{
 "id": "work/al-tatabbu-li-ma-fi-al-mustadrak-min-awham",
 "class": "work",
 "slug": "al-tatabbu-li-ma-fi-al-mustadrak-min-awham",
 "label": {
  "ar": "التتبع لما في المستدرك من أوهام",
  "en": "al-Tatabbu' li-ma fi al-Mustadrak min awham",
  "ur": "التتبع لما فی المستدرک من اوہام"
 },
 "summary": {
  "ar": "تعليقات أبي عبد الرحمن مقبل بن هادي الوادعي على مستدرك الحاكم، تتبع فيها أوهام الحاكم التي سكت عليها الذهبي، وسماها «التتبع لما في المستدرك من أوهام»؛ جمعها من «فيض القدير» ومن بحوثه وبحوث إخوانه وكتب الألباني، وطُبعت في ذيل طبعة دار الحرمين (القاهرة 1997) مع مقدمة مؤرخة 4 ربيع الأول 1414هـ {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 1, 5-6, 38}.",
  "en": "Abu 'Abd al-Rahman Muqbil ibn Hadi al-Wadi'i's notes on al-Hakim's Mustadrak, tracing the errors al-Hakim made on which al-Dhahabi was silent, titled by him al-Tatabbu' li-ma fi al-Mustadrak min awham; gathered from Fayd al-Qadir, his own and his colleagues' research and the books of al-Albani, and printed beneath the text in the Dar al-Haramayn edition (Cairo 1997) with an introduction dated 4 Rabi' I 1414 AH {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 1, 5-6, 38}.",
  "ur": "مقبل بن ہادی وادعی کے المستدرک پر حواشی، جن میں انہوں نے حاکم کے وہ اوہام جمع کیے جن پر ذہبی خاموش رہے، اور اس کا نام «التتبع لما فی المستدرک من اوہام» رکھا؛ یہ «فیض القدیر»، اپنی اور اپنے رفقا کی تحقیقات اور البانی کی کتابوں سے جمع کیے گئے اور دار الحرمین ایڈیشن (قاہرہ 1997) میں متن کے نیچے 4 ربیع الاول 1414ھ کے مقدمے کے ساتھ چھپے {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 1, 5-6, 38}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1993.6390890983387,
  "latest": 1993.641827005314
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1993-08-22~",
   "hijri": "1414-03-04",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "تاريخ مقدمة الوادعي: 4 ربيع الأول 1414هـ {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 38}؛ المقابل الميلادي مشتق.",
   "sources": [
    "source/mustadrak-haramayn-1997-v1"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "book",
  "authors": [
   "person/muqbil-ibn-hadi-al-wadii"
  ],
  "genre": [
   "hadith"
  ],
  "composed": {
   "edtf": "1993-08-22~",
   "hijri": "1414-03-04",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "تاريخ مقدمة الوادعي: 4 ربيع الأول 1414هـ {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 38}؛ المقابل الميلادي مشتق.",
   "sources": [
    "source/mustadrak-haramayn-1997-v1"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Dar al-Haramayn 1997 vol. 1, title page and al-Wadi'i's introduction pp. 5-38",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker A)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "sources": [
   "source/mustadrak-haramayn-1997-v1"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker A)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«التتبع لما في المستدرك من أوهام» تعليقات [[person/muqbil-ibn-hadi-al-wadii|مقبل بن هادي الوادعي]] على [[work/al-mustadrak-ala-al-sahihayn|«المستدرك»]] للحاكم، طُبعت في ذيل طبعة دار الحرمين بعنوان «تتبع أوهام الحاكم التي سكت عليها الذهبي». {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 1, 6}"
    },
    {
     "heading": "كيف جُمع",
     "markdown": "يذكر الوادعي أنه رأى الحاكم متساهلاً في التصحيح وكتابه لا يُستغنى عنه، فعزم على تقييد فوائد من «فيض القدير» للمناوي وهو بمعهد الحرم المكي قبل عشرين سنة، ثم أضاف ما وقع له في بحوثه وبحوث إخوانه وفي كتب الألباني، وأذن لإخوانه أن يقيّد كل منهم فائدة ويكتب اسمه تحتها. {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 5} ثم طالع الكتاب وأكمل ما عثر عليه «بأخصر عبارة» على طريقة الذهبي، ولم يدّعِ الاستقصاء. {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 6}"
