153. The same page documents the signed astrolabe in Doha's Museum of Islamic Art (374 H on the reverse). Personal scholarly page, not peer-reviewed, but the standard working bibliography for this author; manuscript shelfmarks and printed-page locators are precise and checkable.",
  "sources": [
   "source/jphogendijk-khujandi-works"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin subagent devin-drafter-w2-01"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin subagent devin-drafter-w2-01",
   "model": "unknown",
   "run": "inventions-w2",
   "source": "Actual complete webpage read in browser 2026-11-15"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}