{
 "id": "source/zuhd-ibn-mubarak-azami-scan",
 "class": "source",
 "slug": "zuhd-ibn-mubarak-azami-scan",
 "label": {
  "ar": "الزهد والرقائق لعبد الله بن المبارك، رواية المروزي، بتحقيق حبيب الرحمن الأعظمي ⁦(نسخة ممسوحة)⁩",
  "en": "Ibn al-Mubarak, al-Zuhd wa-l-Raqa'iq, al-Marwazi recension, ed. Habib al-Rahman al-A'zami (scan)",
  "ur": "ابن المبارک، الزہد والرقائق، روایتِ مروزی، تحقیق حبیب الرحمن اعظمی ⁦(اسکین)⁩"
 },
 "summary": {
  "ar": "نسخة ممسوحة من نص «الزهد والرقائق» برواية الحسين بن الحسن المروزي عن ابن المبارك، بطريق يحيى بن صاعد، مقسومة على أجزاء الأصل المخطوط، مع حواشٍ تقابل النص بنسخة يرمز لها «ك» وتخرّج الآثار؛ تبدأ الصفحة الأولى بأول الكتاب بلا صفحة عنوان.",
  "en": "A scan of the text of al-Zuhd wa-l-Raqa'iq in the recension of al-Husayn ibn al-Hasan al-Marwazi from Ibn al-Mubarak, through Yahya ibn Sa'id, divided by the parts (ajza') of the manuscript, with footnotes collating a copy marked 'K' and tracing the reports; page 1 begins with the text, without a title page.",
  "ur": "ابن المبارک کی «الزہد والرقائق» کے متن کا اسکین، حسین بن حسن مروزی کی روایت سے، یحییٰ بن صاعد کے طریق سے، مخطوطے کے اجزا کے مطابق تقسیم، حواشی میں «ک» نامی نسخے سے مقابلہ اور آثار کی تخریج؛ پہلا صفحہ بغیر عنوان کے متن سے شروع ہوتا ہے۔",
  "es": "Un escaneo del texto de al-Zuhd wa-l-Raqa'iq en la recensión de al-Husayn ibn al-Hasan al-Marwazi desde Ibn al-Mubarak, pasando por Yahya ibn Sa'id, dividido por las partes (ajza') del manuscrito, con notas al pie que cotejan una copia marcada con 'K' y rastrean los informes; la página 1 comienza con el texto, sin página de título.",
  "fr": "Une numérisation du texte d'al-Zuhd wa-l-Raqa'iq dans la recension d'al-Husayn ibn al-Hasan al-Marwazi d'Ibn al-Mubarak, via Yahya ibn Sa'id, divisée par les parties (ajza') du manuscrit, avec des notes de bas de page collationnant une copie marquée 'K' et retraçant les rapports; la page 1 commence par le texte, sans page de titre."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "primary",
  "type": "book",
  "title": "الزهد والرقائق",
  "author": [
   {
    "family": "Ibn al-Mubarak",
    "given": "Abd Allah al-Marwazi"
   }
  ],
  "language": "ar",
  "reliability_note": "The scan (590 PDF pages) has no title page; the edition is identified as Habib al-Rahman al-A'zami's from its apparatus (the editor refers to his introduction for the transmitters, collates a copy 'K' and an Alexandria copy of Nu'aym ibn Hammad's recension) and from Ahmad Farid's statement that al-A'zami edited the al-Marwazi recension (source/zuhd-ibn-mubarak-farid-1995-v1 p. 47); the Shamela item 20221013 in the same folder also names al-A'zami as editor. Printed page numbers in the OCR match the PDF pages ⁦(e.g. p. 293 bears '٢٩٣')⁩, so citations are both. OCR of names unverified against images.",
  "open_access": false,
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "harvest item adab-zuhd/zuhd-ibn-mubarak/zhdrqmobarak (scan, 590 pages; md5 ef3fc454)",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker G)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker G)"
  },
  "sources": [
   "source/zuhd-ibn-mubarak-azami-scan"
  ]
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-20",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}