{
 "id": "work/al-shatibiyya",
 "class": "work",
 "slug": "al-shatibiyya",
 "label": {
  "ar": "الشاطبية — حرز الأماني",
  "en": "al-Shatibiyya"
 },
 "summary": {
  "ar": "حرز الأماني ووجه التهاني في القراءات السبع للقاسم الشاطبي ⁦(ت. 590هـ)⁩ في نحو ألف ومائة وثلاث وسبعين بيتاً على بحر الطويل؛ منظومة علم القراءات التي لخّصت الطيبة? لا — التي جمعت التحرير والطيبة في القراءات السبع من طريقي الشاطبية {cite:al-mutun-al-ilmiyya-azhar} {cite:al-aalam}.",
  "en": "Hirz al-Amani wa-Wajh al-Tahani on the seven readings by al-Qasim al-Shatibi (d. 590 AH) — about 1,173 long-metre lines; the didactic poem that gathered the rules of the seven qira'at through the two Shatibi paths of al-Tayyiba {cite:al-mutun-al-ilmiyya-azhar} {cite:al-aalam}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "madhahib-browser",
  "mh-kutub"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "book",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "ansab-browser lane — mutun records",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium); ansab-browser lane",
   "run": "ansab-browser-1"
  },
  "sources": [
   "source/al-mutun-al-ilmiyya-azhar",
   "source/al-aalam"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium); ansab-browser lane"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حرز الأماني ووجه التهاني في القراءات السبع للقاسم الشاطبي (ت. 590هـ) في نحو ألف ومائة وثلاث وسبعين بيتاً على بحر الطويل؛ منظومة علم القراءات التي لخّصت الطيبة? لا — التي جمعت التحرير والطيبة في القراءات السبع من طريقي الشاطبية {cite:al-mutun-al-ilmiyya-azhar} {cite:al-aalam}."
    },
    {
     "heading": "المؤلف",
     "markdown": "المؤلف: القاسم بن فيرو الشاطبي الأندلسي، إمام القراء في الأندلس."
    },
    {
     "heading": "الشروح والدرس",
     "markdown": "عليها شرح الشاطبي «أقسى الجوهر» وشروح المتأخرين، وهي بعد الجزرية في سلم المتون القرأنية {cite:al-mutun-al-ilmiyya-azhar}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "الشاطبية قصيدة تجميع القراءات السبع كلها في أبيات تحفظ."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/al-shatibiyya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Hirz al-Amani wa-Wajh al-Tahani on the seven readings by al-Qasim al-Shatibi (d. 590 AH) — about 1,173 long-metre lines; the didactic poem that gathered the rules of the seven qira'at through the two Shatibi paths of al-Tayyiba {cite:al-mutun-al-ilmiyya-azhar} {cite:al-aalam}."
    },
    {
     "heading": "The author",
     "markdown": "المؤلف: القاسم بن فيرو الشاطبي الأندلسي، إمام القراء في الأندلس."
    },
    {
     "heading": "Commentaries and teaching",
     "markdown": "عليها شرح الشاطبي «أقسى الجوهر» وشروح المتأخرين، وهي بعد الجزرية في سلم المتون القرأنية {cite:al-mutun-al-ilmiyya-azhar}."
    },
    {
     "heading": "For younger visitors",
     "markdown": "Al-Shatibiyya gathers all seven canonical readings in one memorised poem."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/al-shatibiyya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شاطبیہ قراءات سبع کی نظم ہے۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے زائرین کے لیے",
     "markdown": "شاطبیہ قراءات سبع کی نظم ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/al-shatibiyya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-12",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}