{
 "id": "work/al-kamil-fi-al-tarikh",
 "class": "work",
 "slug": "al-kamil-fi-al-tarikh",
 "label": {
  "ar": "الكامل في التاريخ",
  "en": "al-Kamil fi'l-Tarikh"
 },
 "summary": {
  "ar": "الكامل في التاريخ لعز الدين ابن الأثير الجزري (ت 630هـ)، تاريخ عام على السنين من بدء الخلق إلى أيامه، اعتمد فيه على تاريخ الطبري وزاد عليه أخبار المغرب والأندلس والدولة الأتابكية والحروب الصليبية. وفي شذرات الذهب التاريخ المشهور بالكامل على الحوادث والسنين في عشر مجلدات وهو من خيار التواريخ ابتدأ فيه من أول الزمان إلى سنة تسع وعشرين وست مئة {cite:shadharat-dhahab p. 137}.",
  "en": "Ibn al-Athir's universal annalistic history — built on al-Tabari with added Maghreb, Andalus, Zangid and Crusade coverage."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "book",
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab",
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«الكامل في التاريخ» لعز الدين ابن الأثير الجزري، المتوفى سنة 630هـ. تاريخ عام على السنين من بدء الخلق إلى أيامه. {cite:shadharat-dhahab p. 137}"
    },
    {
     "heading": "مضمونه",
     "markdown": "اعتمد فيه على تاريخ الطبري، وزاد عليه أخبار المغرب والأندلس والدولة الأتابكية والحروب الصليبية. وفي «شذرات الذهب» أنه التاريخ المشهور بالكامل على الحوادث والسنين، في عشر مجلدات، وهو من خيار التواريخ. ابتدأ فيه من أول الزمان إلى سنة 629هـ. {cite:shadharat-dhahab p. 137}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/al-kamil-fi-al-tarikh",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "\"Al-Kamil fil-Tarikh\" (The Complete Book of History) by Izz al-Din Ibn al-Athir al-Jazari, who died in 630 AH. It is a general history arranged by years, from the beginning of creation to his own days. {cite:shadharat-dhahab p. 137}"
    },
    {
     "heading": "Its content",
     "markdown": "He relied on the history of al-Tabari and added to it accounts of the Maghrib, al-Andalus, the Atabeg state and the Crusades. \"Shadharat al-Dhahab\" says that it is the well-known history arranged by events and years, in ten volumes, and one of the best histories. It begins from the first time up to the year 629 AH. {cite:shadharat-dhahab p. 137}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/al-kamil-fi-al-tarikh",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«الکامل فی التاریخ» عز الدین ابن الاثیر الجزری کی تصنیف ہے، جن کی وفات 630ھ میں ہوئی۔ یہ ایک عمومی تاریخ ہے جو تخلیق کی ابتدا سے مصنف کے زمانے تک سالوں کے حساب سے لکھی گئی ہے۔ {cite:shadharat-dhahab p. 137}"
    },
    {
     "heading": "کتاب کا مواد",
     "markdown": "انہوں نے طبری کی تاریخ کو بنیاد بنایا اور اس پر مغرب و اندلس کی خبریں، اتابکی ریاست اور صلیبی جنگوں کے واقعات کا اضافہ کیا۔ «شذرات الذہب» کے مطابق یہ مشہور تاریخ ہے جو واقعات اور سالوں کی ترتیب سے دس جلدوں میں ہے اور بہترین تواریخ میں شامل ہے۔ مصنف نے آغاز زمانے کی ابتدا سے کیا اور اسے 629ھ تک لائے۔ {cite:shadharat-dhahab p. 137}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/al-kamil-fi-al-tarikh",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/ibn-al-athir-izz-al-din",
   "type": "authored_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/ibn-al-athir-al-jazri",
  "person/ibn-al-athir-diya-al-din",
  "place/mosul",
  "person/ibn-al-athir-izz-al-din"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}