{
 "id": "source/masalik-mamalik-ibn-khurdadhbih",
 "class": "source",
 "slug": "masalik-mamalik-ibn-khurdadhbih",
 "label": {
  "ar": "كتاب المسالك والممالك لابن خرداذبه",
  "en": "Kitab al-Masalik wa-l-Mamalik of Ibn Khurdadhbih"
 },
 "summary": {
  "ar": "المسالك والممالك لعبيد الله بن خرداذبه صاحب البريد بجبل (ت نحو 300هـ)، طبعة دي غويه ضمن مكتبة الجغرافيين العرب (Bibliotheca Geographorum Arabicorum ج ٦، ليدن 1889م) — مسالك البريد وسجلات الخراج وطرق التجار؛ نسخة رقمية ممسوحة في مكتبة الحصاد المحلية أُجريت عليها قراءة آلية بآبل فيجن.",
  "en": "Ibn Khurdadhbih's Masalik wa-l-Mamalik, de Goeje's edition in Bibliotheca Geographorum Arabicorum vol. 6 (Leiden 1889) — postal routes, kharaj registers and the merchants' itineraries; scanned and Apple-Vision OCR'd in the local harvest library."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "primary",
  "type": "book",
  "title": "كتاب المسالك والممالك",
  "author": [
   {
    "family": "Ibn Khurdadhbih",
    "given": "Ubaydallah"
   }
  ],
  "language": "ar",
  "open_access": false,
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نبذة",
     "markdown": "«كتاب المسالك والممالك» — Ibn Khurdadhbih. مصدر أولي — كتاب — بلغة العربية. المسالك والممالك لعبيد الله بن خرداذبه صاحب البريد بجبل (ت نحو 300هـ)، طبعة دي غويه ضمن مكتبة الجغرافيين العرب (Bibliotheca Geographorum Arabicorum ج ٦، ليدن 1889م) — مسالك البريد وسجلات الخراج وطرق التجار؛ نسخة رقمية ممسوحة في مكتبة الحصاد المحلية أُجريت عليها قراءة آلية بآبل فيجن."
    },
    {
     "heading": "الاعتماد عليه",
     "markdown": "يُستشهد بهذا المصدر في 18 من سجلات المتحف."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "source/masalik-mamalik-ibn-khurdadhbih",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Kitab al-Masalik wa al-Mamalik by Ibn Khurdadhbih, Ubayd Allah ibn Khurdadhbih, postmaster of Jibal (d. around 300 AH), de Goeje edition in the Bibliotheca Geographorum Arabicorum (vol. 6, Leiden, 1889 CE). It covers postal routes, tax records and the routes of merchants. Digitised scan from the local al-Hasad library, read by automated OCR (Apple Vision). Primary source, book, in Arabic."
    },
    {
     "heading": "Reliance on it",
     "markdown": "This source is cited in 18 museum records."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "source/masalik-mamalik-ibn-khurdadhbih",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«کتاب المسالک والممالک» — Ibn Khurdadhbih۔ بنیادی ماخذ — کتاب — عربی میں۔ عبید اللہ بن خرداذبہ، جبال کے صاحبِ برید (تقریباً 300 ہجری میں وفات) کی المسالک والممالک، de Goeje کا ایڈیشن جو مکتبۃ الجغرافیین العرب (Bibliotheca Geographorum Arabicorum، جلد 6، لائیڈن 1889ء) میں ہے۔ یہ ڈاک کے راستوں، ٹیکس کے ریکارڈز اور تاجروں کے راستوں پر مشتمل ہے؛ حصاد لائبریری کا ڈیجیٹل اسکین جس پر آٹومیٹک OCR (Apple Vision) سے پڑھا گیا۔"
    },
    {
     "heading": "اعتماد کی بنیاد",
     "markdown": "اس ماخذ کا حوالہ میوزیم کے 18 ریکارڈز میں آیا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "source/masalik-mamalik-ibn-khurdadhbih",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}