    },
    {
     "heading": "مقدمته",
     "markdown": "تتناول مقدمته المؤرخة 4 ربيع الأول 1414هـ ثناء العلماء على الحاكم، وما أُنكر عليه، وأقوال الذهبي وابن حجر وابن الصلاح وابن كثير وابن تيمية وابن القيم وابن عبد الهادي والزيلعي في المستدرك، وأمثلة لما تعقبه الذهبي، ووهم الحاكم في شرط الشيخين، وأمثلة لما استدركه وهو في الصحيحين. {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 6-38} وانظر: [[question/tasahul-al-hakim-fi-al-mustadrak|كيف يُعامل تصحيح الحاكم في المستدرك؟]]"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/al-tatabbu-li-ma-fi-al-mustadrak-min-awham",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "*Al-Tatabbu' li-ma fi al-Mustadrak min awham* is [[person/muqbil-ibn-hadi-al-wadii|Muqbil ibn Hadi al-Wadi'i]]'s set of notes on al-Hakim's [[work/al-mustadrak-ala-al-sahihayn|*Mustadrak*]], printed beneath the text in the Dar al-Haramayn edition under the title \"Tracing al-Hakim's errors on which al-Dhahabi was silent\". {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 1, 6}"
    },
    {
     "heading": "How it was compiled",
     "markdown": "Al-Wadi'i says that, seeing al-Hakim lax in authentication yet his book indispensable, he resolved some twenty years earlier, while at the Institute of the Meccan Haram, to note useful points from al-Munawi's *Fayd al-Qadir*. He then added what he found in his own research, his colleagues' research and the books of al-Albani, and allowed his colleagues to record a note each with their name beneath it. {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 5} Finally he read through the book and completed what he had found \"in the briefest wording\", as al-Dhahabi had done, without claiming to be exhaustive. {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 6}"
    },
    {
     "heading": "The introduction",
     "markdown": "His introduction, dated 4 Rabi' I 1414 AH, covers scholars' praise of al-Hakim, what was held against him, the views of al-Dhahabi, Ibn Hajar, Ibn al-Salah, Ibn Kathir, Ibn Taymiyya, Ibn al-Qayyim, Ibn 'Abd al-Hadi and al-Zayla'i on the *Mustadrak*, examples of al-Dhahabi's comments, al-Hakim's error about the two masters' condition, and examples of hadiths he added that are already in the Sahihs. {cite:mustadrak-haramayn-1997-v1 p. 6-38} See also [[question/tasahul-al-hakim-fi-al-mustadrak|how al-Hakim's authentications in the Mustadrak are to be treated]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/al-tatabbu-li-ma-fi-al-mustadrak-min-awham",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "\"التتبع لما فی المستدرک من اوہام\" حاکم کی [[work/al-mustadrak-ala-al-sahihayn|\"المستدرک\"]] پر [[person/muqbil-ibn-hadi-al-wadii|مقبل بن ہادی وادعی]] کے حواشی ہیں، جو دار الحرمین ایڈیشن میں متن کے نیچے حاکم"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/al-tatabbu-li-ma-fi-al-mustadrak-min-awham",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-04",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-mustadrak-ala-al-sahihayn",
   "type": "critic_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/mustadrak-haramayn-1997-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "work/fayd-al-qadir",
   "type": "relies_on",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/mustadrak-haramayn-1997-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/sahih-al-bukhari",
  "work/sahih-ibn-hibban",
  "work/sahih-muslim",
  "concept/shart-al-shaykhayn",
  "person/al-hakim-al-nisaburi",
  "work/al-jami-al-saghir-suyuti",
  "work/al-targhib-wa-al-tarhib-mundhiri",
  "work/sahih-al-jami-al-saghir"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}